1
00:00:01,043 --> 00:00:06,089
♪ 3-6-5、パーティーガール、バンピン・ザット♪

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

3
00:00:06,090 --> 00:00:08,049
♪ 3-6-5、パーティーガール、パーティーガール♪

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

5
00:00:08,050 --> 00:00:11,511
♪ 3-6-5、パーティーガール、バンピン・ザット♪

6
00:00:11,512 --> 00:00:14,556
♪ 3-6-5、パーティーガール、パーティーガール
パーティーガール、パーティーガール♪

7
00:00:35,786 --> 00:00:40,915
♪ 3-6-5、パーティーガール、バンピン・ザット♪

8
00:00:40,916 --> 00:00:42,500
♪ 3-6-5、パーティーガール、パーティーガール♪

9
00:00:42,501 --> 00:00:46,254
♪ 3-6-5、パーティーガール、バンピン・ザット♪

10
00:00:46,255 --> 00:00:49,382
♪ 3-6-5、パーティーガール、パーティーガール
パーティーガール、パーティーガール、パーティーガール♪

11
00:00:49,383 --> 00:01:03,688
♪ パーティーガール、パーティーガール
パーティーガール、パーティーガール♪

12
00:01:03,689 --> 00:01:05,190
♪クラブにいるとき
はい、ぶつかってます♪

13
00:01:05,191 --> 00:01:06,941
♪家にいるとき
はい、ぶつかってます♪

14
00:01:06,942 --> 00:01:08,651
♪ 3-6-5、パーティーガール、バンピン・ザット♪

15
00:01:08,652 --> 00:01:10,403
♪ちょっとキーをやってみませんか？
ちょっと列を作ってみませんか？ ♪

16
00:01:10,404 --> 00:01:12,197
♪ 本気でワイルドになりたい
ぶつかったとき♪

17
00:01:12,198 --> 00:01:13,948
♪トイレで会いましょう
ぶつかったら♪

18
00:01:13,949 --> 00:01:16,659
♪ 3-6-5、パーティーガール、それをぶつける
3-6-5、パーティーガール、バンピン♪

19
00:01:16,660 --> 00:01:19,078
チャーリーXCXのヒットアルバム「ブラット」

20
00:01:19,079 --> 00:01:23,750
全英1位になっただけでなく、
今年の言葉に選ばれたばかりです。

21
00:01:23,751 --> 00:01:26,878
この記録はチャーリーが
まさに世代を超えたポップアーティストです。

22
00:01:26,879 --> 00:01:29,547
誰もがブラット・サマーについて話しています。

23
00:01:29,548 --> 00:01:32,634
人々はそれに夢中になっている
あなたがこの音楽を表現した方法。

24
00:01:32,635 --> 00:01:35,261
- ダンス…あなたはリンゴを持っています。
- 彼らはあなたが色を主張したと言います。

25
00:01:35,262 --> 00:01:37,764
スライムグリーンの文化現象。

26
00:01:37,765 --> 00:01:41,267
これは全く逆です
一夜にしての成功物語。

27
00:01:41,268 --> 00:01:43,269
ブラットがチャーリーのドアを開けた
より主流の可能性へ。

28
00:01:43,270 --> 00:01:46,648
今、それは与えられました
新しい辞書の定義。

29
00:01:46,649 --> 00:01:48,566
本当にガキが欲しいの？
この国を運営するには？

30
00:01:48,567 --> 00:01:50,360
彼らはすでに十分なダメージを与えています。

31
00:01:50,361 --> 00:01:53,154
チャーリー！何てことだ。
ここに来てくれてありがとう。

32
00:01:53,155 --> 00:01:55,074
♪ 3-6-5、3-6-5 ♪

33
00:01:55,950 --> 00:02:04,040
♪ 3-6-5、3-6-5 ♪

34
00:02:04,041 --> 00:02:06,752
♪ 3-6-5、3-6-5、パーティーガール♪

35
00:02:15,302 --> 00:02:17,428
カット！

36
00:02:17,429 --> 00:02:18,763
わかった、また行きたい?

37
00:02:20,683 --> 00:02:23,727
うーん、わかりました。うん。ええ、ええ。

38
00:02:32,152 --> 00:02:33,862
わかった。

39
00:02:33,863 --> 00:02:38,658
こんにちは、チャーリー XCX です。
あなたは[ピーピー]朝食を聞いています。

40
00:02:38,659 --> 00:02:40,536
持ち続けてください...

41
00:02:41,328 --> 00:02:42,620
ブラットサマーを過ごしていますか？

42
00:02:42,621 --> 00:02:43,913
ごめんなさい、また何ですか？

43
00:02:43,914 --> 00:02:45,540
それは、「私はチャーリーxcxです」
それとも「チャーリーxcxです」？

44
00:02:45,541 --> 00:02:47,876
- もう一度、私たちは同意しました...
- ロイド、私はただ--

45
00:02:47,877 --> 00:02:50,003
「こんにちは、チャーリーxcxです。

46
00:02:50,004 --> 00:02:52,964
あなたは[ピーピー]朝食を聞いています。
ブラット・サマーは永遠に。」

47
00:02:52,965 --> 00:02:54,966
ちょっと待ってください? 「チャーリーxcxです。」

48
00:02:54,967 --> 00:02:57,260
- いいえ、「こちらはチャーリー xcx です。」
- 何てことだ。

49
00:02:57,261 --> 00:02:59,762
わかった。ロイド、そう思ってるだけじゃないの？
全体が、例えば、

50
00:02:59,763 --> 00:03:02,348
「これからもガキの夏を過ごしましょう」
ちょっとうんざりしますか？つまり、それは...

51
00:03:02,349 --> 00:03:03,641
つまり、それはすべてうんざりです。

52
00:03:03,642 --> 00:03:05,310
「必ずダウンロードしてください
[ピー音] 朝食アプリ

53
00:03:05,311 --> 00:03:07,437
- 私の Brat Essentials プレイリストを聞くためです。」
- 私の言うことを聞いていないんですね。

54
00:03:07,438 --> 00:03:09,105
そして5秒マークを達成しなければなりません
本当にきれいな、

55
00:03:09,106 --> 00:03:10,356
だから、かなり早く言わなければなりません。

56
00:03:10,357 --> 00:03:12,066
5秒ではやらないよ。
それは不可能です。

57
00:03:12,067 --> 00:03:13,526
- やらなければなりません。
- まあ、そんなつもりはないよ。

58
00:03:13,527 --> 00:03:16,029
「そして、@ [ブリープ] 朝食をフォローしてください」
チケットを獲得するチャンスのために

59
00:03:16,030 --> 00:03:17,448
今後のブラットツアーに向けてね。」

60
00:03:18,574 --> 00:03:20,033
また行ってもいいですか？

61
00:03:20,034 --> 00:03:22,577
素晴らしい。それは素晴らしいですね。

62
00:03:22,578 --> 00:03:25,413
ええと、[ピーピー]とても幸せになるでしょう
それはそれで、皆さん。

63
00:03:25,414 --> 00:03:27,290
- スケジュールについて話してもいいですか？
- 何？いいえ、ティム。

64
00:03:27,291 --> 00:03:29,042
まだ使えるテイクが得られていないので...

65
00:03:29,043 --> 00:03:30,209
彼らは何個欲しかったのですか？

66
00:03:30,210 --> 00:03:31,628
- ただ--
- すごいと思いました。

67
00:03:31,629 --> 00:03:34,839
今日は3つのTikTokを作成する必要があります。
今日の終わりまでにこれを納品しなければなりません。

68
00:03:34,840 --> 00:03:35,965
-やってないよ。
- お願いします。

69
00:03:35,966 --> 00:03:37,258
電話を私の顔から出してください。

70
00:03:37,259 --> 00:03:39,636
また、通話をスケジュールする必要があります
このレーベルとのコンサートフィルムについて。

71
00:03:39,637 --> 00:03:41,095
私たちはすでにそれに同意しましたか?

72
00:03:41,096 --> 00:03:43,848
ただ言うべきだと思います、
「やあ、私はチャーリーxcxです。」

73
00:03:43,849 --> 00:03:46,100
あのね？大丈夫。あなたはチャーリーxcxです。

74
00:03:46,101 --> 00:03:48,937
私はそうです、そしてあなたは私のことを愛しています。

75
00:03:48,938 --> 00:03:50,521
- 大好きです。
- よし、乗りましょう。

76
00:03:50,522 --> 00:03:52,315
飛行機内でそれを終わらせてもらえますか？

77
00:03:52,316 --> 00:03:55,568
でも、必ず寝てね、チャーリー。
それは重要です。

78
00:03:55,569 --> 00:03:57,278
普段は寝ていますか？

79
00:03:57,279 --> 00:03:58,613
- 飛行機の中ではやってないんですが…
- わかりました。

80
00:03:58,614 --> 00:04:00,074
...ところで。申し訳ありません。

81
00:04:00,574 --> 00:04:02,075
はい、指摘されました。わかった。

82
00:04:02,076 --> 00:04:04,243
いいえ、カメラを見ませんか?
なんてこった。私はしません。ああ、そうでしたか？

83
00:04:04,244 --> 00:04:05,328
パスポートは持っていますか？

84
00:04:05,329 --> 00:04:07,580
アナ、私に聞いたら
パスポートをもう一度…

85
00:04:07,581 --> 00:04:10,792
皆さんはすべて並べ替えました
ブラットのコンサートフィルムのものですよね？

86
00:04:10,793 --> 00:04:11,709
うん。

87
00:04:11,710 --> 00:04:13,378
アメリカ人が入ってくるからです。

88
00:04:13,379 --> 00:04:16,005
そうそう。はい、100%です。わかりました...

89
00:04:16,006 --> 00:04:17,590
- アレックス？良い？
- うん。

90
00:04:17,591 --> 00:04:19,509
- 今日は私と同じ服装で。
- いいですか？

91
00:04:19,510 --> 00:04:21,844
- 次は偽日焼けするつもりですか？
- はい、リーさん。

92
00:04:21,845 --> 00:04:23,763
- ジャケットを脱ぐかもしれません。
- ジャケットはやりすぎだと思いますか？

93
00:04:23,764 --> 00:04:26,182
彼らに私たちがそうだと思われたくないのですが、
ミニミーをやっている...

94
00:04:26,183 --> 00:04:27,100
はい、確かに。

95
00:04:27,101 --> 00:04:29,560
マイクテスト、マイクテスト、マイクテスト。

96
00:04:29,561 --> 00:04:32,605
- アメリカ人が来ます。
- 何百万もあるよ。

97
00:04:32,606 --> 00:04:34,691
タミー、ようこそ。

98
00:04:34,692 --> 00:04:37,235
うん。それでは、改めて、皆さん、本当にありがとうございました
このためにここに来てくれて。

99
00:04:37,236 --> 00:04:39,195
簡単にラウンドしましょうか
紹介の？

100
00:04:39,196 --> 00:04:40,279
- 私はジェイミーです。
- いいえ。

101
00:04:40,280 --> 00:04:42,949
早速本題に入りましょう。チャーリーxcx。

102
00:04:42,950 --> 00:04:44,409
素晴らしい夏でしたね?

103
00:04:44,410 --> 00:04:47,412
どうすればこのブラットのことを続けられるでしょうか？

104
00:04:47,413 --> 00:04:49,081
そうだ、ジョシュ、やりたいか...

105
00:04:49,581 --> 00:04:50,957
絶対に。

106
00:04:50,958 --> 00:04:54,627
ええと、それで... [咳払い] ...ご存知のとおり、
私たちは--明らかに驚かされました

107
00:04:54,628 --> 00:04:57,755
どれほど巨大なのか
Brat Summerのアイテムはすべて揃った。

108
00:04:57,756 --> 00:05:04,554
このクソみたいな瞬間からどうやって抜け出すのか
そしてそれを刺激的に保ちますか？

109
00:05:04,555 --> 00:05:06,222
知っていますか、生かしておいてください？

110
00:05:06,223 --> 00:05:08,933
明らかに、私たちはいつも知っていたからです

111
00:05:08,934 --> 00:05:13,021
チャーリーはまさに、
本当に革新的なアーティストだよ、知ってる？

112
00:05:13,022 --> 00:05:14,313
つまり、彼女はとてもクリエイティブなのです。

113
00:05:14,314 --> 00:05:16,441
しかし、私が言いたいのは、このレベルの成功です。

114
00:05:16,442 --> 00:05:18,443
私たちの中に誰かいるか分かりません
予想できたかもしれない...

115
00:05:18,444 --> 00:05:20,528
そうだね。彼女はいつもそうしていた
彼女のニッチな小さなことが起こっている。

116
00:05:20,529 --> 00:05:23,156
でも今はめちゃくちゃメンタルだよ。

117
00:05:23,157 --> 00:05:25,451
そう、だから、急ぐよりも
次のことに、

118
00:05:26,076 --> 00:05:28,411
機能しているものに固執してください。

119
00:05:28,412 --> 00:05:31,497
それで、チャーリーxcxのコンサートフィルム？

120
00:05:31,498 --> 00:05:34,959
はい。 Amazonで融資を受けていますが、
それは素晴らしいことです。

121
00:05:34,960 --> 00:05:40,090
つまり、これが私たちのやり方かもしれない
ブラットを新鮮な状態に保つのは...

122
00:05:40,758 --> 00:05:42,759
まあ、来年の夏とか。

123
00:05:42,760 --> 00:05:47,431
ええと、実際にはなんとかなりました
クソ野郎を捕まえるために。

124
00:05:48,057 --> 00:05:49,891
- ヨハネス・ゴドウィンが来ました。
- うん。

125
00:05:49,892 --> 00:05:53,311
彼は監督のようなものです。
大きなショーはすべて出演します。

126
00:05:53,312 --> 00:05:56,147
- ケイティ、ジャスティン...
-ヨハネスはこの点において素晴らしいと思います、私はそう思います。

127
00:05:56,148 --> 00:05:59,193
チャーリーと彼女のチームが
すべてと一致していますよね？

128
00:06:00,194 --> 00:06:02,862
うん。つまり、彼女はただそれを楽しみにしているだけなのです。

129
00:06:02,863 --> 00:06:06,824
ええと、彼女はただ、まるで、
計画全体に大満足

130
00:06:06,825 --> 00:06:08,242
私たちが知っている限りでは、うーん...

131
00:06:08,243 --> 00:06:11,496
それで、私たちが本当に望んでいるのは、
昨日のことのように、このことを進めるために。

132
00:06:11,497 --> 00:06:13,290
昨日？まあ、それは不可能です。

133
00:06:13,957 --> 00:06:16,084
うん。いいえ、もちろんです。

134
00:06:16,085 --> 00:06:19,337
ええと、私たちはただ...私たちは本当に感じています、
本当に良かったです。

135
00:06:19,338 --> 00:06:20,671
わかりました、いいです。

136
00:06:20,672 --> 00:06:25,134
つまり、ハワード・スターリングのアクティベーションです
今週です。

137
00:06:25,135 --> 00:06:27,845
銀行のことを知っていますか？ガキコイン？

138
00:06:27,846 --> 00:06:29,764
- そういうことですね。
- カードです。それは...ブラットカードです。

139
00:06:29,765 --> 00:06:30,932
何でも。さよなら。さよなら。

140
00:06:30,933 --> 00:06:32,558
- どうもありがとう。はい。
- ありがとう、タミー！

141
00:06:32,559 --> 00:06:35,061
私は絶対にそれを殺しました。

142
00:06:35,062 --> 00:06:36,145
- ひっくり返したような。
- 何てことだ。

143
00:06:36,146 --> 00:06:38,022
- あなたが私に失礼だったとき、私は...
- クソ地獄。

144
00:06:38,023 --> 00:06:43,694
わかってる、わかってる。それは、次のようなものでした。
えー、バスケットボールの人たちです。

145
00:06:43,695 --> 00:06:46,532
- ジョーダンとそれ。クレイジー。
- うん。クソ病気だ。

146
00:06:48,242 --> 00:06:50,326
はい、それができました。チャーリーxcx。

147
00:06:50,327 --> 00:06:51,994
彼女はなんと信じられないほどの走りをしてきたのだろう。

148
00:06:51,995 --> 00:06:54,247
去年はほとんど無名だった
そして今、彼女はメインストリームに登場しました。

149
00:06:54,248 --> 00:06:55,915
きっと彼女は自分自身に満足しているでしょう。

150
00:06:55,916 --> 00:06:57,416
チャーリーだと思いますか？
次のことを考えていますか？

151
00:06:57,417 --> 00:06:59,460
間違いなくそうです。
ブラット・サマーも終わりに近づいているので、

152
00:06:59,461 --> 00:07:02,505
私たちは私たちが思うアーティストを演奏しています
今後数か月間サウンドトラックを作成します。

153
00:07:02,506 --> 00:07:04,049
次は誰なのか聞いてみましょう。

154
00:07:08,679 --> 00:07:11,681
ええと、わかりました、それで、電話を予約しました
明日の午前9時に。

155
00:07:11,682 --> 00:07:14,100
私たちはやらなければなりません
コンサートフィルムのZoom通話

156
00:07:14,101 --> 00:07:15,226
ヴォーグの撮影に向かう途中。

157
00:07:15,227 --> 00:07:16,727
ティムは、あるだろうと言いました
他にやる暇はない。

158
00:07:16,728 --> 00:07:17,854
わかりました、大丈夫です。

159
00:07:17,855 --> 00:07:21,732
わかった。そして、私は次のようなことを調べていました。
数日間休暇を取ってください。

160
00:07:21,733 --> 00:07:25,153
イビサ島にはまだそのオファーがあります。
文字通り 1 つの投稿で済むので、とても簡単です。

161
00:07:25,154 --> 00:07:28,573
ええ、でも、アナ、なぜ私が服用するのですか？
今は休暇ですか？つまり...

162
00:07:28,574 --> 00:07:29,490
わかりました。

163
00:07:29,491 --> 00:07:33,619
もうすぐツアーのリハーサルが始まります。
まるで、私が去ってしまうのはおかしいでしょう。

164
00:07:33,620 --> 00:07:35,288
- うん。
- 来て。

165
00:07:36,748 --> 00:07:39,250
- 本当にたくさんのことが起こっています、わかりますか？
- わかった。

166
00:07:39,251 --> 00:07:40,252
ごめん。

167
00:07:40,919 --> 00:07:42,337
おやすみ。

168
00:07:49,761 --> 00:07:52,555
それは彼女への視線だった
この夏の初めから行われているフェスティバルショー。

169
00:07:52,556 --> 00:07:56,642
もうすぐ、彼女は始まるよ
彼女にとって初のアリーナヘッドライナーツアー。

170
00:07:56,643 --> 00:07:59,979
ここでそのすべてについてお話しします。
チャーリーXCXを歓迎してください!

171
00:08:05,736 --> 00:08:09,113
ご参加いただけてとても嬉しいです。
楽しみにしてたんですよ。

172
00:08:09,114 --> 00:08:12,700
主張した気分はどうですか
一夏中？

173
00:08:14,036 --> 00:08:16,162
言える人は多くない
彼らがそれをやったということ。

174
00:08:16,163 --> 00:08:20,541
現時点では、基本的には、
それはあなたとサムの息子です。

175
00:08:20,542 --> 00:08:24,754
おお。素晴らしい会社ですね、ええと--

176
00:08:24,755 --> 00:08:27,590
ええ、つまり、それはただ
何かあったんだよ、スティーブン。

177
00:08:27,591 --> 00:08:29,759
そしてあなたはたった今発表しました...
これを正しく理解したいのですが--

178
00:08:29,760 --> 00:08:31,844
あなたはどうやらツアーのヘッドライナーを務めているようです

179
00:08:31,845 --> 00:08:36,349
「もっと大きく、もっと良くなるだろう
これまで私たちがあなたから見たものよりも。」

180
00:08:36,350 --> 00:08:39,143
パーティーをしていますか
すぐにガキの秋に突入しますか？

181
00:08:40,312 --> 00:08:43,773
アップルサイダーダンスになるのかな？

182
00:08:43,774 --> 00:08:46,567
あなたは鼻を鳴らしたことがありますか
パンプキンスパイスのレール？

183
00:08:49,571 --> 00:08:52,156
ご存知のように、私はまだ何もしていないのです。

184
00:08:52,157 --> 00:08:54,951
でも...私はパーティーが大好きです。

185
00:08:54,952 --> 00:08:57,828
- それはフルタイムの仕事だよ、ベイビー。あなたが知っている？
- 何てことだ。

186
00:08:57,829 --> 00:09:01,958
それで、これはブラットの大見送りですか？

187
00:09:01,959 --> 00:09:03,710
時代の終わりでしょうか？

188
00:09:04,586 --> 00:09:06,254
うーん...

189
00:09:06,255 --> 00:09:09,840
うーん、素晴らしい質問ですね。えー...

190
00:09:09,841 --> 00:09:13,552
わかりません...わかりません。つまり、ええと...

191
00:09:13,553 --> 00:09:16,389
私たちはただ持っていると思います
様子を見ることだと思います。

192
00:09:16,390 --> 00:09:19,934
そして、ええと...つまり、あなたはそこにいるでしょう。
あなたはパーティーが大好きだと聞きました。

193
00:09:19,935 --> 00:09:22,853
ああ、それはフルタイムの仕事だよ、ベイビー。

194
00:09:22,854 --> 00:09:25,064
- ここに来てくれて本当にありがとう。
- ありがとう。

195
00:09:25,065 --> 00:09:28,943
彼女のブラットツアーのチケットは現在販売中です。
チャーリーXCX、皆さん。

196
00:09:38,662 --> 00:09:41,456
うーん、わかりました。朝、朝、朝。

197
00:09:41,999 --> 00:09:43,541
そのメールを受け取りましたか?

198
00:09:43,542 --> 00:09:45,294
ああ、そうです。くそー。

199
00:09:46,336 --> 00:09:49,797
ただいまZoomで通話中です
コンサート映像について。

200
00:09:49,798 --> 00:09:55,344
レーベルとディレクターと一緒だよ
あなたが彼と幸せであることを確認するために。

201
00:09:55,345 --> 00:09:57,639
それは届かないんです。
えっ、監督の名前は何ですか？

202
00:09:58,640 --> 00:10:00,099
ヨハネス？

203
00:10:00,100 --> 00:10:01,101
ジャニス。

204
00:10:01,601 --> 00:10:04,228
何てことだ。
そう、届かないんです。ごめん。

205
00:10:04,229 --> 00:10:06,230
サイドを交換する必要があります。
面を交換しましょう。

206
00:10:06,231 --> 00:10:07,982
ごめんなさい。あなたがそうじゃないことは知っています
後戻りするような。

207
00:10:07,983 --> 00:10:10,152
- 大丈夫です。さあ、やってみましょう。
- わかった。

208
00:10:11,236 --> 00:10:13,904
わかった。

209
00:10:13,905 --> 00:10:15,532
うーん...

210
00:10:16,575 --> 00:10:19,368
- 分かった、私は... 大丈夫だと思う。
- ついてる？ついてますよ。進んでいます。

211
00:10:19,369 --> 00:10:20,661
- こんにちは。
- こんにちは。

212
00:10:20,662 --> 00:10:22,538
- こんにちは。私はタミーと一緒にここにいます。
- チャーリー。

213
00:10:22,539 --> 00:10:25,833
チャーリー、あなたとつながっています
素晴らしいヨハネスと一緒に、

214
00:10:25,834 --> 00:10:27,626
あなたのコンサート映画の監督に。

215
00:10:27,627 --> 00:10:28,669
- やあ、チャーリー！
- こんにちは。

216
00:10:28,670 --> 00:10:32,423
- 大ファンです。とても、とても初めまして。
- ありがとう。ありがとう。

217
00:10:32,424 --> 00:10:35,885
ああ、タミー、ありがとう、ありがとう、
設定していただきありがとうございます。

218
00:10:35,886 --> 00:10:41,015
そして、チャーリー、言いたいのは
新しいアルバムが大好きだということ、

219
00:10:41,016 --> 00:10:43,809
そしてそれが待ちきれません
あなたと一緒に塹壕に飛び込んでください。

220
00:10:43,810 --> 00:10:46,604
かなりワイルドなアイデアがいくつかあります

221
00:10:46,605 --> 00:10:48,481
あなたと共有できることに興奮しています
直接会うとき。

222
00:10:48,482 --> 00:10:49,899
いいね。

223
00:10:49,900 --> 00:10:51,108
セレステはこの電話に参加するつもりですか?

224
00:10:51,109 --> 00:10:52,401
- セレステ？
- うん。大丈夫です。

225
00:10:52,402 --> 00:10:54,528
- 後で教えてください。
- ごめんなさい、ごめんなさい。

226
00:10:54,529 --> 00:10:58,908
申し訳ありませんが、念のため言っておきますが、
ツアーのクリエイティブはすでに整理されていますが、

227
00:10:58,909 --> 00:11:03,245
だから私たちはただ誰かを探しているだけです
来てそれを捕まえる。

228
00:11:03,246 --> 00:11:05,873
えー、それは何か？
あなたがそのときそうするか、それとも...

229
00:11:05,874 --> 00:11:10,086
ああ、確かに直接会ったら、
私たちは理解します...必ず確認します...

230
00:11:10,087 --> 00:11:12,380
ティム。そこだと思います
誤解があった。

231
00:11:12,381 --> 00:11:14,382
うん。大丈夫です。

232
00:11:14,383 --> 00:11:15,424
いいえ？

233
00:11:15,425 --> 00:11:18,010
これについて補足してもいいですか
できるだけ早くお願いします?

234
00:11:18,011 --> 00:11:21,389
ごめんなさい、あの、この種のことは壊れます。
私は、私は--

235
00:11:21,390 --> 00:11:25,434
申し訳ありませんが、私とチャーリーには必要なものがあります
それについて少し頭を接続します。

236
00:11:25,435 --> 00:11:27,686
すべてがとても速く進んでいます
現時点ではご想像のとおり、

237
00:11:27,687 --> 00:11:29,980
でも、私たちはとてもとても興奮しています。

238
00:11:31,358 --> 00:11:35,611
すごいですね。ありがとう、
えー、皆さん。すてきな一日を。

239
00:11:35,612 --> 00:11:36,946
また近いうちにお会いしましょう。よし。ありがとう。

240
00:11:36,947 --> 00:11:38,030
- バイバイ。
- ありがとう。うん。

241
00:11:38,031 --> 00:11:40,074
なぜセレステはその電話に出なかったのですか?

242
00:11:40,075 --> 00:11:43,577
- 彼にはアイデアがあるんだ。みたいな…
- そうですね、彼女はそうかもしれません。彼女を巻き込むことができます。

243
00:11:43,578 --> 00:11:46,080
そうですね、つまり、彼女はそう思っているのです
私のクリエイティブディレクターになること。

244
00:11:46,081 --> 00:11:48,541
彼女こそがそのはずだ
このすべてに対処する必要があります。

245
00:11:48,542 --> 00:11:51,335
つまり、彼女はただ一人です
誰がわかるんだ、ティム。

246
00:11:51,336 --> 00:11:54,296
- これらのことについては彼女が必要です。
- それがあなたの好みなら。

247
00:11:54,297 --> 00:11:56,258
はい、そうします。その方が良いと思います。

248
00:11:58,260 --> 00:11:59,845
わかった。それから私たちは... はい。

249
00:12:04,766 --> 00:12:07,560
読む機会はありましたか
あなたにもらったあの本

250
00:12:07,561 --> 00:12:09,228
ガンを治す霊馬について?

251
00:12:09,229 --> 00:12:10,604
- いいえ、していません。まだ。
- 何てことだ。

252
00:12:10,605 --> 00:12:11,689
それを達成しなければなりません。

253
00:12:11,690 --> 00:12:14,108
とても忙しくて慌ただしかったので、
知ってるよ、モリー。

254
00:12:14,109 --> 00:12:15,192
もちろん。もちろん、いいえ。

255
00:12:15,193 --> 00:12:17,319
一晩中起きて聴いてた
再びオーディオブックへ。

256
00:12:17,320 --> 00:12:18,446
一睡もできなかった。

257
00:12:18,447 --> 00:12:19,947
あのお腹のこと。それを覚えていますか？

258
00:12:19,948 --> 00:12:22,825
いつも通りに戻ってきますが、
そして今回はなぜなのか分かりません。

259
00:12:22,826 --> 00:12:25,202
私が食べたものでもありません。
梨ばかり食べてました。

260
00:12:25,203 --> 00:12:27,705
つまり、モリー、私はただ--
私は病気にならないよ、わかる？

261
00:12:27,706 --> 00:12:30,374
痛みは耐え難いものです。ふーむ？
なんてこった。病気になることはありません。

262
00:12:30,375 --> 00:12:32,418
あなたを病気にする可能性がある唯一の人
私は私です、そして私は病気ではありません。

263
00:12:32,419 --> 00:12:34,920
- そうですか -- 本当ですか？絶対に？
- いいえ、病気になったことはありません。

264
00:12:34,921 --> 00:12:35,921
うーん、うーん。

265
00:12:35,922 --> 00:12:38,215
あなたはそうではないって言ってください
また水を飲みます。

266
00:12:38,216 --> 00:12:40,134
1日最大2杯まで。冗談じゃないよ。

267
00:12:40,135 --> 00:12:42,678
- ねえ、チャーリー、あの...
- やあ。

268
00:12:42,679 --> 00:12:47,349
何に基づいて触れたいだけですか
メルとヴォーグチームが協力

269
00:12:47,350 --> 00:12:48,601
- 今日の見た目について。
- うーん。

270
00:12:48,602 --> 00:12:50,644
とても興奮しています。

271
00:12:50,645 --> 00:12:52,313
はい、だから、わかりません
セットをご覧になった方は、

272
00:12:52,314 --> 00:12:56,108
でもそれは私が思っていたものではありません
そうなるだろうが、アイデアがある。

273
00:12:56,109 --> 00:13:01,530
まるで、あなたを何かの中に入れたいの
もっとグラマラスに、もっとあなたらしく、

274
00:13:01,531 --> 00:13:03,491
- みたいな、つまり、並置みたいな。
- うん。

275
00:13:03,492 --> 00:13:04,575
私の言っていることが分かるよね？

276
00:13:04,576 --> 00:13:05,784
小さくなってしまいますが、

277
00:13:05,785 --> 00:13:08,704
だから私はあなたをそれに縫い込む必要があります
立って、マリリンスタイルみたいに。

278
00:13:08,705 --> 00:13:10,164
スージーがあなたをそれに縫い付けます。

279
00:13:10,165 --> 00:13:13,375
できるだけ早く乗務員に知らせる必要があります
彼女が立っているつもりなら。

280
00:13:13,376 --> 00:13:15,837
- 彼女は立つつもりですか -- わかりました。わかった。
- 彼女は立っています。うん。

281
00:13:16,338 --> 00:13:18,255
どうやら彼女は立っているつもりだ。

282
00:13:18,256 --> 00:13:21,009
その方法を理解できるでしょうか?

283
00:13:21,635 --> 00:13:24,386
ええと、はい、すべてを立ち上げてください。

284
00:13:24,387 --> 00:13:26,972
うーん、高いテーブルに置いてもいいかもしれません。

285
00:13:26,973 --> 00:13:29,683
すみません、ちょっと聞いてもいいですか、あの...

286
00:13:29,684 --> 00:13:31,227
立ってたら変な感じになるかな？

287
00:13:31,228 --> 00:13:33,687
誰かがやったことがあるような、
「私のバッグの中に何が入っていますか？」が前に立っています。

288
00:13:33,688 --> 00:13:38,067
ええと、それがメルにとって重要なら、
私たちはそれを実現することができます。

289
00:13:38,068 --> 00:13:40,110
そしてそれはメルにとって重要なようです。

290
00:13:40,111 --> 00:13:43,239
うーん、でも、いや、いや。
私たちは立ってやったことはありません。

291
00:13:43,240 --> 00:13:46,033
もしかしたら、気分が良ければ
中央領域では、

292
00:13:46,034 --> 00:13:49,578
しゃがんで試してみることができます
そしてそのように縫います。

293
00:13:49,579 --> 00:13:51,163
- 知っていますか --
- それが良いかどうかは分かりません、ベイビー。

294
00:13:55,752 --> 00:13:58,128
ベイビー、彼らはあなたのバッグの中に何が入っているかを尋ね続けます。
あなたのカバンの中に何が入っているか知っていますか？

295
00:13:58,129 --> 00:14:00,339
うーん、いいえ。それを理解してください。

296
00:14:00,340 --> 00:14:01,758
ごめんなさい。手がかりがありません。

297
00:14:02,968 --> 00:14:08,764
オーケー、ティム、ええと、本当に話さなきゃいけないんだ
このコンサートフィルムの状況全体について。

298
00:14:08,765 --> 00:14:09,848
はい、はい、はい。

299
00:14:09,849 --> 00:14:13,727
まさに監督のような気分です
本当に奇妙でした、知っていますか？

300
00:14:13,728 --> 00:14:15,187
ヨハネス、そうだね。

301
00:14:15,188 --> 00:14:16,689
そうだ、彼の名前が何であれ。

302
00:14:16,690 --> 00:14:18,524
彼が作った映画を見たことがありますか？

303
00:14:18,525 --> 00:14:20,901
つまり、彼は基本的に
女性向けの広告を制作しています。

304
00:14:20,902 --> 00:14:23,153
え、女性向けの広告？ごめん？

305
00:14:23,154 --> 00:14:27,158
いや、女性の広告です。
まるで、女性が広告役のようだ。

306
00:14:28,493 --> 00:14:31,870
それも同じことではないでしょうか？
そうですね、彼はたくさんのことをやり遂げました。

307
00:14:31,871 --> 00:14:34,498
アレックスが実際に私に言ったように
彼は「The Ma」を発明しました--

308
00:14:34,499 --> 00:14:36,793
気にすることはないでしょう、
しかし、彼は覆面歌手を発明しました。

309
00:14:38,962 --> 00:14:40,713
- 本気ですか？
- あなたが正しい。私はしません。

310
00:14:40,714 --> 00:14:42,464
いつまでにこれを決定する必要がありますか?

311
00:14:42,465 --> 00:14:45,884
セレステはそうすべきだと思うから
他のオプションを通じて送信します。

312
00:14:45,885 --> 00:14:50,472
ええと、皆さんが知っておく価値はあります
はヨハネスにとても興奮しています。

313
00:14:50,473 --> 00:14:53,100
みんな？皆さん、どういう意味ですか？
ラベルは？ジェイミー？

314
00:14:53,101 --> 00:14:55,769
気にしない
彼らはどう思っているんだろう？

315
00:14:55,770 --> 00:14:58,105
最も重要なことは
この人はかっこいいと思う。

316
00:14:58,106 --> 00:15:00,566
明らかにそれが優先されるべきです
この状況では、ティム。

317
00:15:00,567 --> 00:15:03,068
- それは私が何年も言い続けてきたことです。
- ありがとう、モリー。

318
00:15:03,069 --> 00:15:05,613
ありがとう、モリー。うーん...

319
00:15:05,614 --> 00:15:09,116
ええと...わかりました。みんなで食べましょう
今会話。邪魔にならないようにしてください。

320
00:15:09,117 --> 00:15:12,536
電話中のアナと話しましょう。

321
00:15:12,537 --> 00:15:13,662
ロイドはどこ？

322
00:15:13,663 --> 00:15:16,207
わからない。彼はいなくなってしまったと思う
私のカバンの中に何が入っているかを調べるためです。

323
00:15:20,712 --> 00:15:21,837
きついです。

324
00:15:21,838 --> 00:15:24,131
それが 1 インチだったら、と思います。

325
00:15:24,132 --> 00:15:26,216
または、メートルのような、
または皆さんがそれを何と呼んでも構いません。

326
00:15:26,217 --> 00:15:28,011
そうですね、それは...行きます。

327
00:15:32,515 --> 00:15:36,602
こんにちは、イギリスのヴォーグです。私はチャーリーXCXです。
そしてこれが私のバッグに入っているものです。

328
00:15:36,603 --> 00:15:38,146
決して...

329
00:15:38,730 --> 00:15:39,606
カード...

330
00:15:41,358 --> 00:15:42,399
・・・いい香り。

331
00:15:42,400 --> 00:15:45,319
彼らとブランド契約ができればよかったのに。
追加の...

332
00:15:45,320 --> 00:15:46,363
サングラス。

333
00:15:47,489 --> 00:15:49,407
そしてそれが私のカバンに入っていたものでした。

334
00:15:51,368 --> 00:15:53,160
- そうだね。
- おお。

335
00:15:53,161 --> 00:15:54,453
ああ、すごい。

336
00:15:54,454 --> 00:15:55,871
- 彼らは私が壊血病だと言っています。
- それは素晴らしい。

337
00:15:55,872 --> 00:15:58,040
- それは良い。ほら――
-そうですか？それはいいですか？

338
00:15:58,041 --> 00:15:59,124
それはあなたが見ていることを意味します...

339
00:15:59,125 --> 00:16:01,126
- それはどういう意味ですか、私は次のように見えます - わかりました。
- ...薄い。

340
00:16:01,127 --> 00:16:02,961
実際には分かりません
壊血病があなたをどのように見せますか。

341
00:16:02,962 --> 00:16:04,630
- 私も。
- それはあなたを緑にしますか？

342
00:16:04,631 --> 00:16:07,091
ああ、神様。
まあ、それはオンブランドでしょうね？

343
00:16:07,092 --> 00:16:10,177
- さて、セレステ。私たちの気を紛らわせているのです。
- 準備はできていますか？

344
00:16:10,178 --> 00:16:12,262
これは何でもやってください。

345
00:16:12,263 --> 00:16:14,431
- ツアー、ショーを案内してください...
- やって、やって、やって。

346
00:16:14,432 --> 00:16:15,891
...ショーをご案内します。

347
00:16:15,892 --> 00:16:17,810
さて、今日は良いニュースがあります、

348
00:16:17,811 --> 00:16:24,108
つまり、完全に雨が降るということです
Bステージの10曲目。

349
00:16:24,109 --> 00:16:25,734
- うわー。すばらしい。
- とても楽しみです。

350
00:16:25,735 --> 00:16:29,446
そしてリストを送りました
私たちが調査した取締役たち、

351
00:16:29,447 --> 00:16:31,448
ステディカムの人が4人いるんだ…

352
00:16:31,449 --> 00:16:33,326
わかった、ベイビー、彼らはすでにその男を雇った。

353
00:16:34,119 --> 00:16:35,536
誰？

354
00:16:35,537 --> 00:16:36,954
クソ...

355
00:16:36,955 --> 00:16:38,414
- いいえ。
- その男です。彼らは雇った――そうだ。

356
00:16:38,415 --> 00:16:40,249
- みんな、たくさんのことをあげていました...
- チャーリー。

357
00:16:40,250 --> 00:16:42,084
...入力して参加するという感じです。

358
00:16:42,085 --> 00:16:45,254
それから、もありました
あのクソZoom通話。

359
00:16:45,255 --> 00:16:47,339
信じられない
私がこの電話に出ていなかったことを。

360
00:16:47,340 --> 00:16:48,882
うん。そして、彼らは皆そうであるようです
みたいな感じ

361
00:16:48,883 --> 00:16:51,051
- 彼らは私にとって何が最善かを知っています、そして--
- どれが何ですか？

362
00:16:51,052 --> 00:16:53,429
さて、どう思いますか？
それは、ガキ、ガキ、ガキ、ガキのようなものです。

363
00:16:53,430 --> 00:16:54,680
もっとガキ。ガキは永遠に。

364
00:16:54,681 --> 00:16:56,974
そして、あなたは何を知っていますか？おそらく彼らは正しいでしょう。

365
00:16:56,975 --> 00:16:58,934
そう、でも、チャーリー、
ツアーフィルムを作りたくないなら、

366
00:16:58,935 --> 00:17:00,686
そしてあなたはこの監督が好きではありません...

367
00:17:00,687 --> 00:17:01,770
...あなたはただノーと言うだけです。

368
00:17:01,771 --> 00:17:03,981
- そういうことですね。
- うん。ただ...

369
00:17:03,982 --> 00:17:06,108
なんだか大変なことになっているような気がしますが、
でも、知っていますか？

370
00:17:06,109 --> 00:17:08,318
行ったことがないような
前はこの位置で。

371
00:17:08,319 --> 00:17:10,487
誰も私に尋ねたことはありません
このようなことをするために。

372
00:17:10,488 --> 00:17:11,572
あなたが知っている？

373
00:17:11,573 --> 00:17:13,657
はい、待ってました
みんなが追いつくために。

374
00:17:13,658 --> 00:17:15,325
ええ、そして今では彼らはそうなりました。

375
00:17:15,326 --> 00:17:17,286
もしものような気がする
コンサートの映画は撮っていないのですが、

376
00:17:17,287 --> 00:17:19,539
それからツアーが始まったばかりです

377
00:17:20,081 --> 00:17:22,249
それなら終わりだ。

378
00:17:22,250 --> 00:17:24,461
アルバムを何枚も作った後で死ぬことはない。

379
00:17:26,463 --> 00:17:28,672
- あなたは？
- わからない。私はかもしれない！

380
00:17:28,673 --> 00:17:30,924
そうかもしれませんね？そうかもしれませんね？

381
00:17:30,925 --> 00:17:33,010
あなたはそうするつもりです
いつかブラットを手放してください。

382
00:17:33,011 --> 00:17:34,887
したがって、次の方法で行うことができます
あなたがそれをしたいということ、

383
00:17:34,888 --> 00:17:36,513
または他の誰か
あなたのせいでめちゃくちゃになるよ。

384
00:17:36,514 --> 00:17:40,309
わかりました、そうですね... つまり、明らかにそれらの場合
オプションだ、めちゃくちゃだ。

385
00:17:40,310 --> 00:17:41,978
素晴らしい。それでめちゃくちゃにしましょう。

386
00:17:42,479 --> 00:17:43,812
- わかりました、素晴らしいです。
- 素晴らしい。

387
00:17:43,813 --> 00:17:46,023
見せてください...何...わかりません。

388
00:17:46,024 --> 00:17:48,025
何の話をしてたんですか？ストロボ？
わからない。

389
00:17:48,026 --> 00:17:50,360
アナ、明かりに気づきましたか？

390
00:17:50,361 --> 00:17:52,237
- うん。
- カラオケのような雰囲気ですね。

391
00:17:52,238 --> 00:17:53,489
♪背中合わせに…♪

392
00:17:53,490 --> 00:17:54,740
さて...

393
00:17:54,741 --> 00:17:56,868
ああ、チャーリー、実は、
何かについて話さなければなりません。

394
00:17:57,410 --> 00:17:59,537
えっと、チャーリー？

395
00:18:01,206 --> 00:18:02,207
チャーリー？

396
00:18:03,792 --> 00:18:04,875
こんにちは。

397
00:18:04,876 --> 00:18:09,004
えー、そうそう、今回のイベントですが、
だいたいみんな来ると思うよ。

398
00:18:09,005 --> 00:18:11,048
レーベルはこの作品に深く関わっていた。

399
00:18:11,049 --> 00:18:12,883
それは一種の彼らの赤ちゃんです。
彼らはすべてをセットアップしました。

400
00:18:12,884 --> 00:18:15,010
彼らはあなたが投稿することを期待しています
それについてはかなりたくさんあります。

401
00:18:15,011 --> 00:18:16,846
わかった。正確には何ですか？

402
00:18:17,347 --> 00:18:18,430
ああ、クレジットカードですね。

403
00:18:18,431 --> 00:18:21,810
ええ、ええ、でも--でも、例えば、
新しい種類のクレジット カード、ええと...

404
00:18:22,685 --> 00:18:26,730
たとえば、さまざまな人々のために。
似て非なるもの、普通の人々。

405
00:18:26,731 --> 00:18:28,565
普通の人じゃないの？

406
00:18:28,566 --> 00:18:29,651
いいえ、いいえ。

407
00:18:30,777 --> 00:18:33,529
本当に、
何、それは何ですか、アナ？

408
00:18:33,530 --> 00:18:37,324
クレジットカードと普通預金口座です
クィアの若者を対象としています。

409
00:18:37,325 --> 00:18:38,408
それで、ファンの皆さんも同様です。

410
00:18:38,409 --> 00:18:41,787
そして、彼らがサインアップすると、
彼らはあなたのツアーへの無料チケットを手に入れます。

411
00:18:41,788 --> 00:18:43,789
ただの持ち込み方法です
若い市場。

412
00:18:43,790 --> 00:18:47,209
実際、かなりクールだと思います。
カードはブラットグリーンです。

413
00:18:47,210 --> 00:18:48,836
自分も手に入れたいです。

414
00:18:48,837 --> 00:18:51,839
私はしません。でも、もし私だったらそうするでしょう...
でも、私は味方だから…

415
00:18:51,840 --> 00:18:53,591
彼らが同性愛者であることをどうやって知りますか？

416
00:18:55,260 --> 00:18:56,886
どうすればわかりますか?

417
00:18:58,096 --> 00:18:59,096
どういう意味ですか？

418
00:18:59,097 --> 00:19:02,516
カードを受け取った人たちは、
彼らは同性愛者であることを証明する必要がありますか？

419
00:19:02,517 --> 00:19:04,268
それは非常識だと思います。

420
00:19:04,269 --> 00:19:06,144
もっと言えば、次のようなものだと思います。
人口統計的なもの。

421
00:19:06,145 --> 00:19:09,732
うん。そして、たとえば、こんなことができます...
あなたは言うことができます。右？

422
00:19:10,441 --> 00:19:11,525
私の言っている意味が分かりますか？

423
00:19:11,526 --> 00:19:13,694
いいえ？そうではありません--いいえ、そうではありません。

424
00:19:13,695 --> 00:19:16,822
彼らは知っているのです。同性愛者たち
彼らが同性愛者であることを知っています。

425
00:19:16,823 --> 00:19:19,074
神。ただではないですか
ちょっとダサい

426
00:19:19,075 --> 00:19:21,451
私がクレジットカードの顔になるために、
知っていますか？

427
00:19:21,452 --> 00:19:24,913
映るのはあなたの顔ではありません。
ただ、カードが緑色になっているだけです。

428
00:19:24,914 --> 00:19:25,790
大丈夫。

429
00:19:27,417 --> 00:19:28,960
やっていると思いますね。

430
00:19:30,086 --> 00:19:32,671
それだけでいいでしょうか
もう少しわかりやすくなりますか？

431
00:19:32,672 --> 00:19:34,089
うーん...

432
00:19:34,090 --> 00:19:36,009
どうぞ。行け！行け！行け。

433
00:19:36,593 --> 00:19:40,178
ええと、実際のところ、何を知っていますか、チャーリー?
たぶん--ああ、ごめんなさい。

434
00:19:40,179 --> 00:19:41,930
多分しっかりしてると思います。

435
00:19:41,931 --> 00:19:44,349
囲まれたくないでしょ
ストラップを付けた人々によって。

436
00:19:44,350 --> 00:19:45,518
私はあなたの側にいます。

437
00:19:46,019 --> 00:19:48,187
私は--わかりました。

438
00:19:56,446 --> 00:20:00,365
今日のあなたはとても賢そうですよ、奥様。

439
00:20:00,366 --> 00:20:02,576
- ありがとう。
- 特別なイベントか何かですか？

440
00:20:02,577 --> 00:20:05,120
ああ、ただのイベントね。うん。

441
00:20:05,121 --> 00:20:06,496
- 歌っていますか？歌ってますか？
- うん。

442
00:20:06,497 --> 00:20:07,915
どんなものを歌いますか？

443
00:20:07,916 --> 00:20:10,417
ええと、それはダンスポップミュージックのようなものです。

444
00:20:10,418 --> 00:20:15,464
おお！あなたは--
あなたは私を手に入れました。フック、ライン、シンカー。

445
00:20:15,465 --> 00:20:16,590
- そういうのが大好きなんです。
- そうそう？

446
00:20:16,591 --> 00:20:17,925
うん。大好きです。

447
00:20:17,926 --> 00:20:20,677
レオナ・ルイスにちょっと似てる？
私は彼女を愛している。私は彼女を愛している。

448
00:20:20,678 --> 00:20:22,804
彼女を数回運転しました。

449
00:20:22,805 --> 00:20:25,182
それで、またあなたの名前は何でしたか？
またあなたの名前はなんて言いましたか？

450
00:20:25,183 --> 00:20:27,684
チャーリーxcx。

451
00:20:27,685 --> 00:20:29,853
チャーリー... 一番上のやつですね?

452
00:20:29,854 --> 00:20:32,189
いいえ、チャーリー・プースです。

453
00:20:32,190 --> 00:20:35,400
うん。一番下のやつですね、
実際、チャーリーズのリストに載っています。

454
00:20:35,401 --> 00:20:37,611
おお。わかった。そうそう！

455
00:20:39,614 --> 00:20:41,907
- ボッシュ。そこを見てください。
- うーん。

456
00:20:41,908 --> 00:20:46,329
おお！そこであなたがどれだけ違って見えるかを見てください。

457
00:20:47,080 --> 00:20:48,580
うん。それは私です。

458
00:20:48,581 --> 00:20:51,458
アムステルダムでも。
数回行ったことがあります。

459
00:20:51,459 --> 00:20:53,001
- おい、おい。
- そうそう。本当に？

460
00:20:53,002 --> 00:20:54,461
- ええ、若者たちとそれについて。
- うん。

461
00:20:54,462 --> 00:20:57,673
うん。この映画のためだった
がんを患う子供たちのこと。

462
00:20:57,674 --> 00:21:00,134
ああ、キリストよ。

463
00:21:01,427 --> 00:21:03,388
それでかつらをかぶっているのですか？

464
00:21:03,930 --> 00:21:06,014
いいえ。かつらではありません。

465
00:21:06,015 --> 00:21:09,393
ティムが来ます。ああ、助かった。
さて、彼は文字通り全員を連れてきました。

466
00:21:09,394 --> 00:21:11,853
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。
ストラップの人がたくさんいます。ただ--

467
00:21:11,854 --> 00:21:14,856
- 申し訳ありません。ごめんなさい、皆さん。ただ見てください -- はい。
- たくさんの人がいます。

468
00:21:14,857 --> 00:21:17,317
いいえ、私は--はい。知っている。
そう思われるかもしれません。ごめん。こんにちは。

469
00:21:17,318 --> 00:21:18,568
- こんにちは。はじめまして。
- こんにちは。

470
00:21:18,569 --> 00:21:19,903
そのまま真っ直ぐ進んでいきます…

471
00:21:19,904 --> 00:21:22,280
何が起こったのかと思いますが、
私は「一緒に来ないでください」と言いました。

472
00:21:22,281 --> 00:21:24,117
しかし、彼らは「一緒に来てください」とだけ聞いたのです。

473
00:21:24,617 --> 00:21:25,951
ティム、これは一体何なの？

474
00:21:25,952 --> 00:21:28,328
明らかにやってないよ
これに関するたった 1 つのクソ投稿。

475
00:21:28,329 --> 00:21:31,248
ハワード・スターリング？
こいつら破産寸前じゃなかったっけ？

476
00:21:31,249 --> 00:21:32,749
チャーリーxcx！

477
00:21:32,750 --> 00:21:35,043
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは、タミー。

478
00:21:35,044 --> 00:21:36,128
こんにちは、ティム。

479
00:21:36,129 --> 00:21:37,379
- こんにちは！こんにちは、こんにちは。
- 見るのはとても素晴らしいです --

480
00:21:37,380 --> 00:21:38,672
ご存知のように、私の子供たちはブラットが大好きです。

481
00:21:38,673 --> 00:21:40,590
- 大好きです。とてもクールです。
- そうそう？

482
00:21:40,591 --> 00:21:42,342
- うん。私たちは本当に誇りに思っています。
- どうもありがとう。

483
00:21:42,343 --> 00:21:44,011
- あなたは私たちのためにとてもよくしてくれました。うん。
- ありがとう。

484
00:21:44,012 --> 00:21:45,929
- チャーリー、これは--
- さて、これは--

485
00:21:45,930 --> 00:21:48,724
ごめんなさい。これが弁護士です
ハワード・スターリングと。

486
00:21:48,725 --> 00:21:50,767
- うん。
- 何？誰が？

487
00:21:50,768 --> 00:21:52,269
- 銀行です。うん。
- 銀行です。はい。

488
00:21:52,270 --> 00:21:55,272
これが最初です、最初です
アトランティック社とのパートナーシップ、

489
00:21:55,273 --> 00:21:56,773
だから私たち全員が本当に興奮しています。

490
00:21:56,774 --> 00:21:58,817
- 待って。飛び込んでもいいですか...
- だから、自分の仕事をしてください。自分のやるべきことをやってください。

491
00:21:58,818 --> 00:22:00,653
...利用規約について
あなたの契約の？

492
00:22:01,237 --> 00:22:03,072
このセクシーな小さなブロンドは誰ですか?

493
00:22:03,990 --> 00:22:05,532
ヨハネス！

494
00:22:05,533 --> 00:22:07,284
- うーん。
- やあ、タミー。

495
00:22:07,285 --> 00:22:08,577
会えて嬉しいです。

496
00:22:08,578 --> 00:22:11,288
本当にありがとうございます。
それは私たちにとって大きな意味があります。本当にそうなんです。

497
00:22:11,289 --> 00:22:14,291
あなたが魔法を発揮するのが待ちきれません
チャーリーと一緒に。

498
00:22:14,292 --> 00:22:15,834
つまり、あなたはとても忙しいのです。

499
00:22:15,835 --> 00:22:18,003
私はあなたのために忙しすぎることはありません。一度もない。

500
00:22:18,004 --> 00:22:20,589
これは組み合わせです
私たちが保証と呼んでいるものの、そして--

501
00:22:20,590 --> 00:22:23,383
私たちはここでこれをやっています。
アナ、ここでやっているそうですよ？

502
00:22:23,384 --> 00:22:25,469
これは協定の第 9 部です。

503
00:22:25,470 --> 00:22:27,971
どちらの当事者も行うことはできません
自分の権利や権限を譲渡する

504
00:22:27,972 --> 00:22:30,015
書面による同意の範囲内で
相手の。

505
00:22:30,016 --> 00:22:32,726
この混乱、この事件について聞いた。

506
00:22:32,727 --> 00:22:35,645
ほら、仕事するとこうなるよ
別のラベルで。

507
00:22:35,646 --> 00:22:36,980
- つまり、まったくの悪夢だ。
- うん。

508
00:22:36,981 --> 00:22:39,608
何か助けやサポートが必要ですか?
あなたのために素晴らしい弁護士がいます。

509
00:22:39,609 --> 00:22:42,569
うん。アーティストって複雑ですよね？

510
00:22:42,570 --> 00:22:43,696
だからこそ私たちは彼らを愛しているのです。

511
00:22:44,572 --> 00:22:48,408
でも、ええ、いいえ、
全体の状況はちょっと悲しいです。

512
00:22:48,409 --> 00:22:53,705
彼女は明らかにお金に執着していますが、
所有権、所有物。

513
00:22:53,706 --> 00:22:55,832
一日の終わりに、
それらの価値はゼロです。

514
00:22:55,833 --> 00:22:57,376
それは父がいつも私に言っていたことです。

515
00:22:58,169 --> 00:22:59,961
アフリカを出たとき、彼には何もありませんでした。

516
00:22:59,962 --> 00:23:02,799
うーん。人々が考えていることは驚くべきことです
彼らは逃げ出すことができる。

517
00:23:03,382 --> 00:23:05,550
- アフリカ人ですか？
- 100パーセントです。

518
00:23:05,551 --> 00:23:08,053
本当にごめんなさい、タミー。
彼らはあなたの荷物を爆発させました。

519
00:23:08,054 --> 00:23:09,596
- また？
- うん。

520
00:23:09,597 --> 00:23:12,182
すべてのソーシャルメディアコンテンツ
事前承認が必要です

521
00:23:12,183 --> 00:23:14,893
関係者とともに
投稿前に法的規制に準拠したものとします。

522
00:23:14,894 --> 00:23:16,228
さあ、皆さん。

523
00:23:16,229 --> 00:23:18,647
- ええと、そうです。それはすべて素晴らしく聞こえます。
- 5分です。

524
00:23:18,648 --> 00:23:20,398
- チャーリーXCX。準備はできていますか？
- そうですね、いいですね。

525
00:23:20,399 --> 00:23:22,400
そうですね、口頭での同意が必要です。

526
00:23:22,401 --> 00:23:26,364
うーん、どうやってあげたらいいですか
口頭での同意です、ごめんなさい？

527
00:23:28,199 --> 00:23:31,409
まあ、あなたはただ言います。

528
00:23:31,410 --> 00:23:33,204
おお。ああ、はい。

529
00:23:35,832 --> 00:23:37,040
いいえ？

530
00:23:37,041 --> 00:23:39,251
- おお。同意します。素晴らしい。
-「同意します。」それは素晴らしいことです。

531
00:23:39,252 --> 00:23:41,211
必要なのはそれだけです。わかった。ありがとう。

532
00:23:41,212 --> 00:23:43,005
- アナ、これをあげてもいいですか？
- うん。

533
00:23:43,548 --> 00:23:44,464
ありがとう。

534
00:23:44,465 --> 00:23:46,800
とても早く、すぐに行きます
すぐにマイクを設定してください。

535
00:23:46,801 --> 00:23:47,884
はい、確かに。

536
00:23:47,885 --> 00:23:50,762
モーグがお世話になります、
素晴らしい席を確保してください。

537
00:23:50,763 --> 00:23:53,807
全部見てほしいから
彼女は何をしているのか、彼女が何をしているのか。

538
00:23:53,808 --> 00:23:57,310
- サウンドチェックはもうされましたか？
- いいえ。今ここに来たところです。

539
00:23:57,311 --> 00:23:58,979
- わかった。
- わかりました、親切で迅速です。

540
00:23:58,980 --> 00:24:02,691
- 今は聞こえません、これを入れたんです。
- わかりました、それでいいです。幸運を。

541
00:24:02,692 --> 00:24:05,694
何？

542
00:24:11,284 --> 00:24:15,453
♪私は自分の道を進んで、それを成し遂げました
私はあなたのお気に入りの参考書です、ベイビー♪

543
00:24:20,084 --> 00:24:23,336
- 次は誰ですか?次は誰だ？
- こんにちは。こんにちは。

544
00:24:23,337 --> 00:24:25,173
- おい。
- お会い出来て嬉しいです。こんにちは。

545
00:24:25,882 --> 00:24:26,840
- チャーリー？
- こんにちは。こんにちは。

546
00:24:26,841 --> 00:24:29,467
あなたをとても愛しています。
つまり、文字通り、あなたは私の命を救ってくれたのです。

547
00:24:29,468 --> 00:24:31,928
カードをきちんとかざすだけです。
はい、皆さん、満面の笑顔で。

548
00:24:31,929 --> 00:24:34,347
ありがとう。
そして、私はあなたのこの絵を描きました。

549
00:24:34,348 --> 00:24:38,393
自殺しようとしたのですが、
でもあなたの音楽が私を救ってくれました。

550
00:24:38,394 --> 00:24:40,103
- 私は毎日トラック 10 を聴いています --
- これはとても良いですね！

551
00:24:40,104 --> 00:24:42,105
- それをまとめなければなりません。
- さて、待って、待って、待って...

552
00:24:42,106 --> 00:24:43,774
すごい、すごい。

553
00:24:44,400 --> 00:24:45,734
- ありがとう！
- あなたをとても愛しています。

554
00:24:45,735 --> 00:24:47,736
ありがとう。
ブラットカードにはとても興奮しています。

555
00:24:47,737 --> 00:24:48,862
次は誰だ？次は誰だ？

556
00:24:48,863 --> 00:24:50,364
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは。

557
00:24:52,200 --> 00:24:53,701
大きな笑顔、大きな笑顔。

558
00:24:57,246 --> 00:24:59,623
- こんにちは、お集まりいただきありがとうございます。
- こんにちは。問題ない。

559
00:24:59,624 --> 00:25:01,459
- こんにちは、愛さん。
- おい。

560
00:25:02,418 --> 00:25:03,501
バーに行くつもりです。

561
00:25:12,511 --> 00:25:15,388
- どんな味ですか?
- ええと、ライターの液体です。

562
00:25:15,389 --> 00:25:16,973
しかし、それではどうやってそれを飲み込むのでしょうか？

563
00:25:16,974 --> 00:25:19,684
ただ撃つだけです。ただ投げ返すだけです。
精神的には、ダウンはゼロです。

564
00:25:19,685 --> 00:25:22,729
- 何てことだ！チャーリー！
- 何てことだ。こんにちは。

565
00:25:22,730 --> 00:25:25,148
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは。

566
00:25:25,149 --> 00:25:27,692
- こんにちは！あなたは撮影中だったんですね。はい。
- こんにちは。はい、ビデオです。

567
00:25:27,693 --> 00:25:30,487
- あなたが町にいるとは知りませんでした。
- はい、ここにいます。

568
00:25:30,488 --> 00:25:32,197
- 私は、出たり入ったりしています...
- はい。

569
00:25:32,198 --> 00:25:35,367
私はとても旅行をしてきたのですが、
そして、例えば、常に働いています。

570
00:25:35,368 --> 00:25:37,911
- うん。
-「360」ビデオ以来会っていません。

571
00:25:37,912 --> 00:25:41,665
知っている。とても楽しかったです。
まさに、これまでで最高の一日でした。

572
00:25:41,666 --> 00:25:43,500
はい、本当に良かったです。

573
00:25:43,501 --> 00:25:45,126
うーん...

574
00:25:45,127 --> 00:25:49,839
ああ、なんてことだ。私の場合は、本当に申し訳ありませんが、
ちなみに、エージェントはそれをやり過ぎました。

575
00:25:49,840 --> 00:25:52,509
私は彼をコントロールすることができません。
彼は気が狂っている。

576
00:25:52,510 --> 00:25:56,805
でもその後、聞いたんだけど、なんかこうなったんだ
私のリリースに署名するのは複雑です。

577
00:25:56,806 --> 00:25:58,598
- はい、そうでした。つまり、ビデオは...
-本当ですか？

578
00:25:58,599 --> 00:26:00,308
…基本的にはほとんど出てきませんでした。

579
00:26:00,309 --> 00:26:03,019
彼らはこれらすべてを次のように入れました、
クレイジーな VFX リクエスト。

580
00:26:03,020 --> 00:26:04,646
予算がほとんどなかったのです。

581
00:26:04,647 --> 00:26:06,940
かなりの量のレタッチです
あなたのチームから。

582
00:26:06,941 --> 00:26:08,775
- つまり、かなりのレタッチでした。
- 本当に？

583
00:26:08,776 --> 00:26:10,443
当時私はアキュテインを服用していました。

584
00:26:10,444 --> 00:26:13,238
- おお。わかった。わかった。
- うん。

585
00:26:13,239 --> 00:26:15,573
- その上に置きます。
- はい、ありがとうございます。

586
00:26:15,574 --> 00:26:17,534
ああ...ああ、なんてことだ。わかった。

587
00:26:17,535 --> 00:26:21,037
- ええと、チャーリー、そこには...
- 待って。いいえ、いいえ、いいえ。大丈夫です。

588
00:26:21,038 --> 00:26:23,290
- 彼らは私と一緒にいるので、心配しないでください。
- ああ、分かった。

589
00:26:23,291 --> 00:26:25,292
- これを削除しますか？
- はい。

590
00:26:25,293 --> 00:26:26,710
これを削除してください。

591
00:26:26,711 --> 00:26:27,712
私は、まるで...

592
00:26:28,754 --> 00:26:30,505
バスルームに少し不気味さがありました。

593
00:26:30,506 --> 00:26:33,091
やってるの？
ホアキン・フェニックスっぽい？

594
00:26:33,092 --> 00:26:35,635
ええと、そうです。そう思います、そうですね。

595
00:26:35,636 --> 00:26:39,014
何てことだ。待って、黙ってろ。

596
00:26:39,015 --> 00:26:41,099
- 待て、黙ってろ。
- それが好きですか？

597
00:26:41,100 --> 00:26:42,767
- これは本物ですか？
- うん。

598
00:26:42,768 --> 00:26:46,021
これは文字通り冗談だと思いました。
1 つ入手する必要があります。

599
00:26:46,022 --> 00:26:48,440
もらえるんですよね？
あなたはバイか何かですか？

600
00:26:49,483 --> 00:26:51,568
それとも、あれはPRのようなものでしたか？

601
00:26:51,569 --> 00:26:52,944
私はいつも疑問に思っていました。

602
00:26:52,945 --> 00:26:54,696
私は、キンゼイのスケールでは 2 くらいです。

603
00:26:54,697 --> 00:26:56,197
- さて、クール、クール、クール。
- もう十分です。

604
00:26:56,198 --> 00:26:59,118
- ベイビー、これで十分ですか？
- 何てことだ。それはすごいですね。

605
00:26:59,744 --> 00:27:03,788
もしかしたら少しだけ、あるいはそれらを組み合わせてみるかもしれません。
はい、もう少しです。

606
00:27:03,789 --> 00:27:05,248
- うん。
- うん。

607
00:27:11,505 --> 00:27:13,006
待って、写真を撮ってもいいですか？

608
00:27:13,007 --> 00:27:14,215
暑そうだね。

609
00:27:14,216 --> 00:27:15,300
ありがとう。

610
00:27:15,301 --> 00:27:16,968
私の服装をチェックしてもらえますか？私は大丈夫ですか？

611
00:27:16,969 --> 00:27:18,678
- いいですか？
- そういう流れだと思います。

612
00:27:18,679 --> 00:27:22,265
これを衣装と呼ぶのはすごいですね。
文字通りただの下着です。

613
00:27:22,266 --> 00:27:23,600
なんだか気に入ってます。

614
00:27:23,601 --> 00:27:26,102
- 何てことだ。そこにいるよ！
- 行きます！

615
00:27:26,103 --> 00:27:27,646
うん。

616
00:27:38,616 --> 00:27:39,866
もう一杯飲みましょう。

617
00:27:39,867 --> 00:27:42,786
オーケー、あなたは...あなたが私を導いてくれます。
クソみたいなものが見えない。

618
00:27:42,787 --> 00:27:43,704
うわー！

619
00:27:59,553 --> 00:28:02,598
気づかなかった
こんなに早いはずだった。

620
00:28:03,432 --> 00:28:04,433
寝たんですよね？

621
00:28:05,142 --> 00:28:08,436
ピリピリハットって一体何？
ここはどこ？

622
00:28:08,437 --> 00:28:11,272
ダゲナム...
私たちは文字通り、――気にしないでくださいについて話しました。

623
00:28:11,273 --> 00:28:13,483
- どれくらいここにいるの？
- 2週間です。

624
00:28:13,484 --> 00:28:14,651
イエス。

625
00:28:14,652 --> 00:28:17,904
あなたはここにいたいと言いました
リハーサルの間。

626
00:28:17,905 --> 00:28:20,490
そうしました。そうなると思ってた
ロンドンで。

627
00:28:20,491 --> 00:28:26,663
ああ、レーベルはその方法を確認しました
あなたはヨハネスの計画について感じています。

628
00:28:26,664 --> 00:28:28,123
どのような計画があるのかさえ分かりません
あなたが話しているのは。

629
00:28:28,124 --> 00:28:29,582
あなたは私に何も計画を送っていない。

630
00:28:29,583 --> 00:28:31,251
コンサートフィルムの企画は、

631
00:28:31,252 --> 00:28:32,919
今日はみんなが来るから、
そして私はしませんでした...

632
00:28:32,920 --> 00:28:34,421
ヨハネスはそこにいるつもりですか？

633
00:28:34,422 --> 00:28:37,132
彼はちょうど番組の撮影中だ
だから彼がなぜリハーサルにいるのかわからない。

634
00:28:37,133 --> 00:28:41,261
分かった、分かった。わかりました、それでは...
そこに着いたら解決できるでしょう。

635
00:28:41,262 --> 00:28:42,178
大丈夫です。

636
00:28:42,179 --> 00:28:44,931
見て。コブラスネークの写真
昨夜から。これらは良いですね。

637
00:28:44,932 --> 00:28:47,308
そうそう。何てことだ！

638
00:28:47,309 --> 00:28:50,437
わかった。初めて別れてごめんなさい
あなたは今までに携帯電話を使ったことがあるでしょう、

639
00:28:50,438 --> 00:28:52,606
しかし、リハーサルに到着しました。

640
00:28:54,692 --> 00:28:55,608
おお。

641
00:28:55,609 --> 00:28:58,236
待って、パックが 2 つあります。
なんで2パックもあるんですか？

642
00:28:58,237 --> 00:28:59,696
こいつらは撮影中だ。

643
00:28:59,697 --> 00:29:01,824
彼らは何かを撮影しているようです
チャーリーのこと。

644
00:29:02,533 --> 00:29:04,284
- こんにちは、こんにちは、こんにちは。
- こんにちは、ベイビー。こんにちは。

645
00:29:04,285 --> 00:29:06,203
元気ですか？ごめんなさい、動けません。

646
00:29:07,872 --> 00:29:10,582
良いニュースは次のようなものです。
予定通りに進んでいます、

647
00:29:10,583 --> 00:29:12,125
-だから、気分はいいよ。
- それは良い。

648
00:29:12,126 --> 00:29:13,918
- 素晴らしい！それは素晴らしいことです！
- でも、私はただ、ご存知の通り。

649
00:29:13,919 --> 00:29:16,004
- カーテンはこうでなければなりません - ああ、そうです。
- こんにちは。邪魔してごめんなさい。

650
00:29:16,005 --> 00:29:17,630
- こんにちは、チャーリーです。おい。
- ブライアンとリッキーは知っていますね。

651
00:29:17,631 --> 00:29:19,591
彼らは「Sweat and Crash」に取り組みました。

652
00:29:19,592 --> 00:29:21,676
- おお。では、またやってみます。
- うん。

653
00:29:21,677 --> 00:29:23,928
- こんにちは。こんにちは、皆さん。
- こんにちは。こんにちは。こんにちは。

654
00:29:23,929 --> 00:29:26,681
明らかに殺してる。会えてうれしいです。

655
00:29:26,682 --> 00:29:30,810
- フィッティングをしに行きます、はい。わかった。
- すごい、すごい。

656
00:29:30,811 --> 00:29:32,479
- よし。それではまたお会いしましょう。
- うん。

657
00:29:32,480 --> 00:29:34,230
ここはクソ寒いよ。

658
00:29:34,231 --> 00:29:36,483
なんとかあなたのスケジュールを空けることができました
今後数週間

659
00:29:36,484 --> 00:29:38,235
ショーだけに集中できます。

660
00:29:39,403 --> 00:29:44,115
そしてそこには鳥の糞があります。
鳥はどうやってここに入ったのでしょうか？

661
00:29:44,116 --> 00:29:47,953
どうですか...
そういうときは、ほら、私のすべてが...

662
00:29:53,876 --> 00:29:55,919
- そんなことしたら変ですか？
- いいえ、好きです。

663
00:29:55,920 --> 00:29:57,003
- 本気ですか？
- うん。

664
00:29:57,004 --> 00:29:58,339
このような。

665
00:30:05,596 --> 00:30:06,679
はい、良さそうです。

666
00:30:06,680 --> 00:30:08,682
- 奇妙に見えませんか？
- いいえ。

667
00:30:09,308 --> 00:30:10,600
わかりました。

668
00:30:10,601 --> 00:30:11,602
私はそれが好きです。

669
00:30:13,229 --> 00:30:15,147
ここにハゲができてます。

670
00:30:15,814 --> 00:30:17,232
- 何？
- うん。

671
00:30:17,233 --> 00:30:19,609
- 私の髪、そこにあります。
- えー。

672
00:30:19,610 --> 00:30:20,693
とてもひどいです。

673
00:30:20,694 --> 00:30:24,906
それはこの 2 つの小さな部分からです
どこでそのように引き上げるのですか

674
00:30:24,907 --> 00:30:27,784
私の顔がこうなるように、
スーパーひったくりだよ、知ってる？

675
00:30:27,785 --> 00:30:28,785
痛くないですか？

676
00:30:28,786 --> 00:30:31,371
そうですね、でも、つまり、
フェイスリフトなので…

677
00:30:31,372 --> 00:30:33,164
本当は休んだほうがいいのですが、
知っていますか？

678
00:30:33,165 --> 00:30:35,333
ただ、例えば、
こんなことが手に負えなくなる前に。

679
00:30:35,334 --> 00:30:36,251
うん。

680
00:30:36,252 --> 00:30:38,419
このままいじり続けると、
それはさらに悪化するだけです。

681
00:30:38,420 --> 00:30:41,048
まあ、明らかに。それが私が言っていることです。
ハゲてくるから…

682
00:30:41,799 --> 00:30:43,092
ごめんなさい。

683
00:30:43,968 --> 00:30:45,678
大丈夫です。

684
00:30:46,470 --> 00:30:51,766
えー、本当にごめんなさい
ちなみに、また新婚旅行をキャンセルしてください。

685
00:30:51,767 --> 00:30:53,935
ご心配なく。全然大丈夫ですよ。

686
00:30:53,936 --> 00:30:55,853
タイラーは今私を嫌っています、
でもそれはうまくいくだろう--

687
00:30:55,854 --> 00:30:59,065
それはツアーです。ツアーだよ、ベイビー。
何かの理由でツアーを欠席したわけではありません。

688
00:30:59,066 --> 00:31:01,569
それに加えて、
数週間延期するだけです。

689
00:31:03,737 --> 00:31:05,154
数週間ですか？

690
00:31:05,155 --> 00:31:06,614
うん。つまり、それまでには終わっているでしょう。

691
00:31:06,615 --> 00:31:09,784
ツアーは終わります、そして、
これで終わりますよ、わかりますか？

692
00:31:09,785 --> 00:31:11,078
終わり？

693
00:31:14,331 --> 00:31:16,458
それは済まないでしょう？

694
00:31:17,334 --> 00:31:19,544
つまり、終わりではないのです。
終わらないよ。

695
00:31:19,545 --> 00:31:24,382
どういう意味なのかよくわかりません。
他にもたくさんあります。

696
00:31:24,383 --> 00:31:27,510
他にもたくさんあります
私がやっていることは、実際には、負荷が高いです。

697
00:31:27,511 --> 00:31:29,555
それを理解してください...申し訳ありません。ただ...

698
00:31:31,140 --> 00:31:32,182
うーん...

699
00:31:33,976 --> 00:31:37,520
ただ、あなたにはそうしてほしくないのです
また延期します。それだけです。

700
00:31:37,521 --> 00:31:38,856
だからこそ取り上げているのです。

701
00:31:41,358 --> 00:31:45,403
えーっと...他にもスカート持ってます。

702
00:31:45,404 --> 00:31:48,156
もっとエッチで、そのほうがいいと思います。
かっこいいと思います。

703
00:31:48,157 --> 00:31:49,450
- ありがとう。
- もちろん。

704
00:31:51,035 --> 00:31:52,328
本当に良さそうです。

705
00:31:53,621 --> 00:31:54,747
♪どこにでもいるよ…♪

706
00:31:59,543 --> 00:32:01,002
さて...

707
00:32:01,003 --> 00:32:04,213
さあ、行きましょう。 ３、２、１…

708
00:32:04,214 --> 00:32:05,466
- うーん。
- 落とす！

709
00:32:07,426 --> 00:32:08,552
ああ、念のために。

710
00:32:10,888 --> 00:32:13,056
ごめんなさい。
そんなことは二度と起こらないでしょう。

711
00:32:14,683 --> 00:32:16,769
- 大丈夫です。
- あるいは、それがさらに 2 回起こるかもしれません。

712
00:32:21,732 --> 00:32:25,360
♪空間を共有したくない♪

713
00:32:25,361 --> 00:32:29,322
♪笑顔を強制したくない♪

714
00:32:29,323 --> 00:32:32,492
♪この女の子が私の不安を叩いてくれる♪

715
00:32:32,493 --> 00:32:35,870
持ってると恥ずかしい♪
でも共感は必要ですよ♪

716
00:32:35,871 --> 00:32:40,668
♪だって私は彼女にさえなれなかったのだから
やってみたら♪

717
00:32:41,377 --> 00:32:43,879
♪私は反対側です、私は反対側です♪

718
00:32:44,880 --> 00:32:48,257
♪ こんな気持ちも全部感じます
制御できないよ♪

719
00:32:48,258 --> 00:32:52,428
♪ああ、いや、なぜだかわからない♪

720
00:32:52,429 --> 00:32:55,015
♪この同情はただのナイフだよ♪

721
00:32:55,766 --> 00:32:59,435
♪歯を食いしばって嘘もつけない理由♪

722
00:32:59,436 --> 00:33:02,690
♪ こんな気持ちも全部感じます
制御できないよ♪

723
00:33:03,315 --> 00:33:10,279
♪この同情はただのナイフだよ♪

724
00:33:10,280 --> 00:33:13,533
♪ああ、だめ、ああ、だめ♪

725
00:33:13,534 --> 00:33:14,909
うわー！

726
00:33:14,910 --> 00:33:17,830
うん！クソ最高！

727
00:33:18,539 --> 00:33:20,581
- こんにちは、ジェイミー。こんにちは。
- おお！

728
00:33:20,582 --> 00:33:24,585
ああ、ありがとう。降りてきます
それでチャットできます。うん。

729
00:33:24,586 --> 00:33:27,922
- もらえるかな... もらえるかな...
- それは本当に驚異的でした、チャーリー。

730
00:33:27,923 --> 00:33:29,424
- 驚異的です。
- ありがとう。ありがとう。

731
00:33:29,425 --> 00:33:33,594
うーん、実際にパフォーマンスをしたわけではないのですが、

732
00:33:33,595 --> 00:33:36,514
ああ、ただ遊んでるだけ
いくつかのアイデアと...

733
00:33:36,515 --> 00:33:39,183
- それは大丈夫でした。おお。
- 完全に。全く、そうです。ええ、ええ。

734
00:33:39,184 --> 00:33:41,102
- でも、すごく具合が悪そうだね。
- おお。ありがとう。

735
00:33:41,103 --> 00:33:42,979
- この人たちを知っていますよね？
- はい、そうですね...

736
00:33:42,980 --> 00:33:44,106
戻ってきて良かったです。

737
00:33:45,691 --> 00:33:48,068
ここに閉じ込められてしまった
かなりの数のアーティストと一緒に。

738
00:33:49,903 --> 00:33:51,529
かなり楽しい思い出がいくつかあります。

739
00:33:51,530 --> 00:33:52,572
えー...

740
00:33:52,573 --> 00:33:55,074
アベルには問題があった
去年サウンドシステムを導入して、

741
00:33:55,075 --> 00:33:56,869
しかし、彼らはそれを理解したように聞こえます。

742
00:33:57,745 --> 00:33:59,620
- なかなかいいですね。
- 幸運ですね。

743
00:33:59,621 --> 00:34:00,872
素晴らしいと思います。

744
00:34:00,873 --> 00:34:02,707
あなたはヨハネスでしょう。こんにちは、チャーリーです。

745
00:34:02,708 --> 00:34:05,376
確かにそうです。ついにお会いできて嬉しいです。

746
00:34:05,377 --> 00:34:06,919
そう、あなたもです。あなたも。

747
00:34:06,920 --> 00:34:08,172
こんにちは。

748
00:34:10,466 --> 00:34:11,716
えー...

749
00:34:11,717 --> 00:34:13,968
それで君たちはここまで来たんだ
このためだけに？

750
00:34:13,969 --> 00:34:15,052
- 完全に。
- おお。

751
00:34:15,053 --> 00:34:17,890
もちろん。うん。守らなければなりません
Bratのことは進んでいますね？

752
00:34:18,599 --> 00:34:20,016
私たちはずっとそこにいます。

753
00:34:20,017 --> 00:34:21,351
うん。素晴らしい。

754
00:34:22,227 --> 00:34:23,312
えー...

755
00:34:24,062 --> 00:34:26,898
- 皆さんがここに来てくれて本当に良かったです...
- はい。

756
00:34:26,899 --> 00:34:28,524
- ほんの少しだけ必要です --
- ちなみに私はヨハネスです。

757
00:34:28,525 --> 00:34:29,609
- こんにちは、私はセレステです。うん。
- おい。

758
00:34:29,610 --> 00:34:31,861
- チャーリーと一緒に仕事をしているんですか？素晴らしい。
- はい、チャーリーと一緒に仕事をしています。

759
00:34:31,862 --> 00:34:33,654
ただ維持しなければなりません
これを経験しているので...

760
00:34:33,655 --> 00:34:35,323
- はい、はい、もちろんです。
- ...よかったら、

761
00:34:35,324 --> 00:34:37,116
- みんな戻ってくるだけでも何でも...
- みんな、みんな。

762
00:34:37,117 --> 00:34:40,078
皆さんには自由にやらせてもらいます。
私たちはここにもいません。

763
00:34:40,621 --> 00:34:42,705
- ありがとう。うん。分かった、分かった。
- 私たちはここにもいません。

764
00:34:42,706 --> 00:34:45,792
- 電話は切ってください、みんな。電話は切ってあります。
- うん。

765
00:34:45,793 --> 00:34:48,629
- 別のレベル。
- ここは神聖な空間です。

766
00:34:49,922 --> 00:34:51,340
さて、ええと...

767
00:34:52,049 --> 00:34:54,050
来てくれてありがとう、みんな。

768
00:34:54,051 --> 00:34:56,929
いや、やめて…やめて…それは…

769
00:34:57,930 --> 00:34:59,640
もう一度歌ってみます、そうですか？

770
00:35:02,893 --> 00:35:04,268
- 頂上は？
- うん。

771
00:35:04,269 --> 00:35:06,270
- 知っていますか...
- 上で、例えば...

772
00:35:06,271 --> 00:35:07,271
うーん、うーん。

773
00:35:07,272 --> 00:35:08,523
- うん。
- 私の言っていることが分かるよね？

774
00:35:08,524 --> 00:35:09,440
はい。うん。

775
00:35:09,441 --> 00:35:11,318
そうですね、おそらく...

776
00:35:15,322 --> 00:35:17,406
♪クラブに行くとき♪

777
00:35:17,407 --> 00:35:21,161
♪クラブクラシックが聴きたい♪

778
00:35:25,833 --> 00:35:27,500
何か言ってもいいですか？

779
00:35:27,501 --> 00:35:29,627
やめてもいいですか？ごめんなさい、やめてもいいですか？

780
00:35:29,628 --> 00:35:30,753
ありがとう。

781
00:35:30,754 --> 00:35:34,048
うーん、光が足りないような気がする。

782
00:35:34,049 --> 00:35:36,676
- もっと上の方に？
- うん。ええ、ええ、ええ。

783
00:35:36,677 --> 00:35:40,555
ただ…分かりません、
そこに何かを追加できると思います。

784
00:35:40,556 --> 00:35:42,849
- 完全に。
- スペースがあるような気がします...

785
00:35:42,850 --> 00:35:44,225
- 素晴らしいですね。
- 私は...

786
00:35:44,226 --> 00:35:47,478
- ごめんなさい、それは...埋めたいのですが。
- たぶん... 素晴らしい。埋めていきます。

787
00:35:47,479 --> 00:35:51,274
そしてまた、私は本当に好きです
スクリーンで何が起こっているのか。

788
00:35:51,275 --> 00:35:53,067
- スクリーンは？素晴らしい。素晴らしい。
- うん。

789
00:35:53,068 --> 00:35:55,027
こんにちは。ねえ、あの...

790
00:35:55,028 --> 00:35:56,029
それで...

791
00:35:56,738 --> 00:35:58,115
ごめんなさい、あの...

792
00:35:59,449 --> 00:36:03,786
たぶん今はちょっと頭がおかしくなっているんだろうけど、
しかし、あなたはよく聞いています。

793
00:36:03,787 --> 00:36:05,580
きっとそうしなければならない

794
00:36:05,581 --> 00:36:07,582
何が何でも
あなたがやっているのは、

795
00:36:07,583 --> 00:36:09,000
でも私はあなたが誰なのか本当に知りません

796
00:36:09,001 --> 00:36:10,668
そしてそれは私をちょっと興奮させます
集中できない。

797
00:36:10,669 --> 00:36:12,086
- それはちょっと…という感じですね。
- 申し訳ありませんが、失礼します。

798
00:36:12,087 --> 00:36:13,212
謝らないでください。

799
00:36:13,213 --> 00:36:14,881
- それは完全に私たちの悪いところです。
- うん。

800
00:36:14,882 --> 00:36:16,257
- そうです、そうです。
- 申し訳ございません。

801
00:36:16,258 --> 00:36:18,050
- あなたではありません。もう二度と起こらないでしょう。
- そうじゃない -

802
00:36:18,051 --> 00:36:19,927
- 大丈夫です。心配しないで。私はただ...
- 申し訳ありません。

803
00:36:19,928 --> 00:36:22,763
-私自身が少し激しいかもしれません。
- もう二度と起こらないでしょう。

804
00:36:22,764 --> 00:36:24,724
聞き続けますが、少しだけ強度を下げてください。

805
00:36:24,725 --> 00:36:26,976
- 申し訳ありません。申し訳ございません。
- ただ...

806
00:36:26,977 --> 00:36:28,185
うーん...

807
00:36:28,186 --> 00:36:31,147
- チャーリー、先に行ってもいいですか?
- はい？うん？うーん、うーん。

808
00:36:31,148 --> 00:36:34,191
ストロボセクションを見せたいだけです
それはその直後に来るので...

809
00:36:34,192 --> 00:36:35,652
- できますか...素晴らしい。
- わかった。見せて。見せて。

810
00:36:36,194 --> 00:36:37,195
頑張れ。

811
00:36:56,548 --> 00:36:58,424
- えーっと...
- その領域の何か？

812
00:36:58,425 --> 00:37:00,802
うーん...

813
00:37:01,929 --> 00:37:04,264
なんだか痛いですか？

814
00:37:05,557 --> 00:37:07,266
私はそれが好きです。それは、まるで...

815
00:37:07,267 --> 00:37:09,560
- トップとしては強いですね。
- うん。

816
00:37:09,561 --> 00:37:11,520
完全に。全く、全く。

817
00:37:14,149 --> 00:37:15,983
ごめん？

818
00:37:15,984 --> 00:37:18,070
- ごめん？
-何か言いましたか？

819
00:37:18,904 --> 00:37:20,363
- しました -- いいえ。
- はい。

820
00:37:20,364 --> 00:37:22,740
いいえ、私はただ...私たちは観察するためにここにいます。

821
00:37:22,741 --> 00:37:26,953
あなたたちはとても美しい流れを持っています
ここに行きます。感動的ですね。

822
00:37:26,954 --> 00:37:28,622
わかった。うーん...

823
00:37:29,706 --> 00:37:34,001
ただし、できれば
ちょっとしたことを差し挟んで...

824
00:37:34,002 --> 00:37:35,211
ええ？

825
00:37:35,212 --> 00:37:39,882
それは本当に重要なことだと思う
ここでチャーリーの懸念を聞いてください。

826
00:37:39,883 --> 00:37:44,261
ええと、だって、私たちはしたくないから
視聴者を遠ざけてしまいますよね？

827
00:37:44,262 --> 00:37:47,515
ええ、まあ、そうではありません...
疎外感は無いと思いますが…

828
00:37:47,516 --> 00:37:48,432
いいえ？

829
00:37:48,433 --> 00:37:52,228
わかりました、まずは、ありがとう
あなたの考えを共有するために。

830
00:37:52,229 --> 00:37:53,396
そして、私はあなたの声を聞いています、

831
00:37:53,397 --> 00:37:58,985
しかし、私はこれらの要素のいくつかをまだ考えています
おそらく一部の人を不快にさせるでしょう。

832
00:37:58,986 --> 00:38:03,739
ええと、それから跳ね返されるのは、Amazonかもしれません
そこにフラグを立てるべきことがいくつかあります、チャーリー。

833
00:38:03,740 --> 00:38:07,702
ええと、明らかに、あなたのすべては素晴らしいです
クリエイティブなものが優先されます。

834
00:38:07,703 --> 00:38:11,372
ただ、いくつかあるはずだ
私たちが妥協しなければならないかもしれないこと。

835
00:38:11,373 --> 00:38:14,458
妥協？まるで、これがショーです。
あなたは番組を見ています。

836
00:38:14,459 --> 00:38:19,005
完全に。妥協ではないと思いますが、
チャンスだと思います。

837
00:38:19,006 --> 00:38:20,172
- 素晴らしい。素晴らしい。
- その通り。

838
00:38:20,173 --> 00:38:25,469
チャーリーにとってはチャンスだ
まったく新しい視聴者にリーチするために、

839
00:38:25,470 --> 00:38:31,017
だからブラット、この素晴らしい瞬間を、
はるかに長く続くことができます。

840
00:38:31,018 --> 00:38:32,476
たぶん永遠にさえ。

841
00:38:32,477 --> 00:38:34,061
それが目標ですね。

842
00:38:34,062 --> 00:38:36,105
-つまり、それがゴールではないと思います。
- うん。いいえ。

843
00:38:36,106 --> 00:38:37,189
また新たな記録を作ります。

844
00:38:37,190 --> 00:38:43,487
チャーリー、聞いて、あなたは素晴らしいものを持っています
ただ「F you」というエネルギーが大好きです。

845
00:38:43,488 --> 00:38:44,655
人々はそれが大好きです。

846
00:38:44,656 --> 00:38:47,408
あなたにとって真実であることが重要です
自分自身と自分自身に対して。

847
00:38:47,409 --> 00:38:51,954
私たちも気分を害したくない
あるいは誰かを除外しますよね？

848
00:38:51,955 --> 00:38:54,999
だって、家族はそうなるかもしれないから
この映画を見ています。

849
00:38:55,000 --> 00:38:57,043
その家族はテレビを消すでしょう。

850
00:38:57,044 --> 00:39:00,714
そんなことは望んでいませんよね？みたいな…そうですよね？

851
00:39:03,967 --> 00:39:06,178
ごめんなさい、今本当に混乱しています。

852
00:39:07,471 --> 00:39:09,638
彼女はコカインについて歌っています。

853
00:39:09,639 --> 00:39:14,018
そうですね、私たちは皆同じ考えを持っているのではないでしょうか？
同様に、これはPGショーではありません。

854
00:39:14,019 --> 00:39:16,062
- 彼女は...
- 彼女は何ですか？

855
00:39:16,063 --> 00:39:19,483
...文字通り歌っている
「コカイン」コカイン、それとも比喩的に？

856
00:39:20,776 --> 00:39:22,651
比喩的なコカインとは何ですか?

857
00:39:22,652 --> 00:39:25,029
中断して申し訳ありませんが、ちょっと疑問に思ったのですが
私たちのチャーリーを借りられたら

858
00:39:25,030 --> 00:39:26,113
- ちょっとの間。
- はい、はい。

859
00:39:26,114 --> 00:39:28,449
- 彼らは新しいマグナムフレーバーについて話し合いたいと考えています。
- 素晴らしい！

860
00:39:28,450 --> 00:39:30,451
- 邪魔していたらごめんなさい。
-いいえ、そうではありません。

861
00:39:30,452 --> 00:39:34,997
うーん、本当に良い時間だよ
だってもっと話し合ったほうがいいと思うから

862
00:39:34,998 --> 00:39:39,043
- そして、これらすべてを理解してください。
- うん。

863
00:39:39,044 --> 00:39:41,797
ストロボは大好きなんですが…

864
00:39:42,798 --> 00:39:46,593
でも分かりません。あなたが知っている？
いや、実際には分かりません。

865
00:39:47,260 --> 00:39:49,887
わかった。あれをやってみよう
あなたは今私たちがやっていると言いました。

866
00:39:49,888 --> 00:39:50,805
ありがとう。ごめん。

867
00:39:50,806 --> 00:39:52,223
- ありがとう。ありがとう。
- 私のものはありますか？

868
00:39:52,224 --> 00:39:53,850
はい、はい。ここのすぐ下です。

869
00:39:54,392 --> 00:39:55,351
それは素晴らしい。

870
00:39:55,352 --> 00:39:57,603
私たちは新しいことを考え出しています、
私たちは小さなことを微調整しています、

871
00:39:57,604 --> 00:39:58,938
しかし、かなりの部分は良かったです。

872
00:39:58,939 --> 00:40:00,940
- うん。それは良いです。
- ええ、ええ。

873
00:40:00,941 --> 00:40:03,109
何ができるか見てみましょう...

874
00:40:03,110 --> 00:40:04,860
-微調整--
- 再生してみましょう。

875
00:40:04,861 --> 00:40:06,904
わかった。
そして本当に誇りに思うべきです。

876
00:40:06,905 --> 00:40:08,572
- 素晴らしい。
- ありがとう。どうもありがとう。

877
00:40:08,573 --> 00:40:10,075
うん。

878
00:40:10,951 --> 00:40:12,035
それは奇妙でした。

879
00:40:13,245 --> 00:40:15,789
なんてこった。なんだったんだ… え、誰が変だったの？

880
00:40:16,581 --> 00:40:19,166
つまり…すべて。

881
00:40:19,167 --> 00:40:22,419
ちょうど100万人だったような
ランダムな人々が私を見つめている

882
00:40:22,420 --> 00:40:23,838
そして...わかりません。

883
00:40:23,839 --> 00:40:25,881
ただ奇妙だった。あなたが知っている？

884
00:40:25,882 --> 00:40:29,261
それに加えて Celeste は、
みんなと議論している。

885
00:40:30,303 --> 00:40:32,179
- ふーむ。
- 聞いていますか？

886
00:40:32,180 --> 00:40:34,515
うん。はい。ええ、ええ、ええ。
もちろん、ごめんなさい。

887
00:40:34,516 --> 00:40:38,435
えっと、何...セレステ。
セレステは何に動揺していたのですか？

888
00:40:38,436 --> 00:40:42,357
わからない。つまり、それはただ、次のようなものでした。
本当に緊張しています。

889
00:40:43,233 --> 00:40:45,276
なぜこんなに人が集まったのか
リハーサル中、わかりますか？

890
00:40:45,277 --> 00:40:47,528
みんなただだったので
そこに立って私を見ている

891
00:40:47,529 --> 00:40:49,239
作ろうとしている間に
クソみたいな決断。

892
00:40:49,865 --> 00:40:51,240
右。はい、いいえ。それは...

893
00:40:51,241 --> 00:40:55,995
わかった、それは良くない
そして、私は間違いなく、ええと、...と話します。

894
00:40:55,996 --> 00:40:57,706
そうですね、みんなに話します。

895
00:40:58,498 --> 00:40:59,499
うん。

896
00:41:02,627 --> 00:41:03,712
イビザに行くつもりです。

897
00:41:06,047 --> 00:41:07,048
何？

898
00:41:07,799 --> 00:41:10,302
アナは私に空き部屋があるって言った
そこのホテルなので…

899
00:41:12,095 --> 00:41:14,638
それは良いアイデアだと思いますか？あなたは持っています
リハーサルも残り2週間ほど。

900
00:41:14,639 --> 00:41:15,891
はい、それは良いアイデアです。

901
00:41:17,976 --> 00:41:19,435
- そうですか... はい。
- ティム！

902
00:41:19,436 --> 00:41:22,396
それはいいアイデアだよ、分かった？
私は行く必要があります。

903
00:41:22,397 --> 00:41:24,899
- そこに行かなければなりません。あなたが知っている？
- それは分かりました、チャーリー。

904
00:41:24,900 --> 00:41:26,901
リセットする時間が必要なので、
知っていますか？

905
00:41:26,902 --> 00:41:29,028
そうすればツアーもうまくいくだろう

906
00:41:29,029 --> 00:41:31,697
そしてブラットのために
そして文字通りすべての人のために。わかった？

907
00:41:31,698 --> 00:41:35,326
みんなが私にとても必死だから
常に革新的であること

908
00:41:35,327 --> 00:41:36,660
そしてクソかっこいい。

909
00:41:36,661 --> 00:41:39,246
一秒も無いよ
クソ自分に。あなたが知っている？

910
00:41:39,247 --> 00:41:42,708
- うん。うん。
- アルバムは自分で作りました。

911
00:41:42,709 --> 00:41:44,126
私はそれを私のやり方でやりました、

912
00:41:44,127 --> 00:41:46,045
そしてその時点で、
誰も気にしませんでした。

913
00:41:46,046 --> 00:41:48,714
だからみんなは私を放っておいて
やるべきことをやるために、

914
00:41:48,715 --> 00:41:50,799
でも今は、誰もが
私に質問している

915
00:41:50,800 --> 00:41:52,051
- ずっと。
- それは私の仕事です。

916
00:41:52,052 --> 00:41:54,803
彼らはいつも「チャーリー、やりたいか？」
緑色のキットカットで何かする？」

917
00:41:54,804 --> 00:41:57,181
そして、それはただの、クソのためのようなものです。
あなたが知っている？

918
00:41:57,182 --> 00:41:59,475
みんないつもそうだよ、
「何が欲しいの？何が欲しいの？」

919
00:41:59,476 --> 00:42:02,062
まあ、まったく分からない
私が本当に欲しいものは、ティム。

920
00:42:11,363 --> 00:42:13,573
そうですね、それはすべて公平に聞こえます。

921
00:42:16,243 --> 00:42:17,327
窓を開けてもいいですか？

922
00:42:19,621 --> 00:42:20,622
ありがとう。

923
00:42:35,428 --> 00:42:36,429
チャーリー。

924
00:42:37,305 --> 00:42:39,348
- やあ、ベイビー。こんにちは。
- おい。

925
00:42:39,349 --> 00:42:40,891
- こんにちは。
- 元気かい？

926
00:42:40,892 --> 00:42:43,728
- うーん。私は大丈夫です。
- 昨夜は何時に戻りましたか?

927
00:42:44,437 --> 00:42:45,521
夜中。

928
00:42:45,522 --> 00:42:47,898
- 午前7時くらいです
- 大丈夫です。うん。

929
00:42:47,899 --> 00:42:52,486
- とても疲れているんですね。
- ヨハネスについて話してもいいですか？

930
00:42:52,487 --> 00:42:54,863
それとも「ヨハネス」？なんてことだ
この男の名前を言いますか？

931
00:42:54,864 --> 00:42:58,409
彼らは--アラン--
はい、彼は荷物を車に置きます。

932
00:42:58,410 --> 00:42:59,910
なぜそんなに早く起きているのですか？

933
00:42:59,911 --> 00:43:04,249
イビザに行かなければならないので起きています。

934
00:43:05,583 --> 00:43:07,209
- いいえ、知っています。知っている。
- 今すぐ？

935
00:43:07,210 --> 00:43:08,877
うん。はい、これで全部です。

936
00:43:08,878 --> 00:43:11,839
- アナが予約しました。
- チャーリー、リハーサルがあるよ。

937
00:43:11,840 --> 00:43:12,923
いいえ、知っています。わかってる、わかってる。

938
00:43:12,924 --> 00:43:14,425
アナが予約したのにそこから抜け出せない

939
00:43:14,426 --> 00:43:16,677
そしてそれはまさにこれになった
そして行かなければなりません。

940
00:43:16,678 --> 00:43:17,845
３、４日くらいですかね。

941
00:43:17,846 --> 00:43:20,597
ティムはあなたがここに来るつもりだと言った
一週間ずっとリハーサルのために。

942
00:43:20,598 --> 00:43:23,100
つまり、ティムはクソじゃない
彼は何か知っていますね？

943
00:43:23,101 --> 00:43:24,893
彼はいつ何かを知ったのですか?

944
00:43:24,894 --> 00:43:27,563
でも、つまり、やめてください
それについてパニックになる。

945
00:43:27,564 --> 00:43:30,525
大丈夫だよ。つまり、あなたはすでに
とにかく私たちははるかに先にいると言いました。

946
00:43:31,484 --> 00:43:34,403
だから私もあなたと同じように感じます - きっと素晴らしいことになるでしょう。
大丈夫だよ。

947
00:43:34,404 --> 00:43:37,448
チャーリー、昨日以来、私は本当に...

948
00:43:37,449 --> 00:43:40,200
私たちはある種の不安定な状況にいます。

949
00:43:40,201 --> 00:43:42,077
- えー...
- なんか、この人の雰囲気変だよね。

950
00:43:42,078 --> 00:43:43,912
彼がそれを理解している気がしない

951
00:43:43,913 --> 00:43:46,623
そして今ではレーベルも関わっているようで、
そして私はそうではありません--

952
00:43:46,624 --> 00:43:49,376
セレステ、やり遂げた気がする
私にできるすべてのことを、

953
00:43:49,377 --> 00:43:51,962
- そして私はあなたを本当に信頼しています...
- わかりました。

954
00:43:51,963 --> 00:43:54,256
...だから、あなたに主導権を握ってもらいたいのです
今これに取り組んでいます、知っていますか？

955
00:43:54,257 --> 00:43:56,967
誰もがこの番組を望んでいるから
巨大になる

956
00:43:56,968 --> 00:44:01,305
そして、もしアマゾンに問題があれば
上半身から乳首が見えたり、

957
00:44:01,306 --> 00:44:03,349
またはコカイン袋があるという事実
ポスターに、

958
00:44:03,350 --> 00:44:07,144
それなら違うトップスを着るよ
それをサンドイッチバッグと言います

959
00:44:07,145 --> 00:44:09,104
それは大したことではありません！

960
00:44:09,105 --> 00:44:12,566
4日したらまた来ます
あなたがそれを知る前に。

961
00:44:12,567 --> 00:44:14,193
それは...あなたはうまくやるでしょう。

962
00:44:14,194 --> 00:44:15,904
アラン、早く行きましょうね？

963
00:44:16,696 --> 00:44:17,697
わかった。

964
00:44:18,198 --> 00:44:20,407
こんにちは、タミー。

965
00:44:20,408 --> 00:44:23,911
ええ、いいえ、彼女はどうやら休暇中です。

966
00:44:23,912 --> 00:44:25,371
- なんだか小腹が空いた。
- うん。

967
00:44:25,372 --> 00:44:27,039
はい、この辺に何かありますか？

968
00:44:27,040 --> 00:44:28,957
- ペリペリハット。
- 死んだ。

969
00:44:28,958 --> 00:44:30,626
-それだけですか？
- かなり辛いですね。

970
00:44:30,627 --> 00:44:31,710
プリトがいるよ。そこには...

971
00:44:31,711 --> 00:44:34,547
あると聞いた...あると聞いた
建物に住んでいる鳥。

972
00:44:36,966 --> 00:44:37,967
何？

973
00:44:38,593 --> 00:44:41,428
- はい、メインステージの少し上のところで。
- 女性っぽい？

974
00:44:41,429 --> 00:44:42,888
- メインステージですか？待って、何？
- 彼女は誰ですか？

975
00:44:42,889 --> 00:44:44,681
まあ、それがメラニーです
フロントの方が言っていました。

976
00:44:44,682 --> 00:44:46,100
- えっ、彼女はここで働いているのですか？
- 待って、待って、待って。

977
00:44:46,101 --> 00:44:48,060
それで彼らは彼女のことを知っています
それで彼らは彼女をここに住まわせているだけですか？

978
00:44:48,061 --> 00:44:49,561
- 何？
- それは違法だよ、イント？

979
00:44:49,562 --> 00:44:50,646
うん。

980
00:44:50,647 --> 00:44:51,648
違法？

981
00:44:53,358 --> 00:44:54,566
いいえ、いいえ。私はただ--

982
00:44:54,567 --> 00:44:57,194
彼らはそれを整理しようとしていると思いますが、
彼らはそれを見つけることができないのです。

983
00:44:57,195 --> 00:44:59,447
"それ"？クソ地獄。

984
00:44:59,948 --> 00:45:01,532
- それは大丈夫ですよね？
- ちょっと失礼ですね。

985
00:45:01,533 --> 00:45:03,659
私たちは血なまぐさい真っ只中にいます。
彼女は一体何を食べているのでしょうか？

986
00:45:03,660 --> 00:45:06,620
雨とネズミとパンくずとか。

987
00:45:06,621 --> 00:45:09,290
- 彼女はネズミを食べるのですか？
- 雨は食べられないよ、ティム。

988
00:45:17,424 --> 00:45:18,966
こんにちは、チャーリー。それは私です。

989
00:45:18,967 --> 00:45:21,301
ごめんなさい、私です。私たちが言ったことは知っています
あなたがいない間、仕事は何もありませんでした、

990
00:45:21,302 --> 00:45:22,845
でもセレステとチャットしてるだけだよ

991
00:45:22,846 --> 00:45:25,973
そして彼女にはいくつかの懸念がありました
これを正当化するのに十分なほど緊急であるように思えました。

992
00:45:25,974 --> 00:45:28,559
ヨハネスが何かしようとしている
ハーネスで起き上がるために

993
00:45:28,560 --> 00:45:30,352
ステージ上のワイヤーワークに。

994
00:45:30,353 --> 00:45:33,147
そして彼女はこう言いました、「明らかにチャーリー」
決してそのようなことはしません。」

995
00:45:33,148 --> 00:45:36,442
だからそれだけの価値があるかもしれないと思ったのです
彼女に簡単に電話をかける

996
00:45:36,443 --> 00:45:37,818
そしてそれを解決します。

997
00:45:37,819 --> 00:45:41,822
でも基本的には楽しんでください。
そして今はあなたを放っておきます。ごめん。さよなら。

998
00:45:45,285 --> 00:45:47,119
ようこそ――グラシアス。

999
00:45:47,120 --> 00:45:48,787
ようこそ、アイチソンさん。

1000
00:45:48,788 --> 00:45:49,955
- こんにちは。
- 私の名前はダイアナです。

1001
00:45:49,956 --> 00:45:52,583
私があなたのコンシェルジュになります
滞在中ずっと

1002
00:45:52,584 --> 00:45:55,420
そしてきっとあなたもそうするでしょう
とてもリラックスした時間。

1003
00:45:55,962 --> 00:46:00,757
明日の午後に予約があります
ホリスティックフェイカリストのマリアと一緒に。

1004
00:46:00,758 --> 00:46:02,844
- あなたは彼女を好きになるでしょう。彼女はすごいですね。
- うん。素晴らしい。

1005
00:46:03,470 --> 00:46:05,637
何かおやつか飲み物をもらえますか？

1006
00:46:05,638 --> 00:46:07,681
いいえ、大丈夫です。
ただ部屋に行きたいだけです。

1007
00:46:07,682 --> 00:46:08,600
もちろん。

1008
00:46:12,937 --> 00:46:14,563
それを殺せますか？

1009
00:46:14,564 --> 00:46:17,691
ええと、これは私のメモで、
昨日のドラフト？

1010
00:46:17,692 --> 00:46:19,610
重すぎると、
カメラでは見えないでしょう--

1011
00:46:19,611 --> 00:46:22,154
- イビザでのチャーリの物語を見ましたか？
- 私はしていません。

1012
00:46:22,155 --> 00:46:24,948
まるで彼女がビーチにいるみたいだ
そして私はここで行き詰まってしまいました、そして--

1013
00:46:24,949 --> 00:46:27,201
- それはわかっていますが、やるべきことはたくさんあります。
- はい、そうです。

1014
00:46:27,202 --> 00:46:28,578
なぜここにいるのか全く分かりません。

1015
00:46:30,038 --> 00:46:34,375
よし、実行してみよう
ストロボ部から。

1016
00:46:42,175 --> 00:46:43,176
おい。

1017
00:46:44,427 --> 00:46:46,262
はい、これが大好きです。

1018
00:46:46,763 --> 00:46:49,349
- おい。調子はどうですか、セレステ？
- こんにちは。こんにちは。

1019
00:46:49,849 --> 00:46:52,643
- おい。調子はどう？お元気ですか？
- 私は... 元気です。元気ですか？

1020
00:46:52,644 --> 00:46:54,478
- 絶好調です。ご質問いただきありがとうございます。
- 素晴らしい。

1021
00:46:54,479 --> 00:46:56,313
ちょっとお時間ありますか？ただ--

1022
00:46:56,314 --> 00:46:59,983
アイデアがいくつかあります
映画製作の観点から。

1023
00:46:59,984 --> 00:47:01,985
- えーっと...
- とても早いです。ちょっと考えてみましょう。

1024
00:47:01,986 --> 00:47:03,779
はい、確かに。もちろん。

1025
00:47:03,780 --> 00:47:05,864
- 5つあげてもらえませんか？
- ありがとう、セレステ。

1026
00:47:05,865 --> 00:47:11,870
それで、私はこれらのことを感じています、
ええと、非常に攻撃的な照明効果、

1027
00:47:11,871 --> 00:47:14,081
あなたは本当に夢中になっています。

1028
00:47:14,082 --> 00:47:17,876
それがあなたのアイデアに不可欠なものであるということ、
ショーに対するあなたのビジョンは--

1029
00:47:17,877 --> 00:47:21,046
- はい。うん。うん。はい、それがショーです。
- うん。いいね。

1030
00:47:21,047 --> 00:47:24,926
撮影するのは少し難しいですよね？
映画を作っているとき。

1031
00:47:25,677 --> 00:47:27,261
さて、ええと...

1032
00:47:27,262 --> 00:47:29,930
- それで私は -- 提案があります。
- うーん、うーん。

1033
00:47:29,931 --> 00:47:32,182
ご存知ですか...

1034
00:47:32,183 --> 00:47:34,102
ライトアップリストバンド付き?

1035
00:47:36,145 --> 00:47:39,064
- 光るリストバンドのように...
- はい。はい。はい。はい。

1036
00:47:39,065 --> 00:47:41,650
- そうですね、よく知っています。
- ...そして観客はそれを着ます、

1037
00:47:41,651 --> 00:47:46,363
そしてリストバンドをプログラムできます
音楽やビートに反応すること。

1038
00:47:46,364 --> 00:47:47,447
生で見たら…

1039
00:47:47,448 --> 00:47:49,866
- そうですね。うん。私たちは--
- ...びっくりするでしょう。

1040
00:47:49,867 --> 00:47:51,410
コールドプレイは何年もそれらを使用しています。

1041
00:47:51,411 --> 00:47:54,788
申し訳ありませんが、私たちはそんなことはしていません。
それは--それは--私たちは--私たちは--

1042
00:47:54,789 --> 00:47:56,957
ナイトクラブのような雰囲気になるはずです。

1043
00:47:56,958 --> 00:47:59,752
それが私たちのやっていることです。
それが私たちの得意なことです。

1044
00:48:00,753 --> 00:48:03,422
- もちろんその意見を完全に尊重します。
- わかった。

1045
00:48:03,423 --> 00:48:08,552
ええと、でも私はこう思うと言わなければなりません
ここで少しずれているだけです。

1046
00:48:09,554 --> 00:48:12,514
- 私はここで物語を語ろうとしているんです、いいですか？
- わかった。うん。ええ、ええ。

1047
00:48:12,515 --> 00:48:16,560
そして、ナイトクラブは物語ではありません。
ナイトクラブはナイトクラブです。

1048
00:48:16,561 --> 00:48:17,477
右。

1049
00:48:17,478 --> 00:48:19,104
そしていつかは夜が明けなければならない、

1050
00:48:19,105 --> 00:48:21,648
そして彼らは明かりをつけます、
そしてあなたは、例えば...

1051
00:48:21,649 --> 00:48:24,401
そして翌朝目覚めると、
そしてそれは次のようなものです、

1052
00:48:24,402 --> 00:48:28,530
「うわー、頭がドキドキする。
どうしたの――おっと」ってね。

1053
00:48:28,531 --> 00:48:30,782
-もしかしたら違法薬物を摂取したこともあるかもしれません。
- おお。

1054
00:48:30,783 --> 00:48:32,200
神は禁じます。

1055
00:48:32,201 --> 00:48:34,494
一方、物語は...

1056
00:48:34,495 --> 00:48:37,372
伝えたり、言い直したりすることができます...

1057
00:48:37,373 --> 00:48:38,332
そうだね。

1058
00:48:38,333 --> 00:48:42,002
- ...父から息子へと受け継がれます。
- うーん、うーん。

1059
00:48:42,003 --> 00:48:45,256
そしてもちろん母親から娘へ
同様に。

1060
00:48:46,674 --> 00:48:49,176
などなど。

1061
00:48:49,177 --> 00:48:51,428
- それはすごいですね。
-そうです。

1062
00:48:51,429 --> 00:48:54,181
それは――

1063
00:48:54,182 --> 00:48:56,684
ただこの番組の大事なことは
実は――

1064
00:48:57,560 --> 00:49:01,021
そこにやってくる人々は、
ほとんどの場合、

1065
00:49:01,022 --> 00:49:02,397
ただそうではありません--

1066
00:49:02,398 --> 00:49:05,651
あまり興味がありませんか
子供を持つことにおいて。

1067
00:49:05,652 --> 00:49:08,862
そしてそのうちの何人かはおそらく
父親とさえ話さない

1068
00:49:08,863 --> 00:49:10,530
彼らが認めないから
彼らのライフスタイルの、

1069
00:49:10,531 --> 00:49:13,533
だからそれは全く別のもののようだ
私たちがやっているのは。

1070
00:49:13,534 --> 00:49:14,951
そうではないかもしれません...

1071
00:49:14,952 --> 00:49:16,953
理解できないかもしれませんが、
それは全く問題ありません。

1072
00:49:16,954 --> 00:49:21,084
これを取りたいですか？
そうでない場合は、オフにしましょう。

1073
00:49:27,757 --> 00:49:28,965
よし、クールだ、みんな。

1074
00:49:28,966 --> 00:49:33,054
ええと、続けてください。素晴らしいですね。

1075
00:49:35,014 --> 00:49:36,181
大丈夫？

1076
00:49:36,182 --> 00:49:37,809
一体何？

1077
00:49:42,855 --> 00:49:48,068
そしてそれはまるで...私は明らかに近づいてきました
彼女は協力することにオープンな精神を持っています。

1078
00:49:48,069 --> 00:49:50,446
セレステは、まるで対決的だった、
ただ私を黙らせてください...

1079
00:49:52,532 --> 00:49:54,117
これはクリエイティブなコラボレーションですか?

1080
00:50:09,882 --> 00:50:12,008
...それをやって、それを感じています。

1081
00:50:12,009 --> 00:50:15,721
そして私は気づいています
私はまだ生き始めたばかりだということ。

1082
00:50:15,722 --> 00:50:18,265
何かもらえるものはありますか？

1083
00:50:18,266 --> 00:50:20,642
- ああ、アペロール スプリッツをもらえますか?
- こんにちは？

1084
00:50:20,643 --> 00:50:22,102
- もちろん。
- ありがとう。

1085
00:50:22,103 --> 00:50:23,520
- おい。聞こえますか？
- やあ、セレステ。

1086
00:50:23,521 --> 00:50:25,981
申し訳ありませんが、それは明らかにあなた向きではありませんでした。

1087
00:50:25,982 --> 00:50:29,861
聞いて、私はちょうどロードを見ていたところだった
ヨハネスのもの。

1088
00:50:30,820 --> 00:50:32,529
めちゃくちゃひどいと思います。

1089
00:50:32,530 --> 00:50:35,991
ええ、ええ。
そう言っていただけると本当に嬉しいです。

1090
00:50:35,992 --> 00:50:39,494
昨夜は一晩中試してみました
これらのクソツアー映画を見るために

1091
00:50:39,495 --> 00:50:41,956
そしてそれらはすべて正確です--
クソ、同じ式だ。

1092
00:50:42,665 --> 00:50:46,878
そして何がクレイジーなのかというと、
彼らはただ猛烈に人気があるだけです。

1093
00:50:47,378 --> 00:50:51,965
彼は本当に、まるで、
不気味な雰囲気。あなたが知っている？

1094
00:50:51,966 --> 00:50:55,886
こんなことは言いたくなかった、だって
あくまで私が聞いた話ですが、

1095
00:50:55,887 --> 00:50:58,930
でも彼は入っていると思うよ
現在デミと法廷闘争中

1096
00:50:58,931 --> 00:51:01,600
そして彼は、彼女のツアーの所有権は自分にあると言っている。

1097
00:51:01,601 --> 00:51:04,060
何？一体どうやってそれが機能するのでしょうか？

1098
00:51:04,061 --> 00:51:06,229
分かりませんが、彼は彼女を訴えています

1099
00:51:06,230 --> 00:51:09,233
そしてどうやら彼は勝っているようだ、
それはさらにクレイジーです。

1100
00:51:10,193 --> 00:51:11,485
聞いて、セレステ、

1101
00:51:11,486 --> 00:51:13,528
確認してほしい
誰もが知っていること

1102
00:51:13,529 --> 00:51:15,864
私たちはツアーをクリエイティブにやってるってこと、分かった？

1103
00:51:15,865 --> 00:51:18,950
私たちには何もできない
ヨハネス版はこれでしょう。

1104
00:51:18,951 --> 00:51:21,454
同意します。同意します。うーん...

1105
00:51:22,663 --> 00:51:23,955
このようなお願いをして申し訳ありませんが、

1106
00:51:23,956 --> 00:51:26,708
しかし、あなたはそれができると思いますか？
簡単なメールを送信する

1107
00:51:26,709 --> 00:51:28,376
そう言ってるみんなに
それが私たちがやっていることです

1108
00:51:28,377 --> 00:51:30,921
だって、例えば、
ここで少し問題が発生しています

1109
00:51:30,922 --> 00:51:32,464
全員が同じ認識を持つことができます。

1110
00:51:32,465 --> 00:51:34,716
ええと、そうです。問題ない。

1111
00:51:34,717 --> 00:51:36,676
- もちろんそうします。
- 素晴らしい。ありがとう。

1112
00:51:36,677 --> 00:51:38,428
あなたを働かせたくない
リラックスしようとしているときに、

1113
00:51:38,429 --> 00:51:40,514
でも本当にそうだろう、
私にとって本当に役に立ちました。

1114
00:51:40,515 --> 00:51:42,557
いや、明らかに。

1115
00:51:42,558 --> 00:51:45,477
つまり、
いろいろやってくれてありがとう。

1116
00:51:45,478 --> 00:51:46,853
もう少ししたら話しますね？

1117
00:51:46,854 --> 00:51:47,897
またすぐ会いましょう、さようなら。

1118
00:51:58,950 --> 00:52:00,367
わかりました、彼女は後であなたに電話します。

1119
00:52:00,368 --> 00:52:03,453
はい、はい、はい。僕らは踏んでる
会議に入る。わかった。さて、さようなら。

1120
00:52:03,454 --> 00:52:04,747
待って。もらいましょう--

1121
00:52:05,748 --> 00:52:10,210
オーケー、ジェイミー、またランチだよ
それは電子メールだったかもしれないと思います。

1122
00:52:10,211 --> 00:52:11,378
何が問題ですか?

1123
00:52:11,379 --> 00:52:13,505
タミー、まず、
時間を作ってくれてありがとう。

1124
00:52:13,506 --> 00:52:17,384
それはただ、私たちは遭遇してきたのです
私たちの側にちょっとした状況があり、そして...

1125
00:52:17,385 --> 00:52:19,886
私はそれを呼びません
必然的にそうなる状況。

1126
00:52:19,887 --> 00:52:24,809
それは、えー、小さな障害です
私たちは一緒に簡単に乗り越えることができます。

1127
00:52:25,309 --> 00:52:28,228
まず最初に、私はチームを愛していると言いたいです。

1128
00:52:28,229 --> 00:52:29,564
彼らはすごいよ。

1129
00:52:30,231 --> 00:52:33,191
私がそうでないことは知っていますよね
階層をサブスクライブします。

1130
00:52:33,192 --> 00:52:35,068
私たちは皆平等です。

1131
00:52:35,069 --> 00:52:38,238
うーん、でもいいかもしれない
少しでも明確にするために

1132
00:52:38,239 --> 00:52:41,908
ここのクリエイティブ階層では、
と思います。

1133
00:52:41,909 --> 00:52:44,536
そう、チャーリーだからだと思う
Celesteと連携することが多いので、

1134
00:52:44,537 --> 00:52:47,497
彼らはどういうわけか彼女がそうするだろうという考えを理解しました
この全体に協力してください。

1135
00:52:47,498 --> 00:52:51,002
- 誰が？
- ええと、セレステはチャーリーのものです...

1136
00:52:52,503 --> 00:52:53,670
- 友達、だと思いますか？
- うん。

1137
00:52:53,671 --> 00:52:57,340
彼女はかなり敵対的だった
創造的なエネルギーに

1138
00:52:57,341 --> 00:52:59,426
- ここで生成しようとしていたものです。
- これはコラボレーションではありません。

1139
00:52:59,427 --> 00:53:01,678
協力しませんか？
映画を作りたいんだよね？

1140
00:53:01,679 --> 00:53:03,847
- うん。
- ヨハネス、これは私たちが対処します。

1141
00:53:03,848 --> 00:53:05,056
- 右？
- はい。うん。

1142
00:53:05,057 --> 00:53:06,267
- そうですね、もちろんです。
- うん。

1143
00:53:07,184 --> 00:53:08,185
素晴らしい。

1144
00:53:08,978 --> 00:53:11,521
ああ、いいえ、彼女はとても幸せです
カメラに映る。

1145
00:53:11,522 --> 00:53:13,357
それは彼女にとってまったく問題ではありません。

1146
00:53:13,941 --> 00:53:16,568
マリアとのセッションは人生を変える可能性があります。

1147
00:53:16,569 --> 00:53:19,738
人々は予約を得るのに何年も待ちます。

1148
00:53:19,739 --> 00:53:22,783
えっ、本当ですか？
ただのフェイシャルじゃないの？

1149
00:53:24,577 --> 00:53:26,786
- あなたのバッグを受け取ってもいいですか？
- はい、確かに。ありがとう。

1150
00:53:26,787 --> 00:53:28,414
- こっちだよ。
- わかった。ありがとう。

1151
00:53:34,921 --> 00:53:36,296
- 良い？
- うーん、うーん。

1152
00:53:36,297 --> 00:53:37,589
わかった。

1153
00:53:37,590 --> 00:53:38,925
ありがとう、レオノーラ。

1154
00:53:40,301 --> 00:53:43,720
こんにちは。スペースへようこそ。

1155
00:53:43,721 --> 00:53:44,804
こんにちは。

1156
00:53:44,805 --> 00:53:46,222
私の名前はマリアです。

1157
00:53:46,223 --> 00:53:51,061
私は薬草医、ヒーラーです
そしてホリスティックフェイカリスト。

1158
00:53:51,062 --> 00:53:52,145
うわー、すごい。

1159
00:53:52,146 --> 00:53:56,107
本当にありがとう
今日は私のために時間を作ってくれたから。

1160
00:53:56,108 --> 00:53:59,194
ちょっとギリギリだったのはわかっています。
それでは、ありがとうございます。

1161
00:53:59,195 --> 00:54:03,115
うーん。うーん。

1162
00:54:04,533 --> 00:54:06,368
ああ、ごめんなさい。

1163
00:54:06,369 --> 00:54:08,453
ああ、えっと、あなたは――大丈夫ですか？

1164
00:54:08,454 --> 00:54:10,498
ああ、ああ、ああ、ああ。

1165
00:54:11,082 --> 00:54:12,374
あくびをしているとき、

1166
00:54:12,375 --> 00:54:18,546
それは引き出しているからです
そして古いエネルギーをすべて追い出します

1167
00:54:18,547 --> 00:54:19,965
あなたの体から。

1168
00:54:19,966 --> 00:54:23,051
そして、それは時々とても難しいことです
ヒーラーにとって、知っていますか？

1169
00:54:23,052 --> 00:54:24,469
これは邪魔です。

1170
00:54:24,470 --> 00:54:28,264
そうですね... [舌打ち] ...私はただのことでした
スチームルームで3時間、

1171
00:54:28,265 --> 00:54:30,726
だから実際にはかなりリラックスした気分です。

1172
00:54:31,602 --> 00:54:36,190
さて、恋人、あなたはそう感じるかもしれません
体がリラックスして、

1173
00:54:36,691 --> 00:54:40,568
でも言えることは、
あなたは完全に心の中で閉ざされています。

1174
00:54:40,569 --> 00:54:45,365
どうやってできるのかと思っていましたが、
その状態で歩き回っています。

1175
00:54:45,366 --> 00:54:47,867
気分はいいです。気分はいいです。うーん。

1176
00:54:47,868 --> 00:54:53,373
さて、ダーリン、あなたの弾力性
はほぼゼロです。

1177
00:54:53,374 --> 00:54:57,294
- おお。
- いや、つまり -- つまり、それはひどいことです。

1178
00:54:57,795 --> 00:54:59,338
ああ、ララ。

1179
00:55:00,006 --> 00:55:05,719
行ったことはないと言えます
あなたのサターンリターンに敬意を表します。

1180
00:55:05,720 --> 00:55:07,637
うーん...

1181
00:55:07,638 --> 00:55:11,933
女性としてはわかりますが、
それはあなたにとって重要な時期です。

1182
00:55:11,934 --> 00:55:13,768
- うーん。女性として？
- はい。

1183
00:55:13,769 --> 00:55:15,854
――同年代の女性としては…。
- そうですね。

1184
00:55:15,855 --> 00:55:22,152
プロセスを開始する必要があります
身体の美しさを保つために…

1185
00:55:22,153 --> 00:55:23,653
- うーん、うーん。うん。
- ...あなたが知っている？

1186
00:55:23,654 --> 00:55:27,907
肌がスピードを緩めるよう訴えている

1187
00:55:27,908 --> 00:55:31,244
すべてが乾く前に。

1188
00:55:31,245 --> 00:55:35,540
私は... ...本当にわからない
あなたが今言ったことには同意します。

1189
00:55:35,541 --> 00:55:38,668
- うーん。
- ワールドツアーをやっているのですが、

1190
00:55:38,669 --> 00:55:41,629
私はただ立ち止まって消えるべきでしょうか？

1191
00:55:41,630 --> 00:55:45,633
だから全世界が必要なんだ
自分がアーティストであることを知る

1192
00:55:45,634 --> 00:55:47,053
あなたのアートを作るために？

1193
00:55:47,553 --> 00:55:49,679
ええと、いいえ、そんなことは言っていません。

1194
00:55:49,680 --> 00:55:52,265
一度もない。あなたは--あなたはそれを言いました。
私はそんなことは言いませんでした。

1195
00:55:52,266 --> 00:55:55,477
- 私は多くのスターやミュージシャンと仕事をしています。
- うーん、うーん。

1196
00:55:55,478 --> 00:55:57,479
そのうちのいくつかはあなたもおそらく知っているでしょう。

1197
00:55:57,480 --> 00:56:00,441
- うーん。それについては知りません...
- そして、彼らはそれほど防御的ではありません。

1198
00:56:00,983 --> 00:56:03,611
-同意するかわかりません。
- ごめん。

1199
00:56:05,154 --> 00:56:07,114
あなたを治療できるとは思えません。

1200
00:56:09,325 --> 00:56:10,618
素晴らしい。

1201
00:56:11,160 --> 00:56:13,703
- こんにちは、アイチソンさん。
- こんにちは。

1202
00:56:13,704 --> 00:56:16,957
機能させることができなくて本当に申し訳ありません
今度はマリアと一緒に。

1203
00:56:17,625 --> 00:56:20,585
こんなことは本当に決して起こりません。

1204
00:56:20,586 --> 00:56:23,588
でも、彼女はとても優しかったです
これらをあなたのために処方します。

1205
00:56:23,589 --> 00:56:27,884
消火カプセルがあります。
バランシングペプチドクリーム、

1206
00:56:27,885 --> 00:56:33,389
ヒアルロン酸、クラリファイングレチノールマスク
そしてデイリー酵素強化ジェル。

1207
00:56:33,390 --> 00:56:35,350
これらをご用意させていただきます。

1208
00:56:35,351 --> 00:56:36,935
素晴らしい。うーん...

1209
00:56:36,936 --> 00:56:38,562
全部でいくらですか？

1210
00:56:40,731 --> 00:56:41,815
うーん...

1211
00:56:41,816 --> 00:56:47,654
はい、心配しないでください、私は、ええと--
全部もらいますよ。

1212
00:56:47,655 --> 00:56:48,656
もちろん。

1213
00:56:52,743 --> 00:56:53,744
うーん...

1214
00:56:54,662 --> 00:56:57,997
それは -- あなたのカードが機能していないようです、
それで試してみたいかもしれません--

1215
00:56:57,998 --> 00:56:59,749
●お部屋に置くだけでOK。
- 部屋です。

1216
00:56:59,750 --> 00:57:00,667
うん。ありがとう。

1217
00:57:00,668 --> 00:57:02,920
準備は完了です。

1218
00:57:04,588 --> 00:57:06,256
これがお役に立てば幸いです。

1219
00:57:06,257 --> 00:57:07,258
ありがとう。

1220
00:57:11,720 --> 00:57:12,763
- 何てことだ。
- チャーリー！

1221
00:57:13,305 --> 00:57:14,681
こんにちは。

1222
00:57:14,682 --> 00:57:17,016
- こんにちは。元気ですか？
- こんにちは、カイリー。こんにちは。

1223
00:57:17,017 --> 00:57:18,893
ええと、私は、私は、ええ、私は大丈夫です。

1224
00:57:18,894 --> 00:57:21,396
何、ここイビサで何をしているのですか？

1225
00:57:21,397 --> 00:57:23,356
これからマリアさんとセッションする予定です。

1226
00:57:23,357 --> 00:57:25,150
彼女はとても良い人ではないですか？

1227
00:57:25,151 --> 00:57:28,153
ええと--ええ。ええ、彼女はすごいです。

1228
00:57:28,154 --> 00:57:29,237
- つまり、私は--
- とても癒されました。

1229
00:57:29,238 --> 00:57:32,490
うーん、うーん。とても気分が良くなりました
以前よりも、だから...

1230
00:57:32,491 --> 00:57:34,577
そうだね。とてもいい表情してますね。

1231
00:57:35,494 --> 00:57:36,995
- 本当に？
- うん。

1232
00:57:36,996 --> 00:57:38,371
ああ、あの...

1233
00:57:38,372 --> 00:57:40,456
つまり、彼女は私がドライだと言っていたので...

1234
00:57:40,457 --> 00:57:43,376
いいえ、いいえ、いいえ。つまり、内側のようなものです。

1235
00:57:43,377 --> 00:57:45,670
- おお。内部では、そうです。
-それはわかりますね。

1236
00:57:45,671 --> 00:57:46,963
いいえ、でも彼女は私のお気に入りです。

1237
00:57:46,964 --> 00:57:47,922
- うーん。
- 彼女は最高だよ。

1238
00:57:47,923 --> 00:57:49,716
文字通り、彼女に会うためだけにここに来ました。

1239
00:57:49,717 --> 00:57:52,260
-最近とても忙しいんです。
- うん。

1240
00:57:52,261 --> 00:57:55,096
私の子供たち、仕事、そしてすべて。

1241
00:57:55,097 --> 00:57:57,098
しかし、それがどのようなものかはご存知だと思います。

1242
00:57:57,099 --> 00:57:58,142
とても忙しいはずです。

1243
00:57:58,642 --> 00:58:00,643
- はい、はい、はい、まったく。
- うん。

1244
00:58:00,644 --> 00:58:02,395
でも、そう、私は母親じゃないんです…

1245
00:58:02,396 --> 00:58:04,814
- はい。うーん...
- ...それは少し違います。

1246
00:58:04,815 --> 00:58:07,192
実はあなたと話そうと思っていたんです。

1247
00:58:07,193 --> 00:58:09,986
ええと、あなたはヨハネスと一緒に仕事をしていると聞きました。

1248
00:58:09,987 --> 00:58:11,405
とても羨ましいです。

1249
00:58:12,156 --> 00:58:13,281
彼を知っていますか？

1250
00:58:13,282 --> 00:58:18,578
うん。ええと、妹が私たちを紹介してくれました。
何年も前のことのように

1251
00:58:18,579 --> 00:58:20,872
そして彼はそうするつもりだった
Hulu のこと、

1252
00:58:20,873 --> 00:58:24,125
しかし、その後彼は忙しかったです...

1253
00:58:24,126 --> 00:58:25,585
...あなたと一緒に！

1254
00:58:25,586 --> 00:58:27,086
- おお。
- うん。

1255
00:58:27,087 --> 00:58:28,630
ああ、本当ですか？それは――

1256
00:58:28,631 --> 00:58:30,757
- はい。私はあなたに怒っていません。
- なんてこった。良い。

1257
00:58:30,758 --> 00:58:32,926
- 私は決してあなたに怒っていません。
- それは良い。良い。

1258
00:58:32,927 --> 00:58:36,971
いや、すごいと思うよ。
レベルアップしているようなものです。

1259
00:58:36,972 --> 00:58:39,515
みんながやってるあのダンスは何ですか？

1260
00:58:39,516 --> 00:58:41,684
- はい。その--
- 果物は？

1261
00:58:41,685 --> 00:58:44,604
- りんご。はい。ええ、ええ。
- リンゴ。リンゴ。とてもかわいい。

1262
00:58:44,605 --> 00:58:46,314
ありがとう。うーん...

1263
00:58:46,315 --> 00:58:50,026
そんなこと言うのおかしいよ
レベルアップについて

1264
00:58:50,027 --> 00:58:53,279
されている人もいるから
ちょっとゆっくりしなさいって言ってるのに、

1265
00:58:53,280 --> 00:58:55,406
もしかしたら消えるかもしれない。

1266
00:58:55,407 --> 00:58:57,742
- いや、いや、ビッチ。
- いいえ。

1267
00:58:57,743 --> 00:59:00,119
- 絶対に違います。
- いや、ビッチ。いいえ。

1268
00:59:00,120 --> 00:59:02,455
いや、面白くないよ。面白くないよ。

1269
00:59:02,456 --> 00:59:03,623
ごめん。

1270
00:59:03,624 --> 00:59:04,832
それはクレイジーです。

1271
00:59:04,833 --> 00:59:06,960
人々がそう思う瞬間
あなたにはうんざりしています、

1272
00:59:06,961 --> 00:59:09,295
- そのときはさらに頑張らなければなりません。
- うーん。

1273
00:59:09,296 --> 00:59:11,714
やるつもりなら、
そうしなければなりません。

1274
00:59:11,715 --> 00:59:12,966
- やってみろよ。
- 右？

1275
00:59:12,967 --> 00:59:14,050
- 右。右。
- 右。

1276
00:59:14,051 --> 00:59:17,513
あなたはまったく、次のようなことになるかもしれません。
最高のひとつ。これまで。

1277
00:59:18,347 --> 00:59:19,847
おお。えー...

1278
00:59:19,848 --> 00:59:22,308
そうだね。ベイビー、これはエキサイティングだよ！

1279
00:59:22,309 --> 00:59:24,018
- ストレスがありません。
- えーっと...

1280
00:59:24,019 --> 00:59:25,937
- はい。いいえ、ストレスはありません。
- とても良い。

1281
00:59:25,938 --> 00:59:28,481
- ちょうどいい、いい雰囲気だよ。
- 私たちはここにいます。

1282
00:59:28,482 --> 00:59:29,941
- うん。はい。
- はい、いい雰囲気ですね。

1283
00:59:29,942 --> 00:59:31,734
とても嬉しいです。

1284
00:59:31,735 --> 00:59:33,528
- おお。ありがとう。
- 会えてうれしいです。

1285
00:59:33,529 --> 00:59:34,946
- 会えてうれしいです。
- 良いセッションをお過ごしください。

1286
00:59:34,947 --> 00:59:36,030
- 私はします。
- ああ、まさにそうしましたね。

1287
00:59:36,031 --> 00:59:37,949
- そうだね。
- わかりました、愛しています。さよなら。

1288
00:59:37,950 --> 00:59:39,117
ええ、愛しています--

1289
00:59:39,118 --> 00:59:40,786
ああ、なんてことだ。

1290
00:59:42,913 --> 00:59:44,872
もちろん、あなたはここでクソです。

1291
00:59:54,174 --> 00:59:57,302
こんにちは、ティム。こんにちは、そうです。
いや、いや、いや、すべてが素晴らしいです。

1292
00:59:57,303 --> 00:59:58,679
はい、とても楽しい時間を過ごしています。

1293
00:59:59,305 --> 01:00:01,348
いいえ、いいえ、いいえ。
本当にリラックスした気分です。うん。

1294
01:00:01,849 --> 01:00:04,851
わからない。クソ噴水だよ。
それはどんな音だと思いますか？

1295
01:00:04,852 --> 01:00:07,854
聞く！聞いて、ただ電話しているだけです
知りたいから

1296
01:00:07,855 --> 01:00:10,274
ヨハネスは大丈夫だと。

1297
01:00:10,816 --> 01:00:13,735
何？そんなこと一度も言ったことないよ
私は彼にそんなことしてほしくなかった。

1298
01:00:13,736 --> 01:00:15,111
もちろん私は彼にそれをしてもらいたいです！

1299
01:00:17,698 --> 01:00:19,115
ロイド、聞こえますか？

1300
01:00:19,116 --> 01:00:21,200
こんにちは？持続する。
一秒、一秒、一秒。

1301
01:00:21,201 --> 01:00:23,453
どこかに行ってもいいですか
どこで聞こえますか？

1302
01:00:23,454 --> 01:00:25,580
- だって、あなたと話したいことがあるの。
- 持続する。持続する。持続する。

1303
01:00:25,581 --> 01:00:28,082
あなたはその男がそうであることを確認する必要があります
彼が必要とするものはすべて持っています

1304
01:00:28,083 --> 01:00:29,751
このクソコンサート映画を作るためにね？

1305
01:00:29,752 --> 01:00:31,878
もし彼がもっとお金が必要なら、
私たちは彼にもっとお金をあげます。

1306
01:00:31,879 --> 01:00:34,714
Bratカードから取得します。
クソガキカードから手に入れましょう。

1307
01:00:34,715 --> 01:00:36,549
文字通り投稿できる
まさに今この瞬間です。

1308
01:00:36,550 --> 01:00:37,675
ごめんなさい、聞こえますか、チャーリー？

1309
01:00:37,676 --> 01:00:40,428
ロイド、私たちはクソ投稿をしているんだ
Bratカードについては、いいですか？

1310
01:00:40,429 --> 01:00:43,014
みんなに登録するように言わなければなりません
とか。

1311
01:00:43,015 --> 01:00:45,933
何？チャーリーは、銀行のためですか？
イビサにいるんじゃないの？

1312
01:00:45,934 --> 01:00:47,310
これ以上中途半端なことはできない、

1313
01:00:47,311 --> 01:00:49,479
それはあなたがしなければならないことを意味します
あなたの仕事はきちんとしてください。

1314
01:00:49,480 --> 01:00:52,106
レベルアップする必要があります!くそ！くそ。

1315
01:00:53,192 --> 01:00:55,443
何もない。ガラスが割れた。

1316
01:00:55,444 --> 01:00:56,944
- 送ったんですか？
- はい、ちょっと待ってください。やらなきゃ...

1317
01:00:56,945 --> 01:01:00,198
ただの写真とかじゃないですか
無料チケットとか…

1318
01:01:00,199 --> 01:01:02,242
くそ！ティム、電話はそのままでいてね！

1319
01:01:02,951 --> 01:01:05,536
待って。ただ…お願いします。
クソ電話のままで。待って。

1320
01:01:05,537 --> 01:01:08,748
でも、なぜでしょうか？あなたは言いました
あなたはそれについて投稿するつもりはありませんでした。

1321
01:01:08,749 --> 01:01:10,291
気が変わりました、いいですか？

1322
01:01:10,292 --> 01:01:13,086
ザ・ブラット・ショーのもの
クソ金かかるよ、ロイド。

1323
01:01:13,087 --> 01:01:16,672
ティム、真剣に体を張ってるんだ
あまりにもひどいストレスを乗り越えて

1324
01:01:16,673 --> 01:01:18,424
そしてそれが私を引き起こしている
永久的なダメージ、大丈夫？

1325
01:01:18,425 --> 01:01:23,429
私の肌や髪の毛のように、ティム。
つまり弾力性がゼロなんです。

1326
01:01:23,430 --> 01:01:26,015
それが何を意味するかさえ知っていますか？
どうやら、本当にひどいようだ。

1327
01:01:26,975 --> 01:01:29,352
- 分かった、分かった。ありがとう。
- それは投稿しないでくださいね?

1328
01:01:29,353 --> 01:01:31,604
あれは間違っていました。
一つだけ我慢してもらえますか...

1329
01:01:31,605 --> 01:01:33,773
申し訳ありませんが、ちょっと待ってください。
私はただ、すぐそこにいます。

1330
01:01:33,774 --> 01:01:34,608
チャール--

1331
01:02:08,350 --> 01:02:12,437
いいえ、いいえ。その通り。つまり、明らかに彼はそうです
これを行うのにふさわしい人です。

1332
01:02:12,438 --> 01:02:14,565
そうしなかったなんて信じられない
初めにそれを認識してください。

1333
01:02:15,107 --> 01:02:17,400
うん。ああ、ありがとう、タミー。あなたは正しかったです。

1334
01:02:20,779 --> 01:02:22,865
こんにちは。誰か私の仕事を手伝ってくれませんか？

1335
01:02:31,081 --> 01:02:32,498
ニース。

1336
01:02:32,499 --> 01:02:34,710
皆さん、お疲れ様でした。 10分、昼食。

1337
01:02:38,464 --> 01:02:41,842
柔らかなきらめきのようなものが見えるでしょうか？

1338
01:02:43,177 --> 01:02:44,261
少し明るくなりました。

1339
01:02:45,929 --> 01:02:48,222
ああ、いいですね。ニース。私はそれが好きです。

1340
01:02:48,223 --> 01:02:50,851
この瞬間をメモしておこう
ライトアップリストバンド用。

1341
01:02:51,351 --> 01:02:53,353
- おい。
- やあ、セレステ。

1342
01:02:53,854 --> 01:02:56,272
- 元気ですか？
- 私は大丈夫です。うーん...

1343
01:02:56,273 --> 01:02:57,523
今日チャーリーが帰ってきました。

1344
01:02:57,524 --> 01:02:58,649
下に行ってもいいですか？

1345
01:02:58,650 --> 01:03:00,401
- ごめんなさい？
- シャア --

1346
01:03:07,576 --> 01:03:10,036
- チャーリーは今日戻ってきました。
- チャーリーが戻ってきた？

1347
01:03:10,037 --> 01:03:11,746
- うん。
- 素晴らしい。

1348
01:03:11,747 --> 01:03:17,002
ここで何が起こっているのか分かりませんが、
でも、私たちは、えー、えーっと...

1349
01:03:17,878 --> 01:03:20,755
準備が必要です
いくつかの変更を加えます。

1350
01:03:20,756 --> 01:03:24,884
-そうですね、私は変化を受け入れます。
- 素晴らしい。

1351
01:03:24,885 --> 01:03:27,220
しがみついているものを失うだけですよね？

1352
01:03:27,221 --> 01:03:28,513
うん。

1353
01:03:28,514 --> 01:03:30,473
チャーリーのメールを見ましたか？

1354
01:03:30,474 --> 01:03:32,684
ああ、メールはしません。

1355
01:03:33,727 --> 01:03:34,852
わかった。

1356
01:03:34,853 --> 01:03:36,187
見ましたか？

1357
01:03:36,188 --> 01:03:37,689
ご存知の通り、
父はかつて私にこう言いました。

1358
01:03:38,232 --> 01:03:42,486
「息子よ、唯一永遠のものは
この宇宙には無常がある。」

1359
01:03:44,071 --> 01:03:45,655
ですから、変化を受け入れましょう。

1360
01:03:45,656 --> 01:03:46,949
とても賢明に聞こえます。

1361
01:03:49,201 --> 01:03:51,202
ティム、ETAをもらってもいいですか
君たちが現れたときの、

1362
01:03:51,203 --> 01:03:52,954
私はそうしないから
彼女を驚かせたいですか？

1363
01:03:52,955 --> 01:03:54,372
わかった、下がってください、皆さん。

1364
01:03:54,373 --> 01:03:58,125
私はまさにそのような状況にいます
今はヨハネスとレーベルと一緒にね。

1365
01:03:58,126 --> 01:04:00,586
やあ、みんな。これをここから出してくれますか？

1366
01:04:00,587 --> 01:04:05,174
ヨハネスがその空間を占領した
そしてそれはまるで溶岩ランプのように見えます。

1367
01:04:05,175 --> 01:04:06,592
ええと、でも注意してください

1368
01:04:06,593 --> 01:04:09,011
それを解消しようとしているから
彼女が到着する前に。

1369
01:04:09,012 --> 01:04:13,183
到着予定時刻は何ですか?

1370
01:04:13,892 --> 01:04:18,354
現在、ここで大きな問題が発生しています。

1371
01:04:18,355 --> 01:04:23,192
ヨハネスが引き継いだ
クソなこと全体。

1372
01:04:23,193 --> 01:04:25,236
何てことだ。こんにちは、こんにちは。何てことだ。
あなたがここに来てくれて神に感謝します。

1373
01:04:25,237 --> 01:04:26,404
- こんにちは。
- ここに来てくれてありがとう。

1374
01:04:26,405 --> 01:04:27,738
彼はとんでもない災難だ。

1375
01:04:27,739 --> 01:04:29,865
ヨハネスは引っ越したばかりです
彼のものはすべてここにあります。

1376
01:04:29,866 --> 01:04:31,909
そして私は彼にそれを片づけるよう頼んだ
あなたが到着する前に、

1377
01:04:31,910 --> 01:04:34,745
でも誰も聞いてない
もう私には、そして私はただ、好きです-

1378
01:04:34,746 --> 01:04:36,872
- 私の話を聞いていましたか？
- えと--

1379
01:04:36,873 --> 01:04:39,709
私にはクソみたいな権限がない
もうここで。

1380
01:04:39,710 --> 01:04:40,794
そうでしたか--

1381
01:04:42,004 --> 01:04:43,129
旅行はどうでしたか？

1382
01:04:43,130 --> 01:04:45,506
- うーん、とてもよかったです、ありがとう。
- 素晴らしい。

1383
01:04:45,507 --> 01:04:46,757
本当に良かったです、はい。

1384
01:04:46,758 --> 01:04:48,759
- そのメールはあなたが送りましたか？
- えーっと...

1385
01:04:48,760 --> 01:04:51,220
だって彼はこう言っていた、
メールはしません。それで...

1386
01:04:51,221 --> 01:04:53,765
そうですか--それは「ビッチ」と言いますか？

1387
01:04:54,641 --> 01:04:56,142
うーん...

1388
01:04:56,143 --> 01:04:59,479
そうですね、そうだと思います
ある種、検閲されたようなもの。

1389
01:05:00,314 --> 01:05:02,982
これが彼が考えていることです
あなたのツアーはこうあるべきです。

1390
01:05:02,983 --> 01:05:05,860
正確にはわかりませんが、
彼はここですべてを手に入れました、

1391
01:05:05,861 --> 01:05:08,529
でも彼はそうなるかもしれないと思う
自分でお金を払って、

1392
01:05:08,530 --> 01:05:11,991
または、ラベルは次のようになります。
それを払って、

1393
01:05:11,992 --> 01:05:12,993
それはさらにクレイジーです。

1394
01:05:13,577 --> 01:05:15,828
正直、かなり混乱しましたが、

1395
01:05:15,829 --> 01:05:18,540
でも今あなたはここにいる、
それで私たちはそれを続けることができます。

1396
01:05:19,666 --> 01:05:21,083
-「続けましょう」？
- うん。

1397
01:05:21,084 --> 01:05:23,169
ティム、あなたはそれを理解できませんでしたか...

1398
01:05:23,170 --> 01:05:24,670
何かわかりますか？

1399
01:05:24,671 --> 01:05:25,672
ええと、ええと...

1400
01:05:26,798 --> 01:05:28,799
すみません、ちょっと混乱しているので...

1401
01:05:28,800 --> 01:05:31,636
-「やり遂げる」とはどういう意味ですか？
- どういう意味ですか？

1402
01:05:31,637 --> 01:05:35,431
なぜなら、私にとってそれは次のことを意味するからです
もう一度最初からやり直さなければなりません。

1403
01:05:35,432 --> 01:05:36,515
公演は２週間後ですが、

1404
01:05:36,516 --> 01:05:39,268
だから彼のものでリハーサルしなければならない
お金がかかるので、

1405
01:05:39,269 --> 01:05:40,353
私の言っている意味が分かりますか？

1406
01:05:40,354 --> 01:05:43,022
すべてを怒らせることはできない、なぜなら今だから
考え直しているのね、セレステ。

1407
01:05:43,023 --> 01:05:44,066
これはそうではありません。

1408
01:05:46,943 --> 01:05:48,987
うーん...

1409
01:05:50,864 --> 01:05:52,115
これにお金を払っていますか？

1410
01:05:54,826 --> 01:05:57,662
あなたはイビサから私に電話してこう言いました
私たちのショーをやりたいと

1411
01:05:57,663 --> 01:05:59,205
そして、そのようなことが起こらないようにするためです。

1412
01:05:59,206 --> 01:06:01,082
そして聞いてください、分かりました
これは見た目が悪いと、

1413
01:06:01,083 --> 01:06:02,501
しかし、それはゼロから始まるわけではありません。

1414
01:06:03,085 --> 01:06:04,670
- 正直に言うと…
- チャーリー。

1415
01:06:06,797 --> 01:06:09,341
たぶんあなただけだと思います
分からないよ、セレステ。

1416
01:06:09,841 --> 01:06:11,301
何てことだ。

1417
01:06:13,845 --> 01:06:15,347
ごめん。

1418
01:06:17,057 --> 01:06:18,684
うん。心配しないでください、そんなことは起こりません--

1419
01:06:20,686 --> 01:06:21,769
それは私ですか？

1420
01:06:21,770 --> 01:06:23,563
それはあなたであるはずです、そうです。

1421
01:06:24,606 --> 01:06:26,232
時間がないんだよ、セレステ。

1422
01:06:26,233 --> 01:06:29,193
彼とやらなければいけないことがあります、いいですか？

1423
01:06:29,194 --> 01:06:30,737
- いいですか--
- 頑張ってください。うん。うん。

1424
01:06:31,905 --> 01:06:33,906
ええと--そうでした--
ジェイミーにチャンスはあったのか

1425
01:06:33,907 --> 01:06:36,534
- セレステ、追いつくには？
- おい！おい！おかえり。

1426
01:06:36,535 --> 01:06:39,161
イビザはどうでしたか？家から離れた私の家。

1427
01:06:39,162 --> 01:06:40,579
- ジェイミーはあなたと連絡を取ることができましたか?
- はい。

1428
01:06:40,580 --> 01:06:42,039
ビーチクラブを試してみましたか
私が勧めたの？

1429
01:06:42,040 --> 01:06:43,165
あなたは答えを探しています...

1430
01:06:43,166 --> 01:06:44,750
話す必要はない
ただいまジェイミー。

1431
01:06:44,751 --> 01:06:46,627
ジェイミーは一体何をしているの
これと何か関係がありますか？

1432
01:06:46,628 --> 01:06:48,546
それでは、順に説明していきます
私たちがここで何をしているのか。うーん...

1433
01:06:48,547 --> 01:06:50,256
「ビッチ」

1434
01:06:50,257 --> 01:06:51,841
いや、ハッシュタグですよ。

1435
01:06:51,842 --> 01:06:53,467
- ああ、分かった。
- えーっと...

1436
01:06:53,468 --> 01:06:55,010
- こんにちは。またまたあなた。
- でも、そうだね。

1437
01:06:55,011 --> 01:06:56,971
チェックアウトに行きませんか
レンダリングなどはありますか？

1438
01:06:56,972 --> 01:06:58,639
- 私はしたいです。
- わかりました、ええと...

1439
01:06:58,640 --> 01:06:59,765
ぜひそうしたいです。

1440
01:06:59,766 --> 01:07:02,309
- 新しいグリーンを手に入れました。
- 新しい緑?

1441
01:07:02,310 --> 01:07:06,272
私はこれが大好きです。それで私たちは一緒に行きました
大文字の B と --

1442
01:07:06,273 --> 01:07:07,982
アルバムジャケット変えたんですか？

1443
01:07:07,983 --> 01:07:09,900
もう少し土っぽい感じです...

1444
01:07:09,901 --> 01:07:11,318
- うーん、うーん。うん。
- ...あなたが知っている。

1445
01:07:11,319 --> 01:07:14,155
だってもう一つは
ちょっと「吐き気」があったと思います。

1446
01:07:14,156 --> 01:07:16,198
あなたのためにいくつかの衣装を準備中です。

1447
01:07:16,199 --> 01:07:18,617
あなたは--衣装を作っているのですか？

1448
01:07:18,618 --> 01:07:20,703
- これはちょっと--これが大好きです。
-彼は全部やりますね。

1449
01:07:20,704 --> 01:07:21,620
右。

1450
01:07:21,621 --> 01:07:24,624
そして私も思う
それはあなたにとってもう少し年齢に適したものです。

1451
01:07:25,167 --> 01:07:26,626
あなたがタバコが好きなのは知っています。

1452
01:07:27,294 --> 01:07:29,003
常にエッジを利かせています。

1453
01:07:29,004 --> 01:07:31,464
このライターは実際に中に入ることができます。

1454
01:07:31,465 --> 01:07:34,009
- 本当に？
- 火をつけているとき。

1455
01:07:34,676 --> 01:07:36,260
それで安全ですか？

1456
01:07:36,261 --> 01:07:38,013
- もちろん、100パーセント安全です。
- 良い。わかった。

1457
01:07:38,722 --> 01:07:41,099
よし。さぁ行こう。

1458
01:07:41,850 --> 01:07:45,060
下がって、下がって。
安全距離、25 フィート。

1459
01:07:45,061 --> 01:07:47,521
なぜ私がその中にいるのでしょうか
燃えていたら？

1460
01:07:47,522 --> 01:07:50,484
そして、３、２、１。点灯してください！

1461
01:07:56,573 --> 01:07:59,408
- それはすごかったですね。
- 見た目はどうでしたか？行きましたか？

1462
01:07:59,409 --> 01:08:01,410
最高でした。わかった。

1463
01:08:01,411 --> 01:08:02,662
皆さん、お疲れ様でした。

1464
01:08:04,164 --> 01:08:07,833
いくつかの対話があります。
ここはかなり効果的だと思います。

1465
01:08:07,834 --> 01:08:09,960
少し時間を取ってください
視聴者との交流のために。

1466
01:08:09,961 --> 01:08:11,003
- わかった。
- それで - 

1467
01:08:11,004 --> 01:08:12,755
メガネを外したいのかもしれません...

1468
01:08:12,756 --> 01:08:15,549
- ああ。うん。うん。
- ...それで本当に人とつながることができるんですか？

1469
01:08:17,594 --> 01:08:18,969
それで、あなたは次のようになります。

1470
01:08:18,970 --> 01:08:22,890
「やあ、来てくれてありがとう。なんてことだ。」

1471
01:08:22,891 --> 01:08:25,519
誰かとのちょっとした交流。
「ねえ、女の子たち。どこから来たの？」

1472
01:08:26,353 --> 01:08:28,438
ああ、日本。私は日本が大好きです。

1473
01:08:28,939 --> 01:08:31,023
来てくれてありがとう。」あなたが知っている？

1474
01:08:31,024 --> 01:08:32,817
チャーリー、チャーリー。

1475
01:08:32,818 --> 01:08:34,653
私たちはあなたを愛してます。

1476
01:08:35,153 --> 01:08:37,363
- ああ！ [普通の声] そして、彼らは引っ張るでしょう。
- はい、はい。

1477
01:08:37,364 --> 01:08:38,615
はい、わかりました。うん。

1478
01:08:39,199 --> 01:08:40,867
- こんにちは。
- ああ、彼女は電話を持っています。

1479
01:08:41,868 --> 01:08:42,785
えー...

1480
01:08:42,786 --> 01:08:44,662
- 掴んでください。電話をつかんでください。
- そして写真を撮ります。

1481
01:08:44,663 --> 01:08:46,373
- はい、もちろんです。ごめん。
- 日本から来た女の子たち。

1482
01:08:47,707 --> 01:08:50,167
そうだ、何か面白いことをして、
たとえば、セルフィーで。

1483
01:08:50,168 --> 01:08:51,378
だって、それはまるで...

1484
01:08:52,254 --> 01:08:54,171
- それが口コミで広まるのは、あなたがそうだからです...
- そうですね。ただ思いつかないのですが--

1485
01:08:54,172 --> 01:08:55,923
それで、これはどうですか...あなたの目には？

1486
01:08:55,924 --> 01:08:57,633
ええ、私はただ...わかりました。

1487
01:08:57,634 --> 01:09:01,178
つまり、それについて何かがあるのです
それはただ間違っていると感じます

1488
01:09:01,179 --> 01:09:03,430
彼らは日本から来たから、でも...
はい、はい。

1489
01:09:03,431 --> 01:09:08,270
そして、あなたは行きます、
「今夜は私にとってとても意味のあるものです、エンジェルス。

1490
01:09:10,564 --> 01:09:14,484
このアルバムを作るのは
素晴らしかったです。」

1491
01:09:15,026 --> 01:09:18,029
そして、ただじっと見つめる
地平線の彼方へ。

1492
01:09:22,242 --> 01:09:24,494
あなたはいじられてはいけません。
そんな...

1493
01:09:28,707 --> 01:09:29,874
「ご存知の通り、

1494
01:09:29,875 --> 01:09:33,211
このアルバムを作っている
とても素晴らしい経験でした、

1495
01:09:34,004 --> 01:09:35,505
でも今まではそうではなく、

1496
01:09:36,214 --> 01:09:38,799
見て、感じて…」

1497
01:09:38,800 --> 01:09:41,010
ご存知の通り、
「見て、感じて」。

1498
01:09:41,011 --> 01:09:42,595
それはドーンと着陸する必要があります。

1499
01:09:42,596 --> 01:09:45,389
つまり、次のようなものです。
「しかし、それは今に至るまでではなく、

1500
01:09:45,390 --> 01:09:47,934
見て、感じて、

1501
01:09:48,727 --> 01:09:52,105
まだ始まったばかりだと気づいている
生き返ること。」

1502
01:09:53,565 --> 01:09:55,358
- 試してみてください。
- うーん、うーん。

1503
01:09:55,942 --> 01:09:58,319
『ブラット』はアルバムよりもはるかに大きい。

1504
01:10:00,405 --> 01:10:02,616
- 私より大きいですね。
- ええ、ええ。

1505
01:10:03,116 --> 01:10:04,325
うーん、うーん。

1506
01:10:04,326 --> 01:10:05,869
「それは私たち全員よりも大きいです。」

1507
01:10:07,829 --> 01:10:10,457
ガキの夏は永遠に。

1508
01:10:13,209 --> 01:10:14,920
いいえ、いいえ？

1509
01:10:15,503 --> 01:10:18,505
大丈夫。ただ…自分の気持ちがよくわからない
それは永遠に続くだろうと。

1510
01:10:18,506 --> 01:10:20,634
- 私は - 永遠に与えてください。
- わかった。わかりました、させてください... はい。

1511
01:10:22,844 --> 01:10:25,347
ガキの夏は永遠に！

1512
01:10:27,599 --> 01:10:29,975
ちょっとヒステリックに聞こえますね。
ちょっとだけ。

1513
01:10:29,976 --> 01:10:31,352
だから多分、もっと強力な、

1514
01:10:31,353 --> 01:10:33,480
-もっと少なく、「永遠に」のような。
- はい。

1515
01:10:34,189 --> 01:10:36,733
「ブラットサマーよ永遠に！」

1516
01:10:40,904 --> 01:10:43,906
そして、このポーズを保持することができます
5秒から10秒ほど

1517
01:10:43,907 --> 01:10:49,079
だって観客は発狂するだろうから。

1518
01:10:50,497 --> 01:10:53,415
素晴らしい。ああ、まあ、分かった。私...
それで、実行してみませんか？

1519
01:10:53,416 --> 01:10:55,626
はい、上から。楽しんでください。

1520
01:10:55,627 --> 01:10:57,294
うーん...

1521
01:10:57,295 --> 01:10:59,130
- あなたの後に。ちょっとした雑談。
- ごめん。

1522
01:11:01,466 --> 01:11:02,467
わかった。

1523
01:11:05,720 --> 01:11:07,013
- なんだか寒いですね。
- うん。

1524
01:11:07,514 --> 01:11:11,101
あなたのぶら下がり方が好きです
そこにあなたのストラップがあります。涼しい。

1525
01:11:11,643 --> 01:11:13,560
うん。どうしたの？

1526
01:11:13,561 --> 01:11:14,853
ここにあります。基本的に、それは--

1527
01:11:14,854 --> 01:11:19,191
私たち全員が非常に感謝しています
あなたがこれまでショーに費やしてきた努力。

1528
01:11:19,192 --> 01:11:20,442
わかった。

1529
01:11:20,443 --> 01:11:22,486
そしてそれはただ...

1530
01:11:22,487 --> 01:11:25,948
私たちは本当に成功を優先する必要があります
一日の終わりにコンサートフィルム。

1531
01:11:25,949 --> 01:11:26,950
完全に。

1532
01:11:28,743 --> 01:11:31,371
私たちにはただ――本当にヨハネスが必要なのです
これを主導するために。

1533
01:11:34,541 --> 01:11:35,916
あのサイコパス？

1534
01:11:35,917 --> 01:11:38,961
誰か彼女の世話をしている人はいますか？ティム？

1535
01:11:38,962 --> 01:11:43,257
チャーリーがイビサにいたとき、彼女は私に電話をかけてきました
そして彼女は「こんなことが起こらないように」と言いました。

1536
01:11:43,258 --> 01:11:44,967
そして今は分かりません
いったい何が起こっているんだ。

1537
01:11:44,968 --> 01:11:47,595
そう、問題は、セレステ、あなたはそうではないということです
一体何が起こっているのかを知る必要がある。

1538
01:11:48,221 --> 01:11:52,349
これはチャーリーのショーだから、これは
すべてはCharliから直接来ています。

1539
01:11:52,350 --> 01:11:55,894
彼女は完全に乗り気だ
ヨハネスと一緒に。わかった？

1540
01:11:55,895 --> 01:11:57,688
ほら、彼女も...
彼女は自分でタミーに電話さえした

1541
01:11:57,689 --> 01:11:59,482
彼女はそれについてどれほど興奮したかを言いました。

1542
01:12:05,780 --> 01:12:07,198
それで、私はここで一体何をしているのでしょうか？

1543
01:12:08,825 --> 01:12:10,118
正直に言うと、私にも分かりません。

1544
01:12:11,661 --> 01:12:13,621
おそらくそれが一番良いでしょう
もう今日は終わりにします、セレステ。

1545
01:12:19,419 --> 01:12:21,170
- はい、本当にありがとうございます。
- うーん。

1546
01:12:21,171 --> 01:12:23,464
そのままやってもいいですか？お願いします。

1547
01:12:23,465 --> 01:12:25,050
あなたはそれを完全に克服しました。

1548
01:12:25,633 --> 01:12:27,385
ありがとう、おい。

1549
01:12:56,664 --> 01:12:57,998
それはタバコですか？

1550
01:12:57,999 --> 01:13:00,209
あなたに向かって。あなたに向かって。
押してください。押してください。

1551
01:13:00,210 --> 01:13:02,545
- はい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。
- それを引きずるはずですよね？

1552
01:13:09,761 --> 01:13:10,804
朝。

1553
01:13:11,429 --> 01:13:12,680
素晴らしい一日。

1554
01:13:13,431 --> 01:13:15,682
毎日が華やかで、
もちろん毎日が祝福です、

1555
01:13:15,683 --> 01:13:18,561
でも今日は特別な気がします。

1556
01:13:20,396 --> 01:13:22,315
彼女はそうするつもりですか、
それに乗るか何か？

1557
01:13:24,400 --> 01:13:27,319
あれ、きつい感じですか？
きつく見えます。

1558
01:13:27,320 --> 01:13:31,198
うーん、それは...
...少し掘り下げてみましょう。

1559
01:13:31,199 --> 01:13:33,200
まあ、それはあなたの循環を遮断する可能性があります。

1560
01:13:33,201 --> 01:13:34,576
- おお。
- つま先を失う可能性があります。

1561
01:13:34,577 --> 01:13:35,994
それで、私たちはきつすぎますか？

1562
01:13:35,995 --> 01:13:38,705
別のバッグを試してみましょう。

1563
01:13:38,706 --> 01:13:40,874
あと10kg頑張ってください、皆さん。

1564
01:13:40,875 --> 01:13:42,793
えー、どれくらい上まで行くの？

1565
01:13:42,794 --> 01:13:44,503
ああ、好きなだけ高く、愛してください。

1566
01:13:44,504 --> 01:13:46,381
垂木までやりました
かなりの回数。

1567
01:13:47,048 --> 01:13:48,550
観客はそれに激怒する。

1568
01:13:49,259 --> 01:13:50,677
信じられないほどの景色です。

1569
01:13:51,386 --> 01:13:53,012
右。飛び立つ準備ができている才能。

1570
01:13:53,513 --> 01:13:55,055
移動中。彼女を起こしましょう。

1571
01:13:55,056 --> 01:13:56,182
はい、行きます。

1572
01:13:56,933 --> 01:13:58,309
そのままにしておいてください。

1573
01:13:59,144 --> 01:14:00,854
ティム。

1574
01:14:01,563 --> 01:14:03,355
おっと。行ってみたいです。

1575
01:14:03,356 --> 01:14:06,442
正直に言ってほしい
これがクソだと思ったら教えてください。

1576
01:14:07,485 --> 01:14:11,280
いいえ、それはある種、幻想的なものだと思います。
うん。

1577
01:14:11,281 --> 01:14:12,990
- 本当に？
- 大丈夫ですか？

1578
01:14:12,991 --> 01:14:15,159
ああ、そうだね。元気です、ありがとう。

1579
01:14:15,160 --> 01:14:19,580
ティム、これだったら教えてください
クソみたいに見える？クソみたいですか？

1580
01:14:19,581 --> 01:14:20,664
いいえ、私は...

1581
01:14:20,665 --> 01:14:24,918
チャーリー、あなたと同じように感じたらと思うのですが、
そうすればきっと素晴らしいことになるよ。

1582
01:14:24,919 --> 01:14:27,212
それが何を意味するのか分からない、ティム。

1583
01:14:27,213 --> 01:14:29,299
- うん。うん。
- 素晴らしいですね。見た目は素晴らしいです。大好きです。

1584
01:14:30,008 --> 01:14:31,384
オーケー、トラックの頭出しをする。

1585
01:14:33,303 --> 01:14:36,014
バカみたいだ。

1586
01:14:41,311 --> 01:14:44,772
♪バカなこと言うかも♪

1587
01:14:46,900 --> 01:14:51,529
♪鏡の中の自分に話しかけてください♪

1588
01:14:53,573 --> 01:14:56,534
♪この服を着て変装してください♪

1589
01:14:59,162 --> 01:15:02,331
♪パーティーに再参加するだけ♪

1590
01:15:02,332 --> 01:15:06,835
♪ドアが開いています
中に入れても外ですよ♪

1591
01:15:06,836 --> 01:15:10,088
♪背景にぴったりですね♪

1592
01:15:10,089 --> 01:15:12,799
♪緊張するよ、ワインを飲みなさい♪

1593
01:15:12,800 --> 01:15:19,015
♪とても寒くなる、とても寒くなる♪

1594
01:15:19,641 --> 01:15:22,184
♪そして、私は知りません♪

1595
01:15:22,185 --> 01:15:27,148
♪もし私がもうここに属しているなら、私は…♪

1596
01:15:32,487 --> 01:15:35,197
ジェイミー、いいえ。ごめん。
2秒。今は無理です。

1597
01:15:35,198 --> 01:15:36,532
さよなら。 2分です。

1598
01:15:38,618 --> 01:15:40,286
彼女は一体何をしているのですか？

1599
01:15:48,336 --> 01:15:50,337
誰かに電話してもらいました
タミーはここセキュリティゲートにいる。

1600
01:15:50,338 --> 01:15:52,256
彼らの大きなグループがいます。
彼らはアクセス権があると言っています。

1601
01:15:52,257 --> 01:15:54,841
ごめんなさい、何ですか？
チャーリーは今リハーサル中です。

1602
01:15:54,842 --> 01:15:57,427
なんだ…外ってどういう意味？
外のどこ？

1603
01:15:57,428 --> 01:16:00,639
いや、いいです、いいです。
いいですね、いいですね。

1604
01:16:01,724 --> 01:16:19,492
♪もうここにいるのかわからない♪

1605
01:16:21,244 --> 01:16:25,373
♪もし私がもうここにいるなら♪

1606
01:16:26,457 --> 01:16:29,584
♪かどうかは分かりません♪

1607
01:16:29,585 --> 01:16:36,592
♪私はもうここに属します♪

1608
01:16:40,054 --> 01:16:41,264
鳥肌が立つ。

1609
01:16:44,142 --> 01:16:49,230
ああ、また行こう、長くはかけずに、
退屈なイントロ、いいですか？すぐに。

1610
01:16:50,189 --> 01:16:52,733
- ああ、分かった。素晴らしい。
- レーベルの人もいるけど…

1611
01:16:52,734 --> 01:16:54,318
彼女をライターの上に連れて行かなければなりません。

1612
01:16:54,319 --> 01:16:57,112
確かに。リセットする必要があるだけです
いくつかのこと。

1613
01:16:57,113 --> 01:16:59,282
放っておいても大丈夫ですか？
ちょっと待っててね？

1614
01:16:59,782 --> 01:17:00,783
より高い。

1615
01:17:01,993 --> 01:17:04,119
ティム！

1616
01:17:04,120 --> 01:17:05,203
- ティム！
- わかりました、チャーリー。

1617
01:17:05,204 --> 01:17:07,122
あなたにはその場に留まっていてほしいのですが、
そして私はこれを整理するつもりです。

1618
01:17:07,123 --> 01:17:08,665
- おい、待って。
- くそ。

1619
01:17:08,666 --> 01:17:11,418
- ティム。話し合う必要があります。今！
- こんにちは！

1620
01:17:11,419 --> 01:17:12,836
はい、こんにちは。

1621
01:17:12,837 --> 01:17:14,880
- この投稿をご存知でしたか?
- 何をしたの...何?

1622
01:17:14,881 --> 01:17:17,341
- 何の投稿ですか？社交？なんという社交的な...
- チャーリーが投稿したソーシャル投稿

1623
01:17:17,342 --> 01:17:19,760
不正確に宣伝された
Bratカードパートナーシップ...

1624
01:17:19,761 --> 01:17:20,844
ティム、何が起こっているの？

1625
01:17:20,845 --> 01:17:22,387
- ...そしてその後も...
- 申し訳ありません。

1626
01:17:22,388 --> 01:17:24,349
...取引全体が無効になりました!

1627
01:17:25,350 --> 01:17:26,892
- それについては承認しましたか？
- いいえ。

1628
01:17:26,893 --> 01:17:27,809
- ロイド！ロイド。
- 何てことだ！

1629
01:17:27,810 --> 01:17:30,062
チャーリーが銀行を潰したんだよ！くそ！

1630
01:17:30,063 --> 01:17:31,146
何？

1631
01:17:31,147 --> 01:17:33,023
- ごめん。これはゲイカードですか？
- 才能降臨！

1632
01:17:33,024 --> 01:17:34,483
- これはゲイ向けのクレジットカードのことですか？
- 私を降ろしてもらえますか？

1633
01:17:34,484 --> 01:17:35,859
- はっきりさせてもいいですか？
- アーティストを降ろしてください！

1634
01:17:35,860 --> 01:17:38,070
わかった、彼女を倒すつもりだ、
しかし、明確にすることはできますか？

1635
01:17:38,071 --> 01:17:39,738
こっちにおいで、お嬢さん。
話し合う必要があります。

1636
01:17:39,739 --> 01:17:41,031
静かな場所を見つけることはできますか？

1637
01:17:41,032 --> 01:17:42,949
- 私たちは潜在的に...
- 静かな場所がどこにあるか知っていますか?

1638
01:17:42,950 --> 01:17:45,118
...更衣室を利用してください。

1639
01:17:45,119 --> 01:17:47,746
一体何？
なぜ彼女はティンカー・ベルのような服を着ているのですか？

1640
01:17:47,747 --> 01:17:50,123
- ドアはありません。
- ドアはあそこにあります。

1641
01:17:50,124 --> 01:17:51,458
ちょうどそこに二人が立っているところです。

1642
01:17:51,459 --> 01:17:54,754
誰か監督に説明してくれませんか

1643
01:17:55,797 --> 01:17:58,548
- 何が起こっているのですか？
- 共有は許可されていません...

1644
01:17:58,549 --> 01:17:59,634
神様、モーグ！

1645
01:18:00,134 --> 01:18:02,594
- これは何ですか？これは何ですか？これは何ですか？
- 神。

1646
01:18:02,595 --> 01:18:04,721
分かった、分かった。
これは非常にデリケートな状況です。

1647
01:18:04,722 --> 01:18:09,434
ハワードに関係ない人はいますか？
スターリングパートナーシップから出てください?

1648
01:18:09,435 --> 01:18:10,685
聞いてください、皆さん。リラックス。

1649
01:18:10,686 --> 01:18:11,937
あなたは誰ですか？

1650
01:18:11,938 --> 01:18:13,939
銀行は破綻していない。わかった？

1651
01:18:13,940 --> 01:18:15,816
彼らはそう言っています
可能性は低いですが--

1652
01:18:15,817 --> 01:18:17,526
- 誰がそんなこと言ったの？
- チャーリーはキャンセルされるのですか？

1653
01:18:17,527 --> 01:18:19,945
銀行が破綻するかもしれない、破綻するかもしれない。
この銀行はもう駄目だよね？

1654
01:18:19,946 --> 01:18:20,862
- ああ、くそ。
- 右？

1655
01:18:20,863 --> 01:18:21,947
それはインターネット上に溢れています。

1656
01:18:21,948 --> 01:18:24,449
はい、ティム。
それはインターネット上に溢れています。

1657
01:18:24,450 --> 01:18:26,535
チャーリーはこのすべてを誤って伝えました。

1658
01:18:26,536 --> 01:18:29,663
それが私たちが扱っている問題なのです、
大丈夫？ラシッド、ちょっと…聞いて。

1659
01:18:29,664 --> 01:18:30,956
そこで、アーティストはソーシャル投稿をシェアしました

1660
01:18:30,957 --> 01:18:33,708
間違って宣伝したもの
利用規約

1661
01:18:33,709 --> 01:18:35,043
銀行との契約に従って。

1662
01:18:35,044 --> 01:18:36,711
でもロイド、私はちょうど投稿したばかりです
あなたが私に投稿するように言ったこと。

1663
01:18:36,712 --> 01:18:39,005
多くのアーティストのファンが登録しました
無料チケットを手に入れるためだけに、

1664
01:18:39,006 --> 01:18:40,924
そして今、これらの人々は債務不履行に陥っています
最初の支払いについて。

1665
01:18:40,925 --> 01:18:43,260
あなたのファンはお金を払っていない
彼らのクレジットカードの請求書、チャーリー！

1666
01:18:43,261 --> 01:18:44,970
詐欺についてはどうですか？詐欺だ。

1667
01:18:44,971 --> 01:18:48,014
うん。そこで彼らは複数の形式を使用しました
身分証明書の取得、これは基本的な詐欺です。

1668
01:18:48,015 --> 01:18:49,850
- 逮捕者も出ています。
- 逮捕？

1669
01:18:49,851 --> 01:18:52,227
これは私のせいではありません。
これは明らかに銀行の責任です。

1670
01:18:52,228 --> 01:18:54,646
推測しているわけではありません
今のところ個人責任。

1671
01:18:54,647 --> 01:18:56,523
カードを2枚登録しました。
私は刑務所に行くのですか？

1672
01:18:56,524 --> 01:18:58,650
- でも、それは明らかに私のせいではありません!
- チャーリー、やめて --

1673
01:18:58,651 --> 01:19:00,819
チャーリー！私たちは平等ではありませんでした
あなたがそれを投稿したときと同じ国にいます。

1674
01:19:00,820 --> 01:19:03,029
ロイド！私から離れてください！私から離れてください！

1675
01:19:03,030 --> 01:19:05,198
- 私から離れてください！私から離れてください！
- なぜ私を助けてくれないのですか？

1676
01:19:05,199 --> 01:19:08,493
- これは私の責任ではありません。
- はい、そうです！これは私のせいではありません！

1677
01:19:08,494 --> 01:19:12,330
落ち着け！もう気になってきました！
わかった。

1678
01:19:12,331 --> 01:19:13,498
それは少なくなります。

1679
01:19:13,499 --> 01:19:16,376
わかった。チャーリーを迎えに行くよ
彼女の車に向かう。

1680
01:19:16,377 --> 01:19:19,629
彼女をここから連れ出します。
アナ、運転手を呼んで捕まえてもらえますか?

1681
01:19:19,630 --> 01:19:21,423
- ごめんなさい、ごめんなさい。ただ-- ただ--
- ティム。ティム、ティム、ティム。

1682
01:19:21,424 --> 01:19:22,924
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ティム！

1683
01:19:22,925 --> 01:19:24,843
それは良い考えだとは思いません。
それは賢明ではないと思います。

1684
01:19:24,844 --> 01:19:26,011
それは賢明ではありません。

1685
01:19:26,012 --> 01:19:27,262
- どこに行くの？
- 彼はどこへ行くのですか？

1686
01:19:27,263 --> 01:19:29,681
ああ、クソガキの夏は終わった。

1687
01:19:31,100 --> 01:19:32,517
おっと。

1688
01:19:32,518 --> 01:19:34,144
- 素晴らしい。
- わかった。ただ行くつもりです...

1689
01:19:34,145 --> 01:19:35,479
大丈夫ですか？

1690
01:19:35,480 --> 01:19:38,231
- 閉じてもらえますか...お願いします。
- わかりました、ごめんなさい。ごめん。うーん...

1691
01:19:38,232 --> 01:19:39,233
ありがとうございます。

1692
01:19:42,487 --> 01:19:43,488
くそ！

1693
01:19:44,739 --> 01:19:46,781
一体何？一体何？

1694
01:19:55,583 --> 01:19:57,417
♪パーティーガール、パーティーガール♪

1695
01:19:57,418 --> 01:19:58,419
ファック！

1696
01:20:02,965 --> 01:20:03,799
くそ！

1697
01:20:10,556 --> 01:20:13,351
めちゃくちゃなデート。クソ冗談...

1698
01:20:13,893 --> 01:20:14,852
熊手。

1699
01:21:15,413 --> 01:21:17,914
金融機関 ハワード・スターリング

1700
01:21:17,915 --> 01:21:21,459
ついに破産申請をした
不安定な数年後。

1701
01:21:21,460 --> 01:21:24,671
この崩壊はその後に続きます
銀行の二極化するブランド変更

1702
01:21:24,672 --> 01:21:27,132
標的にしようとする彼らの試みの中で
より若い層。

1703
01:21:27,133 --> 01:21:30,885
ファンはこう表現している
彼らのフラストレーションと失望

1704
01:21:30,886 --> 01:21:34,139
「ブラットカードクラッシュ」をきっかけに、
オンラインで吹き替えられているので。

1705
01:21:34,140 --> 01:21:36,725
これは本当の秋です
このアーティストにとって恵みから。

1706
01:21:36,726 --> 01:21:40,020
チャーリーXCXは負けた
約100万人のフォロワー

1707
01:21:40,021 --> 01:21:42,439
このブラットカード論争をきっかけに。

1708
01:21:42,440 --> 01:21:44,399
ブラットのファンにとっては悪いニュースだ。

1709
01:21:44,400 --> 01:21:48,446
チャーリーxcxはそうかもしれないようですね
チャーリーSECとトラブル中。

1710
01:21:49,030 --> 01:21:51,281
うーん、すごく透明ですね。

1711
01:21:51,282 --> 01:21:53,325
チャーリーはカウンターカルチャーではありません。

1712
01:21:53,326 --> 01:21:56,411
彼女はただそれを見ようとしてそこから盗むだけです
実際には何も言わなくてもクールです。

1713
01:21:56,412 --> 01:21:59,414
...ブラットスコアを修正することにしました
10から3まで。

1714
01:21:59,415 --> 01:22:02,208
誰もがチャーリーについて尋ねています。えー...

1715
01:22:02,209 --> 01:22:04,961
正直に言うと、私は...本当に気分が悪いです
彼女のファンのために。

1716
01:22:04,962 --> 01:22:08,548
「私はソー・ジュリアです。」はい、そうです。
それは私が言いたいことではありません。

1717
01:22:08,549 --> 01:22:11,384
さて、一つヒントがありましたが、
銀行は早い段階で苦境に陥るかもしれない

1718
01:22:11,385 --> 01:22:15,388
Bratカードのサインアップボーナス時
無料のコカイン袋でした。

1719
01:22:16,599 --> 01:22:20,393
チャーリーxcxという名前の人はいないと思います
そして彼女のゲイ向けクレジットカード...

1720
01:22:20,394 --> 01:22:21,353
彼女を捕まえてください。

1721
01:22:21,354 --> 01:22:24,731
ハワード・スターリングは、
極めて治安の悪い場所で、

1722
01:22:24,732 --> 01:22:26,316
そしてそれを利用しようとする彼らの試み

1723
01:22:26,317 --> 01:22:28,777
若くて脆弱な市場で
明らかに裏目に出た。

1724
01:22:28,778 --> 01:22:30,320
あなたは、分析するのが好きです。何てことだ。

1725
01:22:30,321 --> 01:22:34,240
どうすればその人と友達になれるでしょうか
誰がこんなことをできるでしょうか？えー...

1726
01:22:34,241 --> 01:22:36,868
私もかつてはその一人でした
チャーリーの大ファン、

1727
01:22:36,869 --> 01:22:40,121
しかし、これだけのことをした後、私にはそれができません。

1728
01:22:40,122 --> 01:22:42,332
持っていたものはすべてなくなり、貯金もすべてなくなりました。

1729
01:22:42,333 --> 01:22:47,295
正直に言うと、何と言ったらいいのか分かりません。
彼女は私にとってとても大切な存在でした。

1730
01:22:47,296 --> 01:22:49,130
より良い質問の代わりに
「誰がブラット・サマーを殺したの？」

1731
01:22:49,131 --> 01:22:50,340
「ブラット・サマーの所有者は誰ですか?」

1732
01:22:50,341 --> 01:22:52,008
それは何ですか？どうやってそうなった？

1733
01:22:52,009 --> 01:22:54,344
そしてそれは何かあったでしょうか
全く商業性のないもの

1734
01:22:54,345 --> 01:22:56,262
おそらくそれを殺したのは
そもそも？

1735
01:22:56,263 --> 01:22:58,890
今日のビデオでこれを調査します
アルバムのリリースをチャート化しながら

1736
01:22:58,891 --> 01:23:01,726
ポップスがどのように変化するかを分析する
最も直感的なインターネットのスター

1737
01:23:01,727 --> 01:23:03,938
今年のバイラルオリンピックで優勝しました。

1738
01:23:11,737 --> 01:23:13,905
オーケー、みんなここにいるよ、
これ以上時間を無駄にしないようにしましょう。

1739
01:23:13,906 --> 01:23:14,948
ここはどこですか？

1740
01:23:14,949 --> 01:23:17,951
そうですね、それに関しては、
ハワード・スターリングの状況、

1741
01:23:17,952 --> 01:23:20,954
私たちの主な関心事は依然として
コンサートチケットのプロモーション。

1742
01:23:20,955 --> 01:23:22,163
えー...

1743
01:23:22,164 --> 01:23:24,624
チケットはもう揃っているので、
配布されている場合は有効のままですが、

1744
01:23:24,625 --> 01:23:28,128
しかし銀行はそれを明らかにしました
彼らはお金を払わないということです。

1745
01:23:28,129 --> 01:23:30,505
ああ、銀行だから
もう存在しません。

1746
01:23:30,506 --> 01:23:31,464
それは正しいです。

1747
01:23:31,465 --> 01:23:33,633
それでツアーが進めば、

1748
01:23:33,634 --> 01:23:37,512
私たちが払っています
この小さなゲイの犯罪者たちにそれを見るつもりはあるだろうか？

1749
01:23:37,513 --> 01:23:39,681
- はぁ？
- その...私はしません...

1750
01:23:39,682 --> 01:23:41,474
分かった、分かった。わかった。わかった。

1751
01:23:41,475 --> 01:23:43,435
取り戻す方法を見つけなければなりません。

1752
01:23:43,436 --> 01:23:45,520
アマゾンの状況はどうですか？

1753
01:23:45,521 --> 01:23:47,731
ああ、彼らは閉じ込められています。
その取引は堅実だ。

1754
01:23:47,732 --> 01:23:48,648
- それは良い。
- うん。

1755
01:23:48,649 --> 01:23:52,402
タミー、私も口を挟んでもいいですか？
それが私たちであることを思い出させるだけです。

1756
01:23:52,403 --> 01:23:53,404
- アマゾンは…
- ああ。

1757
01:23:54,363 --> 01:23:55,488
- ありがとう。
- あなたは何でしたか？

1758
01:23:55,489 --> 01:23:57,782
- 何？
- ああ、ごめんなさい。ヨハネスがここにいます。

1759
01:23:57,783 --> 01:23:59,409
- 何？ヨハネス？何のために？
- ヨハネス?

1760
01:23:59,410 --> 01:24:00,493
このクソ野郎。

1761
01:24:00,494 --> 01:24:01,995
- 私は彼女にあなたが会議中だと言いました。
- よし。ただ...

1762
01:24:01,996 --> 01:24:03,496
分かった、彼を連れて行こう。
彼を連れて来てください。

1763
01:24:03,497 --> 01:24:05,123
- 一体何なの？
- わかりました、ごめんなさい。ごめんなさい。

1764
01:24:05,124 --> 01:24:06,167
おい。

1765
01:24:06,709 --> 01:24:08,919
ああ、すごい。みんなここにいるよ。

1766
01:24:09,837 --> 01:24:13,256
君たちは
ちょっと厳しい状況で。

1767
01:24:13,257 --> 01:24:18,679
だから、今は私たちにとって良い時期なのかもしれない
映画への私の関与について話し合います。

1768
01:24:19,889 --> 01:24:22,432
さて...
...何を議論する必要がありますか?

1769
01:24:22,433 --> 01:24:28,188
そうですね、タミー、文脈
プロジェクトの内容が明らかに変わりました。

1770
01:24:28,189 --> 01:24:31,858
ブルース、気が向いたら飛び込んでもいいよ
ここに何かを追加したいと思います。

1771
01:24:31,859 --> 01:24:36,070
私のクライアントであるヨハネスが、
このフィルムに付属していたのは、

1772
01:24:36,071 --> 01:24:39,157
彼は作ることに同意しなかった
扇動的な宣伝資料

1773
01:24:39,158 --> 01:24:42,035
政情不安の象徴として。

1774
01:24:42,036 --> 01:24:42,952
その通り。

1775
01:24:42,953 --> 01:24:47,123
この映画で明らかになったのは、
議題に役立つだろう

1776
01:24:47,124 --> 01:24:50,794
それは道徳的立場に反する
私のクライアントの。

1777
01:24:50,795 --> 01:24:52,545
- はい。
- 道徳的立場は？

1778
01:24:52,546 --> 01:24:54,297
うーん、うーん。

1779
01:24:54,298 --> 01:24:58,384
構わないよ--
チャーリーがユナボマーを犯したら、

1780
01:24:58,385 --> 01:24:59,719
あなたは契約を結んでいるのです。

1781
01:24:59,720 --> 01:25:02,096
私は共産主義者と関わることはできません！

1782
01:25:02,097 --> 01:25:04,683
彼女は決して共産主義者ではありません。
彼女は血まみれのHandMキャンペーンを行いました。

1783
01:25:05,684 --> 01:25:09,939
申し訳ありませんが、これは...
この状況全体が倒錯的だ。

1784
01:25:10,815 --> 01:25:12,899
彼女は変態だ。

1785
01:25:12,900 --> 01:25:15,652
彼女は自分のファンを破産させた。

1786
01:25:15,653 --> 01:25:17,153
彼らは彼女のショーを見に行くと思いますか？

1787
01:25:17,154 --> 01:25:20,490
ヨハネス、相棒、まだあるよ
実際、かなり興味があります。

1788
01:25:20,491 --> 01:25:22,742
- どうやら彼女のファンは多いようです...
- 何で？

1789
01:25:22,743 --> 01:25:24,536
...全体としてはかなり面白いと思います。

1790
01:25:24,537 --> 01:25:25,537
何？

1791
01:25:25,538 --> 01:25:26,788
- はい。そして、ティム...
- ははは。

1792
01:25:26,789 --> 01:25:29,874
うん。さて、チャーリーは旅に出ます、
ショーをやってる。

1793
01:25:29,875 --> 01:25:31,459
そうでしょう、ティム？右？

1794
01:25:31,460 --> 01:25:35,548
ええと、実際には彼女に少しスペースを与えています
現時点では、ええと、すべて以来。

1795
01:25:37,007 --> 01:25:41,928
それで、チャーリーとは話していないのですか？
いつから？

1796
01:25:41,929 --> 01:25:44,806
すべてが起こったので私は言いました
これで。

1797
01:25:44,807 --> 01:25:46,891
まあ、それは...

1798
01:25:46,892 --> 01:25:49,018
- 先週からですか？
- たぶん一週間くらいです、そうですね。

1799
01:25:49,019 --> 01:25:50,103
今週は何ですか？

1800
01:25:50,104 --> 01:25:52,689
- はい。ええ、ええ。うん。
- 待って、それで誰かチャーリーと話した人はいますか？

1801
01:25:52,690 --> 01:25:54,108
はぁ？いいえ？

1802
01:25:54,775 --> 01:25:57,694
チャーリーがここにいないなら、ショーはありません。

1803
01:25:57,695 --> 01:25:59,237
それは私たちをどこに残すのでしょうか？

1804
01:25:59,238 --> 01:26:03,283
まあ、アーティストに責任があるなら
自分たちの番組をキャンセルしたことに対して、

1805
01:26:03,284 --> 01:26:06,244
うーん、病気や障害のせいで、

1806
01:26:06,245 --> 01:26:08,955
あるいは突然死するかもしれない、

1807
01:26:08,956 --> 01:26:14,586
彼ら、または彼らの財産に責任がある
そのキャンセルにかかる費用について。

1808
01:26:14,587 --> 01:26:16,629
え、え、突然死？

1809
01:26:16,630 --> 01:26:20,884
わかった。したがって、彼女は死んでいない、と推測できます。

1810
01:26:24,013 --> 01:26:25,096
うん。

1811
01:26:27,725 --> 01:26:28,809
おお。

1812
01:26:30,728 --> 01:26:32,020
うーん...

1813
01:26:32,021 --> 01:26:34,440
待ってください。 5分でいいですか？

1814
01:26:35,566 --> 01:26:37,066
申し訳ありませんが、私は変です。

1815
01:26:37,067 --> 01:26:37,943
うーん...

1816
01:26:41,196 --> 01:26:43,573
ごめんなさい。ごめん。ごめん。

1817
01:26:43,574 --> 01:26:45,576
ドアが閉まります。

1818
01:26:48,287 --> 01:26:50,997
-そこにいます。こんにちは。おっと。
- クソ地獄！

1819
01:26:50,998 --> 01:26:54,709
チャーリーから聞いたよね？
あなたは... チャーリーを見たことがありますか？

1820
01:26:54,710 --> 01:26:56,169
いいえ、木曜日以来ではありません。

1821
01:26:56,170 --> 01:26:58,379
アナ！一体何？

1822
01:26:58,380 --> 01:27:00,423
- ティム、口調です。おい、何...
- はい、はい、ごめんなさい。私は...

1823
01:27:00,424 --> 01:27:01,883
それは本当に失礼です。ごめんなさい。ただ...

1824
01:27:01,884 --> 01:27:03,259
彼らは彼女が死んだと思っている。

1825
01:27:03,260 --> 01:27:06,095
- 彼らは彼女が死んでいるかもしれないと考えています。
- 彼女が死んだなんて誰が思う？

1826
01:27:06,096 --> 01:27:07,764
レーベルは彼女が...

1827
01:27:07,765 --> 01:27:09,682
- 人々は彼女が死んだと思っていますか？
- はい。いいえ、いいえ。お願いします、私は--

1828
01:27:09,683 --> 01:27:11,685
できれば...ええと...

1829
01:27:12,811 --> 01:27:19,817
ああ、もし彼女がいなくなったら…
...ああ、ショーはありません。正しい？

1830
01:27:19,818 --> 01:27:21,653
- 彼女はちょうど外出しているかもしれません。
- 不足しているものなどを投稿する必要があります。

1831
01:27:21,654 --> 01:27:23,029
-そうだね？
- ロンドンにある彼女の家を知っていますか?

1832
01:27:23,030 --> 01:27:25,698
彼女はロンドンに家を持っていますか？
いいえ、そうではありません。何？

1833
01:27:25,699 --> 01:27:26,908
- 黒い画面になるはずですか？
- どこ？

1834
01:27:26,909 --> 01:27:30,745
- 彼女の写真とは違います。
- いいえ！これについては投稿しません！あなたは怒っていますか？

1835
01:27:30,746 --> 01:27:32,872
- Uberを予約しました。
- うん。 Uberを予約してください。

1836
01:27:32,873 --> 01:27:34,457
- あなたが持っている。うん、素晴らしい。
- はい、それは--

1837
01:27:34,458 --> 01:27:35,334
一つ。

1838
01:27:36,710 --> 01:27:40,798
仮に、何かがあったとしたら...

1839
01:27:42,758 --> 01:27:43,883
...神は禁じます、

1840
01:27:43,884 --> 01:27:46,260
チャーリーに起こった、

1841
01:27:46,261 --> 01:27:51,308
私たちは映像をコントロールできていますか
それはもう撃たれたのですか？それとも...

1842
01:27:54,979 --> 01:27:56,897
そうです。わかった。

1843
01:28:00,401 --> 01:28:02,318
- これですか？
- はい。

1844
01:28:02,319 --> 01:28:04,112
わかった。わかった、わかった、わかった。

1845
01:28:04,113 --> 01:28:05,655
- ありがとう。
- 来て。

1846
01:28:05,656 --> 01:28:07,824
ありがとう。ありがとう。

1847
01:28:07,825 --> 01:28:09,994
- ああ。
- あの家ですか？

1848
01:28:16,166 --> 01:28:18,585
エイミーの映画を見たことがありますか？

1849
01:28:20,254 --> 01:28:22,338
それは信じられないほど強力です。

1850
01:28:43,444 --> 01:28:45,279
- ああ、クソ。
- ああ、イエス・キリストよ。

1851
01:29:04,048 --> 01:29:05,465
チャーリー？

1852
01:29:17,770 --> 01:29:19,438
いや、ただ寝ているだけです。

1853
01:29:20,981 --> 01:29:22,775
彼女は疲れていると言った。うん。

1854
01:29:24,068 --> 01:29:26,862
いいえ、いいえ、彼女は完全に理解しています。
うん。

1855
01:29:27,404 --> 01:29:29,656
ヨハネスさんの番組。彼がやりたいことは何でも。

1856
01:29:30,991 --> 01:29:35,287
いいえ、いいえ。私の知る限り、メモはありません。

1857
01:29:36,622 --> 01:29:37,623
えー...

1858
01:29:38,832 --> 01:29:39,875
ええ、いいえ、彼女は確信しています。

1859
01:29:44,338 --> 01:29:45,839
わかった。乾杯。

1860
01:29:59,228 --> 01:30:01,354
うーん...

1861
01:30:01,355 --> 01:30:04,066
いいえ、そうではありません。うーん...

1862
01:30:05,526 --> 01:30:12,241
しかし、彼女は私にこの音声メモを送ってくれました。

1863
01:30:12,783 --> 01:30:15,911
どうか見てみましょう
ここに接続できます。

1864
01:30:33,720 --> 01:30:38,267
やあ、セレステ。うーん...
...私です。

1865
01:30:39,017 --> 01:30:40,060
私は、ええと...

1866
01:30:42,354 --> 01:30:44,648
ごめんなさい...あの...

1867
01:30:45,482 --> 01:30:46,692
すべてについて。

1868
01:30:47,734 --> 01:30:48,735
えー...

1869
01:30:49,236 --> 01:30:51,112
何が起こったか見たと思います。

1870
01:30:51,113 --> 01:30:54,116
つまり、それがすべてだった
実際、かなりひどいです。

1871
01:30:55,951 --> 01:30:59,912
私はこのすべてがこうなったことを知っています
今はちょっとした冗談ですが、

1872
01:30:59,913 --> 01:31:03,082
とちょっと冗談っぽくなってしまいました。

1873
01:31:03,083 --> 01:31:05,501
そして、私が許してくれるとは思えませんが、

1874
01:31:05,502 --> 01:31:09,964
だから私はあなたに期待していません
明らかに私を許してください。

1875
01:31:09,965 --> 01:31:11,132
うーん...

1876
01:31:11,133 --> 01:31:16,930
でも、それが言いたかっただけなんです
本当に、本当にごめんなさい。

1877
01:31:21,435 --> 01:31:22,769
面白いですね。

1878
01:31:23,395 --> 01:31:27,649
この夏ずっと、
終わりが怖くなってきました。

1879
01:31:28,859 --> 01:31:29,942
分かりません、ただ...

1880
01:31:29,943 --> 01:31:33,154
このツアーを作り上げたのは私です
こんなに巨大なものになるとは。

1881
01:31:33,155 --> 01:31:36,450
私はそのすべてに夢中になってしまいました。

1882
01:31:39,912 --> 01:31:42,539
私はこれを手に入れるために一生を費やしてきました...

1883
01:31:45,125 --> 01:31:47,085
承認か何か。

1884
01:31:48,629 --> 01:31:51,215
入ろうとしています...

1885
01:31:51,924 --> 01:31:53,050
...クールになろうとしています。

1886
01:31:55,761 --> 01:31:57,471
それはただ...

1887
01:31:58,305 --> 01:32:03,101
神様、それはとても恥ずかしいことです
いつも一生懸命努力している。

1888
01:32:06,438 --> 01:32:11,651
だから私が人間のように感じたとき
私のことが気になり始めた…

1889
01:32:11,652 --> 01:32:14,278
...他には何も問題ありませんでした、わかりますか？

1890
01:32:14,279 --> 01:32:19,033
得ること以上に重要なことはありませんでした
人々はブラットを支持し続けるでしょう。

1891
01:32:19,034 --> 01:32:22,495
ますます多くの人に気に入ってもらえるようになります。
私がそれを好きかどうかさえ問題ではありませんでした。

1892
01:32:22,496 --> 01:32:25,415
それについては考えもしませんでした。
ただ、やめてほしくなかったのです。

1893
01:32:29,211 --> 01:32:35,050
それがシックではないことはわかっています
パーティーの最後の人だけど、ええと...

1894
01:32:38,679 --> 01:32:41,598
家に帰るのが嫌だと思う。

1895
01:32:47,604 --> 01:32:49,314
ええ、私は...本当に嫌いです。

1896
01:32:56,029 --> 01:33:01,993
ただそう思っただけだと思う
十分な数の人が私を好きだったら

1897
01:33:01,994 --> 01:33:04,203
あるいは少なくとも私に注意を払ってくれました、

1898
01:33:04,204 --> 01:33:09,584
もしかしたら鏡を見るかもしれないと
そして私のように。

1899
01:33:14,589 --> 01:33:15,716
しかし、私はそうしませんでした。

1900
01:33:20,637 --> 01:33:22,431
ごめんなさい、あの...

1901
01:33:23,098 --> 01:33:25,767
おそらくすでにご存知でしょう
番組やってるよ。

1902
01:33:26,643 --> 01:33:29,271
私たちのショーではなく、ヨハネスのショーです。うーん...

1903
01:33:30,105 --> 01:33:34,318
それは私がしなければならないことなのですが、
その理由が分かると思います。

1904
01:33:35,235 --> 01:33:39,406
おそらくあなたはただ一人の人です
誰がその理由を理解するでしょうか。

1905
01:33:40,574 --> 01:33:43,409
でも、これはそうではないことを知っておいてほしい
私は屈服するか何か。

1906
01:33:43,410 --> 01:33:47,955
やってるよ、えー、
この恐ろしいクソ番組、

1907
01:33:47,956 --> 01:33:49,665
ブラットを続けさせないために、

1908
01:33:49,666 --> 01:33:52,460
しかし、それを破壊するには、

1909
01:33:52,461 --> 01:33:56,047
-それを死なせること。
- カメラ 2。広い。

1910
01:33:56,048 --> 01:33:58,591
私たちはいつも知っていた
とにかくそれを殺さなければなりません。

1911
01:33:58,592 --> 01:34:01,052
もしかしたらそんな世界もあるかもしれない
私たちのやり方でやることもできたでしょうが、

1912
01:34:01,053 --> 01:34:03,764
しかし、それはもう過ぎ去りました。

1913
01:34:04,598 --> 01:34:07,434
そして、それが私のせいだとわかっています。

1914
01:34:09,770 --> 01:34:11,855
とにかく、来るべきです。

1915
01:34:12,898 --> 01:34:14,231
うーん...

1916
01:34:14,232 --> 01:34:17,735
つまり、本当にそう見えるのです
クソ溶岩ランプ。

1917
01:34:17,736 --> 01:34:20,614
私は誰も気分を害しているわけではありません。悪夢。

1918
01:34:21,406 --> 01:34:26,452
明らかに、それだけです
めちゃくちゃバカバカしくて悲しい…

1919
01:34:26,453 --> 01:34:29,455
...でも心配する必要はありません
もうカッコいいということについては、

1920
01:34:29,456 --> 01:34:30,706
あるいはそれが私と同じように感じるなら

1921
01:34:30,707 --> 01:34:34,753
何も関係ないから
もう私と一緒に。

1922
01:34:36,463 --> 01:34:39,674
ある意味、ちょっといい感じです。

1923
01:34:40,842 --> 01:34:43,261
無料みたいに。

1924
01:34:44,638 --> 01:34:45,680
あるいは何か。

1925
01:34:48,100 --> 01:34:51,727
まるで引きずられてないみたい
もうこの事で。

1926
01:34:51,728 --> 01:34:54,522
ようやく自分の一部を取り戻しました。

1927
01:34:57,734 --> 01:35:01,529
他の誰もがブラットサマーを作ることができます
彼らが望めば永遠に続く、

1928
01:35:01,530 --> 01:35:04,615
しかし私にとってはもう終わりです。

1929
01:35:08,328 --> 01:35:09,538
そして、ええと...

1930
01:35:12,165 --> 01:35:14,167
終わってしまえば終わりを恐れることはありません。

1931
01:35:17,295 --> 01:35:20,714
ごめんなさい、長くなってしまいました。えー...

1932
01:35:20,715 --> 01:35:22,509
これを今送信します。うーん...

1933
01:35:23,427 --> 01:35:24,885
わかりました。さよなら。

1934
01:35:47,200 --> 01:35:50,327
それは何と言っていますか？
「共産主義者の精液捨て場？」イエス・キリスト。

1935
01:35:50,328 --> 01:35:51,537
さて、カメラ 3 をリフレームします。

1936
01:35:51,538 --> 01:35:52,998
それは使えません、いいですか？

1937
01:36:00,213 --> 01:36:03,133
カメラ3、
マジで耳が聞こえないの？リフレーミングしてもらえますか？

1938
01:36:14,352 --> 01:36:19,857
♪ ほろ苦い交響曲だから♪

1939
01:36:19,858 --> 01:36:22,819
♪ それが人生だよ♪

1940
01:36:25,280 --> 01:36:28,324
♪やりくりしようと♪

1941
01:36:28,325 --> 01:36:33,538
♪お金の奴隷になったら死ぬよ♪

1942
01:36:36,416 --> 01:36:38,292
♪君を降ろしてあげる♪

1943
01:36:38,293 --> 01:36:44,966
♪私がこれまでに通った唯一の道♪

1944
01:36:48,011 --> 01:36:52,598
♪ あなたを連れて行ってくれる人は知っていますね
場所へ♪

1945
01:36:52,599 --> 01:36:55,727
♪ すべての血管が交わる場所、そう♪

1946
01:37:00,065 --> 01:37:04,693
♪変わらないよ、変えられるよ
変われる、変われる♪

1947
01:37:04,694 --> 01:37:10,616
♪ でも私は自分の型にはまってここにいる
私の型にはまってます♪

1948
01:37:10,617 --> 01:37:16,080
♪ でも、私は100万人の違う人間です
ある日から次の日まで♪

1949
01:37:16,081 --> 01:37:20,793
♪型は変えられない
いやいやいや♪

1950
01:37:20,794 --> 01:37:24,256
♪落ち込んだことはありますか？ ♪

1951
01:37:25,090 --> 01:37:26,799
♪落ち込んでた？ ♪

1952
01:37:26,800 --> 01:37:35,683
♪落ち込んだことはありますか？ ♪

1953
01:37:35,684 --> 01:37:43,482
♪落ち込んだことはありますか？ ♪